mate kōiwi takarepa teistes keeltes

• Inglise
  

• Asturian
  

• Breton
  

• Catalan
  

• Chinese
  

• Mandarin
  

• Czech
  

• Taani
  

• Hollandi
  

• Esperanto
  

• Soome
  

• Prantsuse
  

• Galician
  

• Georgian
  

• Saksa
  

• Kreeka
  

• Gujarati
  

• Hindi
  

• Ungari
  

• Ido
  

• Jaapani
  

• Kannada
  

• Kazakh
  

• Kyrgyz
  

• Malagasy
  

• Manx
  

• Maori
  

• Norra
  

• Bokmål
  

• Nynorsk
  

• Oriya
  

• Portugali
  

• Rumeenia
  

• Vene
  

• Rootsi
  

• Tagalogi
  

• Tamil
  

• Türgi
  

• Volapük