comfort Hispaania - Kõmri

1.

• Ingliseto comfort

• Albaaniangushëlloj

• Araabiaوَاسَى, عَزَّى, سَلَّى

• Armenianմխիթարել

• Bulgaariaутешавам

• Chinese

• Czechutěšit

• Hollanditroosten, vertroosten

• Esperantokonsoli

• Prantsuseconsoler

• Saksatrösten

• Kreekaπαρηγορώ

• Ungarivigasztal, megvigasztal

• Idokonsolacar

• Jaapani慰める

• Ladinaalloquor

• Luxembourgishtréischten

• Poolapocieszać

• Portugaliconsolar

• Veneутеша́тьуспока́ивать

• Serbo-Croatianутешити, utješiti

• Slovakiuteší

• Hispaaniaconsolar

• Rootsitrösta

• Yiddishטרייסטן

2.

• Ingliseto humiliate, to disrupt somebody's composure or comfort with acting publicly or freely

• Araabiaأَخْجَلَ

• Armenianneeded

• Bulgaariaсмущавам, обърквам

• Chinese使困窘 (shǐ kùnjiǒng)

• Czechponížit

• Hollandiverlegen maken, in verlegenheid brengen

• Esperantoembarasi

• Soomenolostuttaa

• Prantsuseembarrasser, gêner

• Saksaverlegen machen

• Ungarizavarba hoz

• Itaaliaimbarazzare, mettere in imbarazzo

• Jaapani困らせる

• Khmerneeded

• Korean난처하다

• Laoເຮັດໃຫ້ອິດອັດໃຈ

• Malaymemalukan

• Mongolianичээхсаад хийх

• Portugaliembaraçar

• Veneсмуща́ть

• Hispaaniaavergonzar

• Rootsigenera

• Tamilமனதிற்கு தொல்லை கொடு

• Taineeded

• Vietnameseneeded

• Yiddishפֿאַרשעמען

3.

• Ingliseperson who comforts

• Bulgaariaутешител

• Chinese

• Soomelohduttaja

• SaksaTröster

• Itaaliaconsolatore

• Poolapocieszyciel

• Portugaliconsolador

• Veneутеши́тель

4.

• Ingliseproviding aid and comfort to the enemy

• Araabiaخِيَانَة

• Armenianդավաճանություն, մատնություն

• Chinese

• Hollandiverraad

• Soomemaanpetos

• Kreekaπροδοσία

• Jaapani裏切り

• Makedooniaпредавство

• Poolakolaboracja

• Portugalicolaboração

• Veneизме́на

• Hispaaniaqualifieres

• Rootsiförräderi

• Georgiancheckღალატი

• Koreancheck반역

• Telugucheckదేశద్రోహం

5.

• Ingliseto pity, comfort

• Portugaliapiedar-se, compadecer-se

• Hispaaniaapiadarse, compadecerse

6.

• Ingliseaffording comfort and warmth

• Chinese舒适 (shū shì), 暄暖 (xuān nuǎn)

• Czechútulný

• Taanihyggelig

• Hollandigezellig, gezellige, knus, knusse

• Soomemukava, kodikas

• Prantsusedouillet

• Georgianმყუდრო

• Saksagemütlich

• Itaaliaaccogliente

• Jaapani居心地のいい

• Maoriāhuru

• Norra

• Old Englishneeded

• Poolaprzytulny, ciepły, miły

• Portugaliíntimo, confortável, aconchegante

• Veneую́тный

• Scottish gaelicseasgair

• Hispaaniaacogedor, hogareño

• Rootsimysig

• West frisiansmûk

7.

• Ingliseto pity, comfort

• Portugaliapiedar-se, compadecer-se

• Hispaaniaapiadarse, compadecerse

8.

• Inglisethat reassures, causing comfort or confidence

• Soomerauhoittava

• Prantsuserassurant

• Itaaliatranquillizzato, tranquillizzante, rassicurante

• Jaapani心強い

• Normanrasseûthant

9.

• Ingliseto alleviate pain, distress, mental discomfort etc.

• Soomehelpottaa, lievittää

• Itaaliamitigare, alleviare, assistere

• Portugalialiviar

• 
  

• Ingliseto provide comfort or assistance to someone in need, especially in poverty

• Soometukea, avustaa

• Itaaliaassistere

10.

• Inglisemember of the crew of an airplane who is responsible for the comfort and safety of its passengers

• Catalanhostessa

• Chinese

• Czechletuška

• Hollandisteward

• Erzyaливтязор

• Soomelentoemäntä, stuertti

• Prantsusestewardagent de bordagente de bord

• SaksaFlugbegleiter

• Kreekaαεροσυνοδός

• Hebre דיילדיילת

• Ungariutaskísérő

• Idostewardulo

• Indoneesiapramugara

• Irishaeróstach

• Jaapani客室乗務員スチュワード

• Makedooniaстјуард

• Poolasteward

• Portugalicomissário de bordo

• Rumeeniasteward

• Veneбортпроводни́кстюа́рд

• Serbo-Croatianstjuard

• Hispaaniaazafata qualifiermoza qualifier

• Rootsiflygvärdinna

• Vietnamesetiếp viên hàng không

11.

• Inglisesource of comfort

• Czechútěcha

• Taanitrøst

• Hollanditroost

• Soomelohtu, lohdutus

• Prantsuseconsolation, réconfort

• SaksaTrost

• Ungarivigasztalás, enyhülés

• Itaaliaconsolazione

• Norratrøst

• Pärsiaدلخوشی

• Poolapociecha

• Portugaliconsolo

• Slovakiútecha

• Hispaaniaconsuelo

• Rootsitröst

• Catalanchecksolaç

• Kreekacheckπαρηγοριά, checkανακούφιση

• Idocheckkonsolaco

12.

• Inglisecomfort, support or sympathy

• Bulgaariaсъчувствие

• Soomeosanotto, myötätunto, pahoittelu

• Prantsuseréconfort

• Georgianneeded

• SaksaBeileid

• Itaaliaconforto

• Rumeeniacompătimire

• Veneсочу́вствие

• Suahiilifariji

13.

• Ingliseto pity, comfort

• Portugaliapiedar-se, compadecer-se

• Hispaaniaapiadarse, compadecerse

14.

• Inglisesomething that disturbs one’s comfort

• Irishathmhaltas

• Veneдискомфо́рт

• Bulgaariacheckнеудобство, checkпритеснение

• Itaaliacheckdisagio

15.

• Inglisewarm and comforting

• Chinese

• Saksaflauschig

• Jaapaniほっこり

• Norraneeded

• Türgipofidik, pofuduk

• Esperantochecklanuga

• Slovakicheckmäkučký

16.

• Inglisecontentment, ease

• Bulgaariaудо́бство

• Chinese

• Czechpohodlí

• Taanibehagelighedkomfort

• Hollandicomfort

• Soomemukavuus

• Prantsuseconfort

• SaksaBehaglichkeitKomfort

• Kreekaάνεση

• Hindiआराम

• Ungarikényele

• Indoneesiakenyamanan

• Irishcompord

• Jaapani快適さ

• Lätiērtība

• Malayalamസുഖം

• Maorioranga ngākau, āhurutanga

• Poolawygoda

• Portugaliconforto

• Rumeeniaconfort

• Veneудо́бствоую́т

• Hispaaniacomodidad

• 
  

• Ingliseto provide comfort

• Albaania

• Araabiaوَاسَى, عَزَّى, سَلَّى

• Armenianմխիթարել

• Bulgaariaутешавам, успокоявам

• Chinese

• Hollanditroosten

• Soomelohduttaa

• Prantsuseconsoler

• Saksatrösten, ermutigen

• Kreekaπαρηγορώ

• Jaapani慰める

• Kalmykтөвкнүлх

• Ladinaalloquor

• Ngazidja Comoriantruliza

• Portugaliconfortar, reconfortar

• Veneуспока́иватьутеша́ть

• Slovakiuteší

• Hispaaniaconfortar

• West frisiantreastgje

• Yiddishטרייסטן

• 
  

• Ingliseto make comfortable

• Chinese

• Hollandicomfort verschaffen, het gemakkelijk maken

• Soometehdä

• Saksatrösten, ermutigen

• Ladinaalloquor

• Maoriwhakaahuru

17.

• Ingliseproviding physical comfort and ease

• Araabiaمُرِيح, وَثِير

• Armenianհարմար

• Valgeveneзру́чны

• Bulgaariaудобен, комфортен

• Catalancòmode

• Chinese

• Czechpohodlný

• Hollandicomfortabel, gemakkelijk

• Esperantokomforta, komfortiga

• Eestimugav

• Soomemukava

• Prantsuseconfortable

• Georgianneeded

• Saksakomfortabel, beque, behaglich, kommod

• Kreekaάνετος

• Hindiआरामदेह

• Interlinguacommode

• Irishcompordach

• Itaaliaconfortevole, comodo

• Jaapani快適

• Khmerស្រួល

• Korean편하다

• Laoneeded

• Lätiērts, komfortabls

• Malayselesa

• Maoriāhuru, tangatanga, hāneanea, kauawhiawhi

• Norra

• Pärsiaراحت

• Poolawygodny

• Portugaliconfortável

• Rumeeniaconfortabil, comod

• Veneудо́бныйую́тный

• Scotscouthie

• Scottish gaeliccofhurtail, socrach, socair, sòlasach

• Serbo-Croatianȕdoban

• Hispaaniaconfortable

• Rootsibekvä, skön, komfortabel, behaglig

• Taiสบาย

• Urduآرام دہ

• Venetiancòmet

• Welshcyfforddus, cysurus

• 
  

• Inglisein a state of comfort

• Araabiaمُرْتَاح

• Armenianհարմար

• Bulgaariaуютен, удобен

• Chinese

• Czechv

• Hollandicomfortabel, gemakkelijk

• Esperantokomfortanta

• Soomemukava

• Saksagemütlich

• Kreekaάνετος

• Itaaliacomodo

• Jaapani気楽

• Khmerស្រួល

• Lätiērts

• Portugaliconfortável

• Veneудо́бныйую́тный

• Hispaanianeeded

• Rootsibekvä

• Bulgaariacheckнадежден, checkдостатъчен, checkзадоволителен

• Taaniqualifierdakomfortabel, qualifierda

• Hollandicheckcomfortabel, checkveilig

• Hebre checkנוח

• Maoricheckhaumaru

• Scottish gaelicchecksocrach, checksocair

• Hispaaniacheckconfortable, checkcómodo

• Telugucheckసౌకర్యవంతమైన

• Türgicheckrahat

• Zulucheckthulile

18.

• Ingliseaffording comfort and warmth

• Bulgaariaудобен, уютен

• Catalanacollidor

• Chinese

• Czechpohodlný, útulný

• Taanihyggelig

• Hollandigezellig, gezellige, knus, knusse

• Soomemukava, kodikas

• Prantsusedouillet

• Georgianმყუდრო

• Saksagemütlich

• Islandihuggulegur

• Itaaliaaccogliente

• Jaapani居心地のいい

• Lätiērts

• Maoriāhuru

• Norra

• Old Englishneeded

• Poolaprzytulny

• Portugaliíntimo, confortável

• Veneую́тный

• Scottish gaelicseasgair

• Hispaaniaacogedor

• Rootsimysig

• West frisiansmûk

19.

• Inglisegiving comfort

• Hollandigeruststellend, geruststellende, troostend, troostende

• Soomelohdullinen, lohduttava

• Prantsuserassurant

• Hispaaniaconsolador, reconfortante

20.

• Inglisea source of relaxation or comfort

• Catalancalmant

• Soomelievitys

• Prantsusecalmant

• Veneуспокое́ние

English translator: Spanish comfort  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare