несча́стье Hispaania - Kõmri
1.
-
Maorikōtua, kōtuatanga, aituā
-
Occitanmalastre, malparat
-
Portugaliazar, má sorte
-
Hispaaniainfortunio
-
Maorimaiki, maikiroa
-
Occitanmalparada, malabosena, malastrada
-
Hispaaniadesgracia
2.
3.
-
Araabiaنَحَسَ, جَلَبَ اَلنَّحْس
-
Itaaliaportare sfortuna, portare scalogna, portare iella, portare sfiga, gufare, iellare,
-
Veneсгла́зить, принести́ несча́стье
-
Hispaaniatraer mala suerte
-
Rootsige otur, förbanna
4.
-
Azeriqəza, avariya
-
Basqueistripu, ezbehar
-
Soomeonnettomuus, sattuma, tapaturma
-
Maoriaitua, hauata
-
Hispaaniaaccidente
-
Tagalogiaksidente, disgrasya, sakuna
-
Tajikавария, фалокат, тасодуф
-
Turkmenawariýa, betbagtlyk
-
Uzbekavariya, falokat, balo
5.
-
Maoriahotea, uhitea, āwangawanga, māteatea, auhi, auhitanga
-
Sanskritदुःखं,duhkhamक्लेशः
-
Hispaaniaansiedad
6.
-
Hollanditegenspoed, tegenslag
-
Georgianუბედურება, ჭირი, გასაჭირი
-
Hispaaniaadversidad
7.
-
Ingliseunexpected catastrophe causing physical damage, etc.
-
Armenianաղետ, դժբախտություն
-
Soomeonnettomuus, katastrofi
-
Georgianკატასტროფა, უბედურება
-
Haitian Creoledezas, katastwò
-
Rumeenianenorocire, dezastru
-
Hispaaniadesastre
-
Suahiilijanga, afa
-
Vietnamesetai hoạ, thảm hoạ
8.
9.
10.
-
Hispaaniainfelicidad
11.
12.
-
Inglisedisastrous event, especially one involving great loss of life or injury
-
Soometragedia, murhenäytelmä, surma
-
Malaytragedi, nahas
-
Hispaaniatragedia
13.
-
Ladinares adversaeres mala, adversa
-
Maorikōtua, kōtuatanga
-
Hispaaniamala patamala suerte
14.
-
Ladinares adversaeres mala, adversa
-
Maorikōtua, kōtuatanga
-
Ojibwedebizi, maazhise
-
Hispaaniamala patamala suerte
English translator: Spanish несча́стье Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare