the time Hispaania - Iiri
1.
-
Hollanditegen dat, totdat, voordat
2.
-
Ingliselasting or remaining active throughout the year, or all the time
-
Taanihelårlig, evig
-
Hollandigansjarig, eeuwig
-
Manxyl-vleeantagh, yl-vleinoil
3.
-
Hispaaniatoque de queda
4.
-
Hollanditegen dat, totdat, voordat
5.
6.
-
Hispaaniacuenta atráscuenta regresiva
7.
-
Esperantoestonteco, estonto
-
Itaaliafuturo, avvenire
-
Maorimuri, āmua, anamata
-
Hispaaniafuturo
-
Tagalogihinaharap, kinabukasan
-
Turkmengeljek, ýeneki
8.
-
Hollanditegen dat, totdat, voordat
9.
10.
11.
12.
13.
-
Hollandiin, binnen
-
Veneза, че́рез
-
Scotsi, in
-
Scottish gaelicann an, ann a, anns
-
Hispaaniaen
-
Türgi-da, -de, ta, te
-
Venetiantra, fra
-
Walloondins, divins
14.
15.
-
Hollandiin, binnen
-
Veneза, че́рез
-
Scotsi, in
-
Scottish gaelicann an, ann a, anns
-
Hispaaniaen
-
Türgi-da, -de, ta, te
-
Venetiantra, fra
-
Walloondins, divins
16.
17.
-
Hollandiin, binnen
-
Veneза, че́рез
-
Scotsi, in
-
Scottish gaelicann an, ann a, anns
-
Hispaaniaen
-
Türgi-da, -de, ta, te
-
Venetiantra, fra
-
Walloondins, divins
18.
-
Hollandiin, binnen
-
Veneза, че́рез
-
Scotsi, in
-
Scottish gaelicann an, ann a, anns
-
Hispaaniaen
-
Türgi-da, -de, ta, te
-
Venetiantra, fra
-
Walloondins, divins
19.
20.
-
Ingliseto constitute, to ordain, to prescribe, to fix the time and place o
-
Bulgaariaопределям, предписвам
-
Hollandibeschikken, bepalen, vaststellen
-
Prantsusefixer, glossfr
-
Saksabestimmen, festlegen
21.
-
Hollandiin, binnen
-
Veneза, че́рез
-
Scotsi, in
-
Scottish gaelicann an, ann a, anns
-
Hispaaniaen
-
Türgi-da, -de, ta, te
-
Venetiantra, fra
-
Walloondins, divins
22.
-
Hollandiintussen, ondertussen
-
Prantsusependant ce temps-là, entretemps
-
Saksainzwischen, derweil, einstweilen
-
Itaaliaintanto, nel frattempo
-
Poolatymczase, na razie, w międzyczasie
-
Veneв э́то вре́мя, в то́ же вре́мя
-
Hispaaniamientras tanto
-
Rootsiunder tiden, samtidigt
23.
-
Inglisethe time of day when the sea has risen to its highest level
-
Hispaaniapleamar
-
Inglisethe time of day when the sea has risen to its highest level
-
Hispaaniapleamar
24.
-
Hollandiin, binnen
-
Veneза, че́рез
-
Scotsi, in
-
Scottish gaelicann an, ann a, anns
-
Hispaaniaen
-
Türgi-da, -de, ta, te
-
Venetiantra, fra
-
Walloondins, divins
25.
-
Inglisethat which specifies the time of writing, inscription etc.
-
Armenianթվական, ամսաթիվ
-
Eestidaatu, kuupäev
-
Ungaridátu, keltezés
-
Indoneesiatanggal, tarikh
-
Malaytarikh, tanggal
-
Hispaaniafecha
-
Tagalogitaburaw, petsa
-
Türgitarih, günlemeç
-
Uzbektarix, chislo
-
Vietnamesengày, ngày tháng
-
Hispaaniafechar
-
Ingliseto note or fix the time of, as of an event
26.
-
Inglisecondition of, or the time served by, an apprentice
-
Hispaaniaaprendizaje
27.
-
Armenianցերեկ, օր, qualifierhy
28.
29.
30.
-
Hollanditotdat, tot
-
Soomesaakka, asti
-
Prantsusejusque, jusqu'à
-
Saksabis, bis zu
-
Kreekaμέχρι, ως
-
Islandiþangað til, fyrr en, uns, þar til
-
Itaaliafinché, fino a quando, fino a
-
Maoriāpānoa, rā anō, rānō, tae noa ki
-
Poolado, aż do
-
Portugaliaté, até que
-
Rumeeniapână, până când, până ce
-
Scottish gaelicgu, gus
-
Hispaaniahasta
-
Vietnamesecho đến, đến, cho tới, tới
-
Walloondiski, disk' a, qualifierwa
-
Prantsusejusqu'à ce que, jusqu'au moment où
-
Kreekaώσπου, ωσότου
-
Veneпока́ не, до тех пор, пока́ не
-
Vietnamesecho đến khi, đến khi, cho đến lúc, đến lúc, cho tới khi, tới khi,
31.
-
Hollandiin, binnen
-
Veneза, че́рез
-
Scotsi, in
-
Scottish gaelicann an, ann a, anns
-
Hispaaniaen
-
Türgi-da, -de, ta, te
-
Venetiantra, fra
-
Walloondins, divins
32.
-
Hollandiin, binnen
-
Veneза, че́рез
-
Scotsi, in
-
Scottish gaelicann an, ann a, anns
-
Hispaaniaen
-
Türgi-da, -de, ta, te
-
Venetiantra, fra
-
Walloondins, divins
33.
-
Inglisereferring to the time from when a legal document comes into force
-
Hollandiab initio, vanaf het begin
-
Hispaaniaab initio, desde el principio
34.
-
Inglisethat which specifies the time of writing, inscription etc.
-
Armenianթվական, ամսաթիվ
-
Eestidaatu, kuupäev
-
Ungaridátu, keltezés
-
Indoneesiatanggal, tarikh
-
Malaytarikh, tanggal
-
Hispaaniafecha
-
Tagalogitaburaw, petsa
-
Türgitarih, günlemeç
-
Uzbektarix, chislo
-
Vietnamesengày, ngày tháng
-
Hispaaniafechar
-
Ingliseto note or fix the time of, as of an event
35.
-
Ladinahora, hora
36.
37.
-
Inglisethe time when an airplane etc. is scheduled to arrive
-
Soomesaapumisaika, tuloaika
-
Hispaaniahora de llegada
38.
39.
40.
41.
-
Prantsuseà l'heure, à temps, en temps et en heure
-
Ungariidőben, időre
-
Veneво́время, своевре́менно
-
Hispaaniaa tiempo
42.
-
Crimean Tataresasen, adetince, çoqu
-
Taanisom regel, sædvanligvis
-
Soomeyleensä, tavallisesti, useimmiten
-
Prantsusegénéralement, habituellement, d'habitude, normalement, usuellement
-
Ungariáltalában, rendszerint
-
Itaaliadi solito, generalmente, solitamente
-
Poolazwykle, zazwyczaj
-
Rumeeniade obicei, în general
-
Hispaaniausualmente
-
Teluguమామూలుగా, సాధారణంగా
-
Türgigenellikle, genelde
43.
-
Araabiaحَاضِر, رَاهِن
-
Bulgaariaсегашен, актуален
-
Hollandiactueel, huidig
-
Soomenykyinen, tämänhetkinen
-
Saksagegenwärtig, aktuell
-
Ungarijelenlegi, aktuális
-
Interlinguaactual, real, existente
-
Portugaliatual, real
-
Veneтеку́щий, действи́тельный, настоя́щий, qualifierru
-
Hispaaniaactual, real
-
Rootsibefintlig, rådande, aktuell
-
Türgigüncel, aktüel, şimdiki
-
Vietnamesehiện tại, hiện thời, hiện nay, đúng thời
44.
45.
-
Catalandes que, des de que
-
Hollandisinds, sedert
-
Soomesiitä lähtien, kun, jälkeen
-
Prantsusedès que, depuis que
-
Interlinguadesde que, post que
-
Poolaod czasu kiedy, odkąd
-
Portugalidesde que, desde quando
-
Hispaaniadesde que
-
Walloondispoy ki, dispu ki
-
Welshers, er
46.
-
Ingliseunder normal conditions or circumstances, usually, most of the time
-
Hollandinormaal, normaliter, normaal gesproken, normaal gezien, normalerwijze
-
Soomenormaalisti, yleensä
-
Ungariáltalában, rendszerint
-
Lätinormāli, parasti
-
Rumeeniade obicei, în mod normal
-
Hispaanianormalmente, de costumbre
English translator: Spanish the time Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare