subordinate Hispaania - Iiri

1.

• Inglisenautical: NCO or his subordinate in naval ranks

• Soomematruusi

• Maorimete

• Veneпомо́щник капита́на

2.

• Inglisesecondary or subordinate

• SaksaTochter-, subsidiär

• Kreekaδευτερεύων

• Portugalisubsidiário

• Veneвторостепенный

• Türgitalî

3.

• Inglisesubordinate, secondary, auxiliary, accessory

• Bulgaariaпомощен, спомагателен

• Catalanauxiliar

• Taanisekundær, underordnet

• Hollandiondergschikt, ondersteunend, ondersteunend

• Soomeavustava, aputuki

• Prantsusesubordonné

• Saksahilfs-, neben-, zusatz-

• Itaaliasubordinatoausiliare

• Poolapodrzędny, podporządkowany, pomocniczy

• Portugalisubordinadoauxiliar, ancilário

• Veneвспомога́тельный, подсо́бный, дополни́тельный, подчинённый

• Hispaaniasecundario, auxiliar

• Rootsiunderordnad, sekundär

• Türgiyardımcı, tali

• Urduمُعاوِن

4.

• IngliseConnected in a subordinate function

• Veneдополнительный

5.

• Ingliserelating to an office, especially, to a subordinate executive officer or attendant

• Albaaniazyrtar

• Araabiaمَسْؤُول

• Azerirəsmi

• Catalanoficial

• Chinese

• Czechoficiální

• Hollandiofficieel, ambtelijk

• Esperantooficiala

• Soomevirallinen, virka

• Prantsuseofficiel

• Saksaoffiziell, amtlich, dienstlich

• Kreekaυπηρεσιακός

• Hindiअधिकारी

• Ungarihivatali, hivatalos

• Idooficala

• Indoneesiaresmi

• Itaaliaufficiale

• Jaapani公式

• Kazakhресми

• Korean공식

• Ladinaofficial

• Maltauffiċjali

• Navajowááshindoon

• Norraoffisiell

• Portugalioficial

• Rumeeniaoficial

• Veneофициа́льный, служе́бный, должностно́й

• Sloveneuráden

• Hispaaniaoficial

• Türgiresmî

6.

• Inglisestate of being subordinate or employed

• Catalanservei

• Soomealaisuus, palvelus

• Prantsuseservice

• SaksaDienst

• Ungariszolgálat

• Ngazidja Comorianurumishi

• Portugaliserviço

• Veneслу́жба

7.

• Inglisea subordinate clause that functions as an adverb within a main clause

• Hollandibijwoordelijke bepaling

• Prantsuseexpression adverbiale

• SaksaUmstandssatz

• Portugalioração subordinada adverbial

• Hispaaniaexpresión adverbial

• Taiวิเศษณานุประโยค, กริยาวิเศษณานุประโยค

8.

• Inglisehaving a subordinate or auxiliary position

• Bulgaariaспомагателен

• Catalanauxiliar

• Soomeapu-, vara-, avustava, apulais-

• Saksahelfend, hilfreich

• Kreekaβοηθητικός

• Ungarihelyettes, segéd

• Islandiaðstoð

• Kurdishasîstan

• Ladino

• Norra

• Portugaliassistente

• Rumeeniaasistent

• Veneвспомога́тельный

• Hispaaniaayudante

• Suahiilinaibu

• Rootsiassisterande (1,2), stödjande (2), hjälpande (2)

• Türgiasistan

9.

• Inglisetype of subordinate clause

• Araabianeeded

• Chinese 

• Soomerelatiivilause

• Prantsuseproposition relative

• SaksaRelativsatz

• Islanditilvísunarsetning

• Jaapani関係節

• Poolazdanie podrzędne

• Veneотноси́тельное прида́точное предложе́ние

• Hispaaniaoración de relativo

• Taiคุณานุประโยค

10.

• Inglisea loyal and trusted follower or subordinate

• Soomeaseenkantaja

• Prantsusesbireacolyte

• SaksaHandlangerScherge

• Kreekaμπράβος

• Poolastronnikzausznik

• Veneприспе́шниксторо́нник

• Slovakipobočník

• Hispaaniasecuaz

• Türgiyardımcı

11.

• Ingliseone who is subordinate

• Soomealainen

• SaksaUntergebene

• Portugalisubordinado

• Serbo-Croatianpotčinjeni

12.

• Inglisestate of being subordinate or employed

• Catalanservei

• Soomealaisuus, palvelus

• Prantsuseservice

• SaksaDienst

• Ungariszolgálat

• Ngazidja Comorianurumishi

• Portugaliserviço

• Veneслу́жба

13.

• Ingliseup to the time o

• Araabiaحَتَّى

• Asturianhasta

• Basquearte

• Bulgaariaдо

• Catalanfins

• Chinese

• Czechdo

• Taaniindtil

• Hollanditotdat, tot

• Esperantoĝis

• Falahasta

• Soomesaakka, asti

• Prantsusejusque, jusqu'à

• Galicianata

• Georgianმდე

• Saksabis, bis zu

• Kreekaμέχρι, ως

• Hebre עד

• Hindiतक

• Ungari-ig

• Islandiþangað til, fyrr en, uns, þar til

• Irishgo dtí

• Itaaliafinché, fino a quando, fino a

• Jaapaniまで

• Korean까지

• Ladinausque ad

• Lätilīdz

• Makedooniaдосè до

• Malaysehingga

• Maoriāpānoa, rā anō, rānō, tae noa ki

• Mirandeseaté

• Ngazidja Comorianhata mpaka

• Pärsiaتا

• Poolado, aż do

• Portugaliaté, até que

• Rumeeniapână, până când, până ce

• Veneдо

• Scottish gaelicgu, gus

• Slovenedo

• Hispaaniahasta

• Rootsitills

• Türgineeded

• Urduتک

• Vietnamesecho đến, đến, cho tới, tới

• Walloondiski, disk' a, qualifierwa

• West frisianoant

• Yiddishביז

14.

• Ingliseform of subordinate conjunction

• Prantsusecomplémenteur

• Rootsisubjunktion

15.

• Inglisesubordinate

• Soomeavustaja

• Prantsusevalet

16.

• Inglisetaxonomy: division into two subordinate parts

• Soomekahtiajako

• Occitandicotomia

17.

• Ingliseto subordinate to someone

• Prantsusevassaliser

• Hispaaniaavasallar

18.

• Inglisestate of being subordinate or employed

• Catalanservei

• Soomealaisuus, palvelus

• Prantsuseservice

• SaksaDienst

• Ungariszolgálat

• Ngazidja Comorianurumishi

• Portugaliserviço

• Veneслу́жба

19.

• Inglisehaving a subordinate or auxiliary position

• Bulgaariaспомагателен

• Catalanauxiliar

• Soomeapu-, vara-, avustava, apulais-

• Saksahelfend, hilfreich

• Kreekaβοηθητικός

• Ungarihelyettes, segéd

• Islandiaðstoð

• Kurdishasîstan

• Ladino

• Norra

• Portugaliassistente

• Rumeeniaasistent

• Veneвспомога́тельный

• Hispaaniaayudante

• Suahiilinaibu

• Rootsiassisterande (1,2), stödjande (2), hjälpande (2)

• Türgiasistan

20.

• Inglisesomething dependent or subordinate to something else

• Czechzávislost

• Hollandiiets afhankelijks

• Soomealainen

• SaksaAbhängigkeit

• Rumeeniadependență

• Rootsiberoende

21.

• Inglisesubordinate to

• Hispaaniabajo las órdenes de

22.

• Inglisea word establishing the nature of a subordinate clause

• Bretonstagell isurzhiañ

• Hollandionderschikkend voegwoord

• Prantsuseconjonction de subordination

• SaksaSubjunktion

• Ungarialárendelő kötőszó

• Islandiaukatenging

• Khmerឈ្នាប់ឃ្លា

• Veneподчини́тельный сою́з

• Hispaaniaconjunción subordinante

23.

• Inglisea web page that is subordinate to another

• Prantsusesous-page

• SaksaUnterseite

• Itaaliasottopagina

• Pärsiaزیرصفحه

• Veneподстрани́ца

• Rootsiundersida

24.

• Inglisethe process by which an area of land or a function of government becomes dependent on or subordinate to the military, or military in its attributes or practices

• Chinese

• Prantsusemilitarisation

• SaksaMilitarisierung

• Kreekaστρατιωτικοποίηση

• Jaapani軍事化

• Veneмилитариза́ция

• Turkmenmilitarizmleşdirme

25.

• Inglisea subordinate commander

• Hispaaniasubcomandante

26.

• Inglisequaity

• Soomesubjektius qualifier

27.

• Ingliserelating to an office, especially, to a subordinate executive officer or attendant

• Albaaniazyrtar

• Araabiaمَسْؤُول

• Azerirəsmi

• Catalanoficial

• Chinese

• Czechoficiální

• Hollandiofficieel, ambtelijk

• Esperantooficiala

• Soomevirallinen, virka

• Prantsuseofficiel

• Saksaoffiziell, amtlich, dienstlich

• Kreekaυπηρεσιακός

• Hindiअधिकारी

• Ungarihivatali, hivatalos

• Idooficala

• Indoneesiaresmi

• Itaaliaufficiale

• Jaapani公式

• Kazakhресми

• Korean공식

• Ladinaofficial

• Maltauffiċjali

• Navajowááshindoon

• Norraoffisiell

• Portugalioficial

• Rumeeniaoficial

• Veneофициа́льный, служе́бный, должностно́й

• Sloveneuráden

• Hispaaniaoficial

• Türgiresmî

28.

• Inglisea subordinate, or person of lesser rank or authority

• Chinese

• Hollandiondergeschikte

• Soomealainen, käskyläinen qualifier

• Prantsusesubordonné

• SaksaUntergebener

• Ungaribeosztott

• Jaapani下っ端

• Veneподчинённый

29.

• Inglisestate that is subordinate to another

• Chinese

• Soomevasallivaltio

• Prantsuseneeded

• Jaapani付庸国

• Veneneeded

• Hispaaniaestado vasallo

30.

• Inglisesubordinate cook

• Chinese

• Soomeapukokki

• Veneneeded

English translator: Spanish subordinate  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare