lourd Hispaania - Hiina
1.
-
Catalanpesat, greu
-
Crimean Tatarağır, qualifiercrh
-
Soomepainava, raskas
-
Prantsuselourd, pesant
-
Friuliangrivi, pesant
-
Romanschgrev, greiv, greav, pesant, pesont, pasànt,
-
Veneтяжёлый, тя́жкий
-
Hispaaniapesado
-
Soomevakava, painava
-
Prantsuselourd, grave, pesant
-
Saksaernst, dunkel, finster
-
Saksadrückend, schwül
2.
-
Hispaaniametal pesado
-
Hispaaniametal pesado
3.
-
Catalanpesat, greu
-
Crimean Tatarağır, qualifiercrh
-
Soomepainava, raskas
-
Prantsuselourd, pesant
-
Friuliangrivi, pesant
-
Romanschgrev, greiv, greav, pesant, pesont, pasànt,
-
Veneтяжёлый, тя́жкий
-
Hispaaniapesado
-
Soomevakava, painava
-
Prantsuselourd, grave, pesant
-
Saksaernst, dunkel, finster
-
Saksadrückend, schwül
4.
-
Tagalogimabigat na idroheno, haydroheng mabigat
5.
-
Ingliseawkward, lacking coordination, not graceful, not dextrous
-
Bulgaariaтромав, несръчен
-
Czechnemotorný, neohrabaný
-
Hollandionhandig, stuntelig
-
Prantsusegauche, maladroit, lourd
-
Saksatollpatschig, ungeschickt, unbeholfen, schwerfällig, plump, klobig
-
Ungaribalkezes, esetlen, ügyetlen
-
Irishciotach, tútach, liobarnach
-
Itaaliagoffo, impacciato, maldestro
-
Maoripakihawa, ninipa, pekengohe
-
Portugalidesajeitado, atrapalhado, desastrado
-
Rumeeniastângaci, neîndemânatic, greoi
-
Veneнеуклю́жий, нело́вкий, неповоро́тливый
-
Scottish gaeliccearbach, liobasta
-
Hispaaniapatoso
-
Rootsiklumpig, klantig, drumlig
6.
-
Bulgaariaскъп, це́нен
-
Prantsusecoûteux, lourd
-
Saksateuer, kostspielig
-
Irishluachmhar, costasach, costasúil
-
Itaaliacostoso, caro
-
Portugalicustoso, caro
-
Rumeeniacostisitor, scump
-
Veneдорогосто́ящий, дорого́й, це́нный
-
Hispaaniacostoso, caro
-
Rootsidyr, kostsa
7.
8.
9.
-
Prantsusechargé de sens, lourd de sens
10.
-
Inglisedifficult to carry, handle, manage or operate
-
Soomekömpelö, hankala
-
Prantsuseencombrant, lourd, peu maniable
-
Maoripūhetī, pūwhetī, pūheki, pūwheki
-
Portugaliimanejável, imanuseável
-
Veneнеподъёмный, неудобный
-
Hispaaniafarragoso
11.
-
Soomerasittava, pitkäveteinen, uuvuttava, raskas
-
Prantsuselourd, pesant, écrasant, abrutissant, dogmatique
-
Veneску́чный, ну́дный
-
Hispaaniagrave, torpe, abrumador, agobiante, aplastante, dogmático
12.
-
Hollandimoeilijk, lastig
-
Prantsusepénible, lourd
-
Saksabeschwerlich, drückend, lästig, mühsa
-
Serbo-Croatiantegoban, zamoran
-
Hispaaniaoneroso
-
Türgiağır, eziyetli, güç, külfetli, sıkıntılı, zahmetli
English translator: Spanish lourd Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare