reason Hispaania - Galeegi

1.

• Inglisealternative or hidden reason

• Catalansegona intenció

• Chinese

• Taanibagtanke

• Hollandiverborgen beweegredenen

• Soometaka-ajatus

• Prantsusemotif secret gfr

• SaksaHintergedanke

• Kreekaυστεροβουλία

• Ungarihátsó szándék

• Jaapani下心他心他意

• Korean배후목적

• Norrabaktanke

• Portugalisegunda intenção

• Veneза́дняя мысль

• Serbo-Croatian

• Hispaaniasegunda intención

• Rootsibaktanke

• Inglisealternative or hidden reason

• Catalansegona intenció

• Chinese

• Taanibagtanke

• Hollandiverborgen beweegredenen

• Soometaka-ajatus

• Prantsusemotif secret gfr

• SaksaHintergedanke

• Kreekaυστεροβουλία

• Ungarihátsó szándék

• Jaapani下心他心他意

• Korean배후목적

• Norrabaktanke

• Portugalisegunda intenção

• Veneза́дняя мысль

• Serbo-Croatian

• Hispaaniasegunda intención

• Rootsibaktanke

2.

• Ingliseaccount, reason, motive, sake, behal

• Soomesyy, tarkoitusperä

• Welshsail

3.

• Inglisepart of a road where drivers may stop in an emergency

• Catalanvoral

• Chinese

• Czechkrajnice

• Taanirabat

• Hollandiberm

• Faroesevegøksl

• Soomepiennar, tienreuna

• Prantsusebande d'arrêt d'urgence

• Galicianbeiravía

• SaksaStandstreifen

• KreekaΛΕΑ

• Hebre שולייםשול

• Ungariútpadka, qualifierhu

• Islandivegöxl

• Itaaliabanchina

• Makedooniaбанкина

• Malaybahu

• Poolapobocze

• Portugaliacostamento

• Veneобо́чина

• Slovakikrajnica

• HispaaniaqualifieresesParaguay

• Rootsiväggren

4.

• Ingliseoccurrence which brings with it some unlooked-for event, motive, reason

• Taanianledning

• Hollandiaanleiding

• Soomesattumus, syy, aihe

• Irish

• Rootsitillfällighet, skäl

5.

• Ingliseof animals: without reason or intelligence

• Soomejärjetön, typerä

• Saksaanimalisch, tierisch

• Irish

• 
  

• Ingliseof humans: senseless, unreasoning

• Soomeeläimellinen

• Saksadum, blöd, brachial

• Irish

• Veneбессмы́сленный

• Hispaaniabruto

• 
  

• Ingliseanimal destitute of human reason

• Armenianկենդանի, անասուն, գազան

• Bulgaariaзвяр

• Taaniudyr

• Soomeelukka, eläin

• SaksaVieh

• Kreekaκτήνοςθηρίο

• Hebre בהמה

• Idobruto

• Irishainmhí

• Itaaliabruto

• Poolabestia

• Portugalibesta

• Veneживо́тное

• Scottish gaelicbeathach

• Hispaaniabestia

• Rootsiodjur

6.

• Inglisefor that or this reason, for that

• Araabiaلِذٰلِكَلِهٰذَا

• Armenianուրեմն, ուստի

• Asturianporo, por eso

• Valgeveneтаму

• Bulgaariaзатова

• Catalanper tant, per això

• Chinese

• Czechproto

• Dalmatianduanc

• Taaniderfor

• Hollandidaaro, daarvoor

• Eestisellepärast

• Soomesiksi, sen vuoksi, sen takia, joten

• Prantsusedonc, pour ça, en conséquence

• Georgianმაშასადამე

• Saksaalso (folglich), daher, qualifierde

• Kreekaεπομένως

• Hebre אָזלְפִיכָךְ

• Hindiइसलिएइसलिये

• Ungariazért, ezért, emiatt

• Itaaliaquindi, dunque, perciò

• Jaapaniそれ故に故にですから

• Khmerអញ្ចឹង

• Korean따라서그러므로

• Laoneeded

• Ladinaergō, igitur, itaque, aute, propterea, propterea

• Makedooniaзатоа

• Malayjadi

• Maorinā reira qualifier

• Navajoháálá, éí biniinaa

• Norwegian Bokmålderfor

• Norwegian Nynorskdifor

• Ojibwenindawaa

• Pashtoځکه

• Pärsiaبدلیل آن

• Poolawięc, zate, dlatego

• Portugaliportanto, assim sendo, por isto, logo

• Rumeeniadeci, așadar, prin urmare

• Romanschperquai

• Veneпоэ́тому, потому́, посему́ qualifier

• Serbo-Croatian

• Slovakipreto

• Slovenezato

• Hispaaniapor eso

• Rootsidärför

• Teluguఅందుకే (andukE), కాబట్టి (kaabaTTi), అందుచేత (anduchEta), కనుక (kanuka)

• Taiดังนั้นแล้วจึง

• Türgiqualifiertr

• Ukrainianтомузатим

• Urduاس لئے

• Vietnamesebởi vậy, cho nên, vì thế, vậy thì

• West frisiandêro

• Yiddishדערפֿאַר

7.

• Ingliseto adduce as a reason, excuse, support etc.

• Veneссыла́ться (+ на + accusative case),

8.

• Inglisereason for doing something

• Araabiaسَبَب

• Taanigrund

• Hollandireden, nut, zin

• SaksaGrund

• Kreekaλόγος

• Hebre סיבהמוטיוואציה

• Itaaliaproposito

• Maoriaronga

• Poolapowód

• Portugalipropósito

• Rumeeniacauză, motiv

• Veneцельпричи́на

• Hispaaniapropósitorazón

• SaksacheckZweck

• Irishcheckaidhm

9.

• Inglisededucing consequences, reasoning, inferring

10.

• Inglisemeaning or reason

• Armenianիմաստ

• Asturiansentíu

• Catalansentit

• Czechsmysl

• Soomejärki

• Prantsusesens

• Galiciansentido

• SaksaVerstand

• Kreekaνόημα

• Ungariértele

• Irishciall

• Itaaliasenso

• Jaapani意味

• Khmerន័យ

• Korean뜻

• Latgalianjāga

• Lätijēga

• Leeduprasmė

• Manxkeeall

• Pärsiaچم

• Poolasens

• Portugalisentido

• Rumeeniasens

• Romanschsennsen

• Veneсмысл

• Scottish gaelicseaghciallachadh

• Serbo-Croatiansmisao

• Slovakizmysel

• Slovenesmisel

• Hispaaniasentido

• Rootsimening

• Türgimana, anla

• Welshystyr

11.

• Ingliseby or for the cause that, on this account that, for the reason that

• Abkhazизбанзар

• Afrikaansomdat, aangesien

• Albaaniasepse

• American Sign LanguageOpenB@Sfhead Y@FromSfhead

• Araabiaلِأَنَّ

• Aramaic

• Armenianորովհետև, քանզի, քանի որ

• Aromaniancã

• Asturianporque

• Azeriçünki

• Bashkirсөнки

• Valgeveneтаму́ што, бо

• Bengaliকারণ

• Bretonpeogwir, abalamour ma, en abeg ma, rak ma

• Bulgaariaзащото, тъй като, понеже

• Burmeseလို့

• Catalanperquè, ja que, car, puix, puix que

• Chinese

• Crimean Tatarçünki

• Czechprotože

• Taanifordi

• Hollandiomdat, aangezien, daar qualifier

• Egyptianḥr

• Esperantoĉar

• Eestikuna, seepärast

• Eweelabena

• Faroesetí, tí at

• Soomekoska

• Prantsuseparce que, car

• Georgianიმიტომ რომ, რადგანაც, რადგან, გამო

• Saksaweil, denn, da

• Kreekaδιότι, επειδή, γιατί

• Haitian Creolepaske

• Hawaiianno, no ka mea, ma, i, ma o, muli

• Hebre כִּי

• Hindiक्योंकि

• Ungarimert

• Islandiþví, af því, því að, af því að, vegna, vegna þess,

• Idopro ke

• Indoneesiakarena, sebab

• Interlinguaproque

• Irishóir, mar, toisc go, arae

• Itaaliaperché

• Jaapaniなぜならjaので

• Kazakhөйткені

• Khmerព្រោះពីព្រោះ

• Korean(-이기) 때문에

• Kurdishçimkî, ji ber ku

• Kyrgyzанткени

• Ladinajache

• Laoເພາະແຕ່ເນື່ອງຈາກ

• Ladinaquia, quod, quonia, cu, propter

• Lätijo, tāpēc, tāpēc ka, tādēļ, tādēļ ka

• Leedunes, todėl, kad

• Lojbanri'a

• Low Germanümdat, dor

• Luxembourgishwell

• Makedooniaзатоа што, бидејќи

• Malaykerana, sebab, karena

• Maltagħaliex

• Maore Comorianmana

• Maorinā te mea, nō te mea, tā te mea, tō te mea

• Monneeded

• Mongolianяагаад гэвэл

• Navajoháálá

• Neapolitanpecché

• Normanpassequé qualifier

• Norra

• Novialpro ke

• Old Englishþæs, þæs þe, forþon þe

• Pashtoځکه چې

• Pärsiaزیراچونبدلیل,

• Pitjantjatjarangurupanya

• Poolabo, ponieważ, dlatego że, gdyż

• Portugaliporque, já que

• Rumeeniapentru că, din cauză că, datorită, deoarece

• Romanschperquai che, damai che

• Veneпотому́ что

• Sanskritneeded

• Scottish gaelicoir

• Serbo-Croatian

• Slovakipretože

• Sloveneker

• Sorbian

• Hispaaniaporque, ya que

• Rootsidärför att, efterso

• Tagalogiqualifiertl

• Tajikчунки, чун, зеро

• Talysh

• Tatarчөнки

• Taiเพราะ

• Tibetanགང་ཡིན་ཟེར་ན

• Türgiçünkü

• Turkmençünki, zerarly, sebäbi

• Ukrainianбо, тому́, тому́ що, та́к як, оскі́льки, а́дже,

• Urduکیونکہ

• Uzbeknegaki, chunki

• Venetianparché

• Vietnamesetại vì, vì, bởi vì

• Walloonpaski, ca

• Welshachos, oherwydd

• West frisianmeidat, omdat, mei't, om't

• Yiddishווײַל, וואָרעם, וואָרן, מחמת

12.

• Inglisephilosophy and psychology related to achieving clarity of perception, reason and knowledge

• Bulgaariaпросвещение

• Soomevalistus

• Prantsuseillumination

• Ungarimegvilágosodás

• Jaapanineeded

• Laoneeded

• Makedooniaпросветителство

• Mandarinneeded

• Mongolianneeded

• Pärsiaروشنگری

• Poolaoświecenie

• Taiการตรัสรู้

• Tibetanneeded

• Welshgoleuedigaeth

13.

• Inglisewhich complies with justice, law or reason

• Czechprávo

• Soomeoikeus

• Maorimōtika

14.

• Inglisegive a good, acceptable reason for something

• Albaaniashpjegoj

• Catalanjustificar

• Czechospravedlnit

• Hollandirechtvaardigen

• Soomeoikeuttaa, perustella

• Prantsusejustifier

• Saksarechtfertigen

• Kreekaδικαιολογώ

• Ungariindokol

• Itaaliagiustificare

• Maoriwhaihuruhuru

• Poolausprawiedliwiać

• Portugalijustificar

• Veneобъясня́тьобосно́вывать

• Scotsjustifee

• Hispaanialegitimar, justificar

• Türgidoğrulamak, teyyit etmek qualifier

15.

• Ingliseon account of, by reason of, for the purpose o

• Araabiaبِسَبَب, بِحُكْم, بِهَدَفّ, بِفَضْل, عَنّ طَرِيق

• Bislamafro

• Bulgaariaпоради, заради

• Burmeseကြောင့်

• Catalanqualifierca

• Chinese

• Czechkvůli

• Taanipå grund a

• Hollandiwegens, vanwege

• Esperantopro

• Soome(GEN +) takia, vuoksi

• Prantsuseà cause de qualifieren raison de

• Georgianგამო

• Saksawegen

• Kreekaλόγω

• Haitian Creoleakòz

• Hebre בִּגְלַל

• Ungarimiatt, következtében

• Islandivegna, út a, fyrir tilstilli, söku

• Idopro

• Indoneesiadikarenakan, lantaran

• Irishmar gheall ar

• Itaaliaa causa di

• Jaapaniせいため

• Kurdish

• Ladinapropter, ob qualifier

• Lätidēļ, pēc

• Lojbanki'u

• Maore Comorianha siɓaɓu ya

• Ngazidja Comorianha saɓaɓu ya

• Normanpour l'amour de qualifier

• Norrapå grunn av

• Pärsiaبه خاطر

• Poolaz powodu

• Portugalipor causa de

• Rumeeniadatorită (posit. impl.), din cauză de (neg. impl.), din motive de, pentru

• Veneиз-за, всле́дствие, ра́ди

• Scottish gaelicri linn

• Sorbian

• Hispaaniaa causa de, debido a

• Sundanesejalaran

• Suahiilikwa ajili ya

• Rootsipå grund av

• Tagalogiqualifiertl

• Türgi(NOUN +) yüzünden, (GEN +) yüzünden

• Venetianpar, visto che

• Vietnamesebởi

• Volapüksekü, kodü

16.

• Inglisecause or reason of shame

• Soomehäpeä

17.

• IngliseThe faculty of knowing and reasoning, understanding

• Armenianբանականություն, խելք

• Bashkirаҡыл

• Soomeäly

• SaksaIntellekt

• Itaaliaintelletto

• Jaapani知性

• Maoriihomatua

• Mongolianоюун ухаан

• Navajobíniʼ

• Portugaliintelecto

• Rumeeniaintelect

• Veneинтелле́ктум

• Hispaaniaintelecto

18.

• IngliseFor what reason, why

• Bretonda betra

• Chinese

• Eestimiks

• Soomemiksi, minkä takia, minkä vuoksi, mitä varten

• Prantsusepourquoi, pour quoi

• Saksawofür

• Ungarimiért

• Indoneesiauntuk apa

• Irishcén fáth, cad chuige

• Itaaliaperché

• Jaapaniどうして

• Makedooniaзошто

• Malayuntuk apa

• Poolapo co, dlaczego

• Portugalipara quê?

• Veneзаче́м, для чего́

• Hispaaniapor qué qualifier

• Rootsivarför, av vilken anledning

• Tok Pisinwatpo

• Yiddishצו וואָס

19.

• Inglisereason in philosophy

• Hollandinous

• Prantsusenous

• SaksaNous

• Rootsinous, förnuft

20.

• Inglisejust, fair, agreeable to reason

• Albaaniaarsyeshë

• Asturianrazonable

• Valgeveneразу́мны

• Bulgaariaразумен

• Catalanraonable

• Czechrozumný

• Soomekunnollinen

• Prantsusecorrect, juste, raisonnable

• Galicianrazoable, razoábel

• Saksavernünftig

• Kreekaδικαιολογημένος, τίμιος, λογικός

• Irishréasúnta, ciallmhar

• Itaaliaragionevole

• Normanraisonnabl'ye

• Norra

• Occitanrasonable

• Poolauzasadniony

• Portugalirazoável

• Rumeeniarezonabil

• Veneразу́мный

• Scottish gaelicreusanta, cothromach

• Hispaaniarazonable

• Türgimakul

21.

• Inglisethat which causes: a cause

• Albaaniaarsye

• Araabiaسَبَب

• Armenianlպատճառ

• Azerisəbəb

• Bashkirсәбәп

• Valgeveneпрычы́на

• Bengaliকারণ

• Bulgaariaпричи́на

• Burmeseဟိတ်

• Chinese

• Czechpříčina

• Taaniårsag

• Hollandioorzaakgrond

• Eestipõhjus

• Soomesyy

• Prantsuseraison

• Georgianმიზეზი

• SaksaGrund

• Kreekaλόγος

• Hebre סיבה

• Hindiकारणवजह

• Islandiástæða

• Indoneesiaalasan, sebab

• Irishábhar

• Itaaliaragione, causa, perché

• Jaapani理由原因

• Kazakhсебеп

• Khmerករណី

• Korean이유

• Kyrgyzсебеп

• Laoເຫດຜົນ

• Ladinacausa

• Läticēlonis

• Leedupriežastis

• Makedooniaпри́чина

• Malaysebab, alasan

• Mongolianучир

• Norra

• Pärsiaدلیلسبب

• Poolaprzyczyna

• Portugalicausarazão

• Veneпричи́на

• Serbo-Croatian

• Slovakipríčina

• Slovenevzrok

• Hispaaniarazón

• Rootsianledningorsak

• Tajikсабаб

• Tatarсәбәп

• Taiเหตุผลสาเหตุเหตุ

• Türgisebep

• Turkmensebäp

• Ukrainianпричи́на

• Urduوجه

• Uyghurسەۋەب

• Uzbeksabab

• Vietnameselý do, nguyên nhân

• 
  

• Inglisemotive for an action or determination

• Armenianlպատճառ, lդրդապատճառ

• Bulgaarianeeded

• Chinese

• Soomesyy

• Prantsuseraison

• SaksaGrund

• Indoneesiaalasan, moti

• Irishábhar

• Itaaliamotivo, ragione

• Ladinaratio

• Poolapowód

• Portugalimotivo

• Veneпричи́намоти́в

• Rootsianledningmotiv

• Türgineeded

• 
  

• Ingliseexcuse, explanation: thought or consideration offered in support of a determination

• Armenianlպատճառաբանություն

• Bulgaarianeeded

• Soomesyy, tekosyy

• Prantsuseraison

• SaksaGrund

• Kreekaλόγος

• Irishábhar

• Veneпо́вод

• Türgineeded

• 
  

• Inglisesomething reasonable

• Soomekohtuus

• Indoneesiaberalasan

• Albaaniacheckarsye

• Prantsusecheckraison

• Itaaliacheckragione

• Hispaaniacheckrazón

• Suahiilichecksababu

• Albaaniacheckarsye, checkarësye

• Catalancheckraó

• Chinese

• Czechcheckdůvod

• Dalmatiancheckrasaun

• Taanicheckgrund

• Hollandicheckredenmotief

• Esperantocheckkialo

• Eesticheckpõhjus, checkajend

• Friuliancheckreson

• Georgiancheckმიზეზი

• Kreekacheckλόγος

• Hindicheckकारणवजह

• Ungaricheckok

• Itaaliacheckcausamotivo

• Jaapanicheck理由訳

• Koreancheck이유

• Kurdish

• Latgaliancheckīmesle

• Läticheckiemesls

• Malayalamcheckകാരണം, checkഹേതു

• Norracheckgrunn

• Occitancheckrason

• Pärsiacheckسبب

• Poolacheckpowód

• Rumeeniacheckrațiune, checkmotiv, checkcauză

• Sanskritcheckनिदान

• Sardiniancheckrajòne

• Scottish gaeliccheckadhbhar

• Serbo-Croatiancheckrázlog

• Hispaaniacheckcausa

• Suahiilichecksababu

• Rootsicheckorsak, checkanledning

• Telugucheckకారణం

• Urducheckوجہکارن

• 
  

• Ingliseto persuade by reasoning

• Rootsiargumentera

• Indoneesiacheckalas

• n (1), rațiune g

• Hispaaniacheckrazonar

• (1), שׂכל g

22.

• Inglisewant of reason

• Chinese

• Hollandionredelijkheid

• Prantsuseirrationalité

• SaksaUnvernunft, Irrationalität

• Itaaliairrazionalità, irragionevolezza

• Jaapani不合理筋違い

• Portugaliirracionalidade

• Hispaaniairracionalidad

• Tagalogikaatbangan

23.

• Inglisereason for doing something

• Catalanmotivació

• Soomemotivaatio

• Kreekaκίνητρο

• Indoneesiamotivasi

• Pärsiaانگیزه

• Portugalimotivo

• Serbo-Croatian

24.

• Ingliseadhering to an opinion, purpose, or course, usually unreasonably

• Araabiaمُتَعَنِّت

• Catalanobstinat

• Chinese

• Crimean Tatareriş, ilez

• Czechtvrdohlavý

• Hollandiobstinaat, koppig, hardnekkig

• Soomejääräpäinen, (colloquial) jästipäinen

• Prantsuseobstiné

• Saksahartnäckig, starrköpfig

• Hebre עקשן

• Ungaricsökönyös, konok, makacs, önfejű, hajthatatlan

• Irishcruamhuineálach

• Itaaliaostinato, pertinace

• Jaapani頑固

• Normanentrîn

• Makedooniaтврдоглавсвоеглавупорен

• Maoriwhakatuturi, whātuturi, makiki, whakatōkeke, pake, mōtohe,

• Portugaliobstinado, persistente, pertinaz

• Rumeeniaobstinat, încăpățânat

• Veneупря́мый, стропти́вый

• Scottish gaelicrag-mhuinealach, rag

• Serbo-Croatiantvrdoglav, uporan

• Hispaaniaobstinado

• Rootsiobstinat

• Teluguమొండి (moNDi)

• Türgiinatçı

25.

• Inglise(transitive) To conclude by reasoning or deduction, as from premises or evidence

• Czechvyvodit

• Hollandiconcluderen

• Prantsusedéduire

• Saksaschlussfolgern

• Kreekaσυμπεραίνω

• Ungarikikövetkeztet, dedukál

• Itaaliainferire, dedurre, concludere, infliggere

• Ladinaconiecto

• Maorihīkaro

• Poolawnioskować, dedukować

• Portugaliinferir

• Rumeeniamotiva, deduce, infera

• Veneзаключитьсделать заключениевывести

• Hispaaniainferir

• Rootsisluta sig till

• Türgianlam çıkarmak, anlamına gelmek, anlamak, mana çıkarmak, manasına gelmek, sonucunu çıkarmak

• 
  

• Inglise(intransitive) To draw a conclusion (by reasoning)

• Czechvyvodit, usoudit, odvodit

• Hollandiconcluderen

• Saksaschließen, schlussfolgern

• Kreekaσυμπεραίνω

• Itaaliaconcludere, dedurre

• Maorihīkaro

• Poolawnioskować

• Portugaliinferir

• Rumeeniaconchide, concluziona, infera

• Veneзаключатьделать вывод

• Hispaaniainferir

26.

• Inglisecontrary to reason or propriety

• Albaaniaabsurd

• Armenianանհեթեթ

• Bulgaariaабсурден, нелеп, безсмислен

• Catalanabsurd

• Chinese

• Czechabsurdní

• Taaniabsurd

• Hollandiabsurd

• Esperantoabsurda

• Eestiabsurdne, mõttetu

• Soomeabsurdi, järjetön

• Prantsuseabsurde

• Georgianneeded

• Saksaabsurd

• Hebre אבסורד

• Ungariabszurd

• Idoabsurda

• Interlinguaabsurde

• Itaaliaassurdo

• Jaapani馬鹿らしい

• Khmerផ្ដាសព្រើល

• Ladinaabsurdus

• Lätiabsurdais bezjēdzīgais

• Makedooniaапсурд

• Manxmeecheeallagh

• Maoriharaki

• Mongolianneeded

• Norraabsurd, tåpelig

• Novialabsurdi

• Poolaabsurdalny

• Portugaliabsurdo

• Rumeeniaabsurd, irațional

• Veneабсу́рдный, неле́пый

• Scottish gaelicamaideach

• Serbo-Croatian

• Sloveneabsúrden

• Hispaaniaabsurdo

• Rootsiabsurd, befängd

• Taineeded

• Vietnameseneeded

27.

• Ingliseusing reason and argument rather than intuition

• Hollandiredenerend

• Soomediskursiivinen

• Kreekaδιαλογικός

• Rootsidiskursiv

• Portugalicheckdiscursivo

• Hispaaniacheckdiscursivo

28.

• Inglisereason for concern

• Soomepulma, ongelma, hätä

• SaksaAngelegenheit

• Hebre נושא

• Ungariügy, dolog

• Itaaliaproblema

• Ladinafabula

• Maoritake

• Poolasprawa

• Portugaliproblema

• Rumeeniaproblemă

• Veneде́ло

• Serbo-Croatianpitanje

• Hispaaniaasunto

• Rootsifrågaangelägenhet

• West frisiansaak

• Zuluindabaudaba

29.

• Ingliseexplanation of the basis or fundamental reasons

• Chinese

• Hollandiratio

• Soomeperustelu, perusteet

• SaksaArgumentation

• Veneоснова́ниеоправда́ние

• Serbo-Croatianrazlog, opravdanje

• Hispaaniafundamentación

• Türgimantıklı izah, ussal açıklama

30.

• Inglisea statement in general of reasons, causes, grounds, etc.

• Armenianհաշիվ

• Bulgaariaоснова́ние

• Eestiaruanne

• Soomeselonteko, selostus

• Prantsuse

• SaksaBegründung

• Ungaribeszámoló

• Itaaliaresocontoragione

• Norraredegjørelse

• Old Frenchrelacioun

• Portugalirelatório

• Veneоснова́ние

• Hispaaniareporte

• Suahiilihazina

• Rootsiredogörelse, redovisning

31.

• Inglisenot reasonable

• Saksaunvernünftig

• Itaaliairragionevole

• Poolanierozsądny

• Portugaliinsensato

• Rumeenianerezonabil

• Veneнеразу́мный

• Hispaaniairrazonable

• Rootsiorimlig

• Welshafresymol

32.

• Inglisesource or reason of an event or action

• Afrikaanslaat

• Araabiaسَبَب

• Armenianպատճառ

• Azerisəbəb

• Bashkirсәбәп

• Valgeveneпрычы́на

• Bulgaariaпричи́на

• Catalancausa

• Chinese

• Czechpříčina

• Taaniårsag

• Hollandioorzaakaanleiding

• Esperantokaŭzo

• Eestialus

• Soomesyy, juuri, lähde

• Prantsusecause

• Georgianმიზეზი

• SaksaUrsacheGrund

• Kreekaαιτία

• Haitian Creolelakòz

• Hebre סיבה

• Hindiकारण

• Islandiorsök

• Irishréasún

• Itaaliacausa

• Jaapani原因

• Kilivilauula

• Korean원인

• Ladinacausa

• Lätiiemesls

• Leedupriežastis

• LuxembourgishUrsaach

• Makedooniaпри́чина

• Pärsiaسبب

• Poolaprzyczyna

• Portugalicausa

• Rumeeniacauză

• Veneпричи́на

• Sanskritहेतु

• Scottish gaelicadhbhar

• Serbo-Croatian

• Slovakipríčina

• Slovenevzrok

• Hispaaniacausa

• Rootsiorsak

• Tajikсабаб

• Türgisebep, neden

• Ukrainianпричи́на

• Uzbeksabab

• Vietnamesenguyên nhân

• Welshachos

• Zuluumsuka

33.

• Inglisefor a specific purpose or reason

• Catalanespecíficament

• Chinese

• Esperantospecife, specifike

• Soomeerityisesti, nimenomaisesti

• Prantsusespécifiquement

• Galicianespecificamente

• Itaaliaspecificamente

• Maltaspeċifikament

• Portugaliespecificamente

• Veneв ча́стности

• Scottish gaelica dh'aon ghnothach

• Hispaaniaespecíficamente

• Rootsispecifikt

34.

• Inglisephilosophy: act or process of reasoning from premises given or assumed

• Soomepäättely

35.

• Ingliseto philosophically ponder or reason

• Catalanfilosofar

• Czechfilozofovat

• Esperantofilozofi

• Soomefilosofoida

• Saksaphilosophieren

• Kreekaφιλοσοφώ

• Makedooniaфилозофира

• Old Englishūþwitian

• Portugalifilosofar

• Rootsifilosofera

• Volapükfilosopön

36.

• Ingliserational expression, reason

• Hollandirede

• Soomejärkeily

• Korean논설

• Veneрациона́льность

37.

• Inglisein accordance with reason

• Araabiaبِشَكْل مَنْطِقِيّ

• Armenianողջամտորեն

• Catalanraonablement

• Chinese

• Czechrozumně

• Hollandiredelijkerwijs

• Soomejärkevästi

• Prantsuseneeded

• Saksavernünftig

• Hindineeded

• Ungariészszerűen

• Itaalianeeded

• Jaapanineeded

• Koreanneeded

• Portugalirazoavelmente

• Veneразу́мно

• Hispaaniarazonablemente

• Vietnameseneeded

38.

• Ingliseprocess of reasoning

• Bulgaariaразмишление

• Czechdedukce

• Hollandiafleiding

• Soomededuktio, päättely

• Prantsusedéduction

• Kreekaπαραγωγήπαραγωγικός λογισμός

• Indoneesiadeduksi

• Itaaliadeduzione

• Khmerអនុមានញែក

• Malaydeduksi

• Norra

• Portugalidedução

• Veneразмышле́ние

• Tagalogipanaklawan

39.

• Inglisederived from emotion rather than reason

• Soometunne

• Kreekaσυναισθηματικός

40.

• Inglisededucing consequences, reasoning, inferring

41.

• Ingliserational expression, reason

• Hollandirede

• Soomejärkeily

• Korean논설

• Veneрациона́льность

42.

• Inglisefact or statement used to support a proposition, a reason

• Albaaniaargument

• Armenianփաստարկ, կռվան

• Bretonarguz

• Bulgaariaдовод, аргумент

• Catalanargument

• Czechargument

• Hollandiargument

• Soomeargumentti

• Prantsuseargument

• SaksaArgument

• Kreekaεπιχείρημα

• Gullahaa’gymu’t

• Hebre טענה

• Irishargóint

• Itaaliaargomento

• Kyrgyzнегиз, негиздөө, негизделүү далил, жүйө,

• Ladinaargumentum

• Lätiarguments

• Poolaargument

• Portugaliargumento

• Rumeeniaargument

• Veneобоснова́ние

• Scottish gaelicargainn

• Sloveneprepir

• Hispaaniaargumento

• Rootsiargument

• Türgidelil, hüccet, kanıt, sav

• Vietnameselý lẽ, lí lẽ

• 
  

• Ingliseprocess of reasoning

• Bretonarguzenn

• Catalanargumentació

• Hollandiargumentatie

• Soomeväittely, perustelu

• Prantsuseargumentation

• SaksaArgumentation

• Irishargóinteacht

• Itaaliaargomentazione

• Ladinaargumentatio

• Lätiargumentācija

• Poolaargumentacja

• Portugaliargumentação

• Rumeeniaargumentare

• Veneаргуме́нт

• Hispaaniaargumentación

• Rootsiargumentation

• Türgiakıl yürütme, ispatlama

43.

• Inglisenot based on solid reasons or facts

• Bulgaariaнеоснователен, необоснован

• Catalaninfundat

• Chinese

• Czechnepodložený

• Soomeperusteeton

• Prantsusenon fondé, dénué de fondement, infondé, sans fondement

• Georgianუსაფუძვლო

• Saksaunbegründet, grundlos

• Ungarialaptalan, megalapozatlan

• Jaapani根拠

• Kurdishbêbingeh

• Maorimākiri

• Norra

• Poolabezpodstawny

• Portugaliinfundado

• Veneбеспо́чвенный, безоснова́тельный, необосно́ванный

• Rootsiogrundad, grundlös, obefogad

44.

• Inglisepartial alienation of reason

• Catalanaberració

• Soomeajatusvirhe, erehdys, harhapolku

• SaksaAberration

• Ungariaberráció

• Irishseachrán

• Itaaliaalienazione

• Portugaliaberração

• Rumeeniaaberație

• Veneзаблужде́ние

• Vietnamesechecksự kém trí khôn , checksự loạn trí

45.

• Ingliseaction of the verb 'to reason'

• Asturianrazonamientu

• Catalanraonament

• Chinese

• Czechuvažování

• Hollandiredenering

• Prantsuseraisonnement

• Galicianrazoamento

• SaksaArgumentation

• Itaaliaragionamento

• Jaapani推論

• Ladinaratiocinatio

• Norra

• Portugalirazoamento

• Veneрассужде́ние

• Hispaaniarazonamiento

46.

• Inglisefor no reason

• Hollandivoor niets

• Prantsusepour rien

• Ngazidja Comorianɓure

• Veneпустяк

47.

• Inglisepartial alienation of reason

• Catalanaberració

• Soomeajatusvirhe, erehdys, harhapolku

• SaksaAberration

• Ungariaberráció

• Irishseachrán

• Itaaliaalienazione

• Portugaliaberração

• Rumeeniaaberație

• Veneзаблужде́ние

• Vietnamesechecksự kém trí khôn , checksự loạn trí

48.

• Ingliseeven if for no other reason than

• Portugaliquanto mais não seja

49.

• Inglisethe one or single occasion, the present reason or purpose

• Czechjednorázová příležitost

• Hollandigelegenheid

• Saksaeinmalig, Einmal-

• Ungarialkalo

• Veneда́нный слу́чай

50.

• IngliseA gathering for a specified reason or occasion

• Veneсобра́ние

• Rootsifest

51.

• Ingliseon account of, by reason of, for the purpose o

• Araabiaبِسَبَب, بِحُكْم, بِهَدَفّ, بِفَضْل, عَنّ طَرِيق

• Bislamafro

• Bulgaariaпоради, заради

• Burmeseကြောင့်

• Catalanqualifierca

• Chinese

• Czechkvůli

• Taanipå grund a

• Hollandiwegens, vanwege

• Esperantopro

• Soome(GEN +) takia, vuoksi

• Prantsuseà cause de qualifieren raison de

• Georgianგამო

• Saksawegen

• Kreekaλόγω

• Haitian Creoleakòz

• Hebre בִּגְלַל

• Ungarimiatt, következtében

• Islandivegna, út a, fyrir tilstilli, söku

• Idopro

• Indoneesiadikarenakan, lantaran

• Irishmar gheall ar

• Itaaliaa causa di

• Jaapaniせいため

• Kurdish

• Ladinapropter, ob qualifier

• Lätidēļ, pēc

• Lojbanki'u

• Maore Comorianha siɓaɓu ya

• Ngazidja Comorianha saɓaɓu ya

• Normanpour l'amour de qualifier

• Norrapå grunn av

• Pärsiaبه خاطر

• Poolaz powodu

• Portugalipor causa de

• Rumeeniadatorită (posit. impl.), din cauză de (neg. impl.), din motive de, pentru

• Veneиз-за, всле́дствие, ра́ди

• Scottish gaelicri linn

• Sorbian

• Hispaaniaa causa de, debido a

• Sundanesejalaran

• Suahiilikwa ajili ya

• Rootsipå grund av

• Tagalogiqualifiertl

• Türgi(NOUN +) yüzünden, (GEN +) yüzünden

• Venetianpar, visto che

• Vietnamesebởi

• Volapüksekü, kodü

52.

• Inglisecapable of reasoning

• Armenianբանական

• Catalanracional

• Chinese

• Czechracionální

• Soomerationaalinen

• Prantsuserationnel

• Saksavernünftig, sinnvoll, rational

• Ungariértelmes

• Makedooniaрационаленразумен

• Portugaliracional

• Rumeeniarațional

• Veneмы́слящий, разу́мный, рациона́льный

• Scottish gaelicciallach

• Serbo-Croatian

• Hispaaniaracional

• 
  

• Inglisereasonable, not absurd

• Araabiaعَقْلَانِيّ

• Armenianռացիոնալ, խելացի, նպատակահարմար

• Catalanracional

• Chinese

• Czechracionální

• Taanirationel

• Hollandirationeel, redelijk, verstandelijk

• Soomejärkevä, järjellinen, järkiperäinen, järkeenkäypä, rationaalinen

• Prantsuseraisonnable

• Saksavernünftig

• Ungariracionális, észszerű

• Itaaliarazionale

• Jaapani合理的

• Korean합리적

• Makedooniaрационаленразуменцелисходен

• Maltagħaqli

• Poolaracjonalny

• Portugaliracional

• Rumeeniarațional

• Veneрациона́льный, разу́мный, целесообра́зный, рассуди́тельный

• Scottish gaelicciallach

• Serbo-Croatian

• Hispaaniarazonable

• Rootsirationell

• Teluguహేతుబద్దమైన

53.

• Inglisethe losing of memory and reason

• Bretonkabac'hded

• Catalansenilitat

• Prantsusesénilité

• SaksaSenilität

• Kreekaγεροντική άνοια

• Makedooniaизветреаностизлапеностсенилност

• Poolastarczość

• Rumeeniasenilitate

• Veneста́рость

• Hispaaniasenilidad

54.

• IngliseSoft or tender by reason of ripeness, having a tender pulp

• Catalanmelós

• Chinese

• Prantsusemoelleux

• Saksazart, weich

• Irishséimh

• Veneспе́лый, со́чный

• Hispaaniamantecoso, relajado

55.

• Ingliseoriginating in or apprehended by reason

• Czechnoetický

• Prantsusenoétique

56.

• Inglisedetermined by emotion rather than reason

• Bulgaariaемоционален

• Catalanemocional

• Soometunnepohjainen, tunne

• Saksaemotional

• Hebre רִגְשִׁי

• Itaaliaemotivo

• Maltaemozzjonali

• Portugaliemocional, emotivo

• Rumeeniaemoțional

• Veneэмоциона́льный

• Hispaaniaemocional, emotivo

• Suahiilisimikwa

• Rootsikänslostyrd, emotionell

• Tagalogimadamdamin

English translator: Spanish reason  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare