younger Hispaania - Afrikaani
1.
-
Inglisereminiscence of the speaker's childhood or younger years
-
Esperantochecksaŭdado, checknostalgio
-
Malayalamcheckഗൃഹാതുരത്വം, checkഗതാതുരത്വം
-
Portugalichecksaudade, checknostalgia
-
Hispaaniachecknostalgia
2.
-
Hispaaniahermano menor
-
Taiน้อง, น้องชาย
-
Vietnameseem trai, e qualifier
3.
4.
-
Hispaaniaconcuñada
-
Chinese 妯娌 zhóuli (collectively, refers to wives of brothers, addressing a single person, refers to a woman's husband's brother's wife)
-
Serbo-Croatiancheckjetrva, checkјетрва qualifier
-
SaksacheckSchwippschwägerin, checkSchwiegerschwägerin
5.
-
Malayadik lelaki, adik
-
Hispaaniacheckhermano menorhermanito
6.
-
Ingliseslang: man who spends money for a relationship with a younger partner
-
Hispaaniarabo verde
-
Ingliseslang: man who spends money for a relationship with a younger partner
-
Hispaaniarabo verde
7.
8.
-
Guugu Yimidhirrdyiiral, munamuna lbavoidance
-
Hispaaniacuñada
-
Latgalianmuoseica, veiramuosa
-
Lätivīramāsa, māsīca
-
Leedumoša, vyro sesuo
-
Hispaaniacuñada
-
Vietnamesechị chồng, em chồng
-
Serihicatazatahicmajéete (man's younger brother’s wife), hicoaac
-
Hispaaniacuñada
-
Vietnamesechị dâu, em dâu
-
Yindjibarndibinthi, yarungu
9.
-
Basquelehengusu, lehengusina qualifier
-
Eestinõbu, tädipoeg qualifieronupoeg qualifier
-
Georgianბიძაშვილი, დეიდაშვილი, მამიდაშვილი
-
Greenlandicilloq, illooraq, illuk
-
Latgalianbruolinīks, muosineica
-
Sardinianfradibi, fradile, fradili, fradiri
-
Hispaaniaprimo
10.
-
Ewetɔgã (father's elder brother), tɔɖe (father's younger brother)
-
Soomesetä, setäpuoli qualifier
-
Krisatani baʼ (father's elder brother), tani pung (father's younger brother)
-
Pitjantjatjara(younger brother) mama maḻatja, (older brother) mama puḻka
-
Portugalitio, tio paterno
-
Hispaaniatío
-
Suahiiliamu, ami
-
Türgiamca, enişte qualifier
11.
-
Albaaniateze, emtë, hallë
-
Azerixala, bibi
-
Basqueizeba, izeko
-
Eweglosseenɔgã, glossee
-
Georgianდეიდა, მამიდა
-
Hawaiianmakuahine, ʻanakē
-
Indoneesiabibi, tante
-
Kazakhапа, апай
-
Lätitante, glosslv
-
Hispaaniatía
-
Teluguglossteపెదమ్మ, glosste
-
Türgihala, bibi, eme glossyenge gloss
-
Volapükjiter, zian
-
Zazakiā, xale
-
Ingliseaffectionate term for an older woman, by means of fictive kin
-
Armenianհորաքույր, մորաքույր
-
Guaraníchecksy'y, qualifiergn
-
Indoneesiacheckbibi, checktante, checktanta
-
Tamilglosstaelder, checkChiPeriy
-
Vietnamesecheckcô, checkthí
12.
-
Hollandibrus, broer/broeder g
-
Esperantogefrato, gefratoj
-
Ewenɔvi, tsɛ (younger sibling)
-
Itaaliafratelloparente, congiunto
-
Kongolêki (younger), yaya (elder)
-
Portugaliirmão, irmã
-
Hispaaniahermano
-
Taiพี่ (older), น้อง (younger), both often used loosely for non-relatives, พี่น้อง
13.
-
Albaaniaungji, xhaxha, dajë
-
Azeriəmi, dayı
-
Greenlandicakkaq, akka qualifier
-
Hawaiianmakua kāne, ʻanakala
-
Indoneesiapaman, o
-
Jaapaniattentionwhich qualifiers apply to which? qualifierja
-
Lätitēvocis, qualifierlv
-
Malaypakcik, bapa saudara
-
Malayalamഅമ്മാവന്, മാമന്
-
Occitanoncle, quenque
-
Sardiniantiu, ciu, tziu
-
Scotsuncle, eme qualifier
-
Hispaaniatío
-
Tamil(mama), பெரியப்ப qualifier
-
Tuvanаккызы, даайы
-
Volapükhiter, zio
-
West frisianomme, omke
14.
-
Armenianքենակալ (k’enakal) glossless precisely փեսա (p’esa) gloss
-
Chinese襟兄 (jīnxiōng) glosswife's sister's husband, who is younger than onesel
-
Prantsuseco-beau-frère, qualifierbrother-in-law
-
Hispaaniaconcuñado
15.
16.
-
Taanifaster, tante qualifier
-
Ewetasi, te
-
Soometäti, setäin-law
-
Hispaaniatía
-
Tamilஅத்தை, qualifier
-
Türgihala, yenge qualifier
17.
-
Itaaliamezzo fratello, fratellastro
-
Hispaaniamedio hermano
-
Rootsihalvbror, halvbroder
18.
-
Inglisean older person who accompanies younger people to ensure good behaviour
-
Soomeesiliina, kaitsija
-
Hispaaniadueñachaperón
-
Rootsichaperon, förkläde
19.
-
Albaaniadajë, xhaxha qualifier
-
Armenianքեռի, qualifierhy
-
Soomeeno,
-
Portugalitio, tio materno
-
Scotsmither-brither, eme
-
Hispaaniatío
-
Türgidayı, enişte qualifier
20.
-
Indoneesiasaudara tiri, kakak tiri qualifier
-
Hispaaniahermanastro
-
Taosp’ǫ́yna (younger), pòpóna (older)
-
Volapüklublod, hiluge
21.
-
Soomekotka, puuma
22.
-
Inglisemale, man
-
Czechchlap, chlápekmaník
-
Hispaaniachecktipocuatees
23.
-
Malayadik perempuan, adik
-
Hispaaniahermana pequeñahermanita, hermana menor
24.
-
Northern Sami(male's younger brother's child) eahkit, (male's elder brother's child) čeahcit, (male's sister's or female's brother's child) neahpi, (female's younger sister's child) goaskit, (female's elder sister's child) muoŧŧál
-
Hispaaniasobrino, (no de sexo masculino, sino refiriéndose a cualquier sexo)
-
Rootsi(siblings' children) syskonbarn gc, (siblings' daughter) niece#Swedishc, (brother's children) brorsbarn gc, (brother's daughter) brorsdotter gn, (sister's son) systerson gc
25.
-
Malayabang ipar qualifieripar lelaki, adik ipar qualifier
-
Occitanconhat, cunhat
-
Hispaaniacuñado
-
Vietnameseanh chồng, em chồng
-
Armenianաներձագ, աներորդի
-
Malayabang ipar qualifieripar lelaki, adik ipar qualifier
-
Hispaaniacuñado
-
Vietnameseanh vợ, em vợ
-
Armenianփեսա, քեռայր
-
Malayabang ipar qualifieripar lelaki, adik ipar qualifier
-
Hispaaniacuñado
-
Armenianփեսա, բաջանաղ
-
Malayabang ipar qualifieripar lelaki, adik ipar qualifier
-
Hispaaniaconcuñado
-
Armenianքենակալ, բաջանաղ
-
Malayabang ipar qualifieripar lelaki, adik ipar qualifier
-
Hispaaniaconcuñado
26.
27.
-
Soomesisarpuoli, siskopuoli
-
Hispaaniahermanastra
-
Volapükjlublod, jiluge, lusör
28.
-
Inglisea person not legally of age, or who is younger than may be charged with an offence
29.
-
Abkhazиу́хьӡузеи?, ибы́хьӡузеи?
-
American Sign LanguageH@RadialFinger-H@CenterChesthigh Contact Contact
-
Basquenola izena duzu?, zein da zure izena?
-
Cebuanokinsa imung pangalan?, unsa imung ngalan?
-
Georgianრა გქვიათ?, რა გქვია?
-
IndoneesiaSiapa namamu?, qualifierid
-
Navajodaash yinílyé?, haash yinílyé?
-
Portugaliqual é o teu nome?, como te chamas?
30.
English translator: Spanish younger Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare