to free Hispaania - Afrikaani

1.

• Ingliseto free from a leash

• Catalandesfermar

• Chinese

• Hollandiloslaten, vrijlaten

• Soomepäästää valloilleen, päästää irti, laskea irti

• Prantsusedéchaîner

• Saksaentfesseln, von der Leine lassen

• Itaaliasguinzagliare

• Jaapani束縛を解く

• Poolaspuścić

• Portugalisoltar, separar

• Veneспуска́ть с привязьспусти́ть с привязь

• Serbo-Croatianpustiti s lanca, razobručiti, odvezati

• Hispaaniadestraillar

2.

• Ingliseto free, liberate from physical restraint

• Armenianազատել

• Hollandibevrijden, verlossen

• Soomevapauttaa

• Veneосвобожда́ть

3.

• Ingliseto reduce to a fine, unmixed, or pure state, to free from impurities, to free from dross or alloy

• Catalanrefinar

• Czechčistit, vyčistit, pročistit, rafinovat

• Taaniraffinere, rense

• Esperantorafini

• Soomejalostaa, puhdistaa

• Itaaliaraffinare, decontaminare, decantare

• Maoriwhakaparakore

• Portugalirefinar

• Veneочищать

• Hispaaniarefinar

• Rootsiraffinera

4.

• Ingliseto free from trash, or worthless matter

• Soomeheittää pois, heittää roskiin, heittää menemään

5.

• Inglisemilitary: to free someone from their post

• Soomevapauttaa

• Norra

6.

• Ingliseto free or liberate

• Afrikaansverlos

• Araabiaأطلق سراح

• Armenianարձակել, ազատել

• Catalanalliberar

• Hollandivrijlaten

• Soomevapauttaa

• Prantsuselibérer

• Georgianneeded

• Saksafreilassen

• Kreeka

• Haitian Creolelage

• Irishscaoil amach

• Itaaliarilasciare

• Maore Comorianjeledza

• Portugalisoltar, liberar

• Hispaanialiberar

• Rootsifrige

• Vietnamesethả qualifier

7.

• Ingliseto free from something

• Catalanalliberar

• Hollandikwijt

• Soomevapauttaa, päästää

• Ungarimegszabadít

• Norwegian

• Portugalilibertar

• Veneизбавля́ть

• Hispaanialiberar

8.

• Ingliseto free from or disburden of anything

• Soomevapauttaa

9.

• Ingliseto free from microorganisms

• Czechsanitovat

• Kreekaαπολυμαίνω

• Hispaaniasanear

10.

• Ingliseto free from restraint, to set at liberty

• Soomevapauttaa, irrottaa

11.

• Ingliseto assure anew, to restore confidence to, to free from fear or terror

• Armenianneeded

• Basqueneeded

• Valgeveneзапэ́ўнівацьзапэ́ўніць

• Catalantranquil·litzar

• Chinese

• Esperantoneeded

• Soomerauhoittaa, tyynnytellä

• Prantsusetranquilliser, rassurer

• Georgianneeded

• Saksaversichern, beruhigen

• Itaaliarassicurare, tranquillizzare

• Khmerneeded

• Korean안심시키다

• Kurdish

• Lätidrošināt

• Maoriwhakatītina, whakamanawa

• Mongolianneeded

• Poolaupewniać

• Portugalitranquilizar, acalmar, reassegurar

• Veneзаверя́тьуверя́ть

• Serbo-Croatianobodriti

• Hispaaniatranquilizar

• Taineeded

• Vietnameseneeded

12.

• Ingliseto free from sin, guilt, or the burden or responsibility of misdeeds

• Soomepuhdistaa, päästää

• Saksaläutern, reinwaschen

• Itaaliapurgare

• Norrarense

• Portugalipurgar

• Veneочища́ть

13.

• Ingliseto free

• Afrikaansbevry

• Albaanialiroj, çliroj

• Amharicneeded

• Araabiaحَرَّرَ

• Aragoneseneeded

• Armenianազատագրել

• Asturianlliberar

• Azeriazad etmək

• Valgeveneвызваляць

• Bretonneeded

• Bulgaariaосвобождавам

• Burmeseလွတ်မြောက်စေ

• Catalanalliberar

• Chinese

• Czechosvobozovat

• Taanibefri, frigøre

• Dhivehineeded

• Hollandibevrijden

• Esperantoliberigi

• Eestivabastama

• Extremaduranneeded

• Soomevapauttaa

• Prantsuselibérer

• Galicianliberar

• Georgianგათავისუფლება

• Saksabefreien

• Kreekaελευθερώνω

• Hindiमुक्त करना

• Islandifrelsa

• Idolibereskar

• Irishsaoirigh

• Jaapani解放

• Khmerរំដោះ

• Korean해방

• Laoneeded

• Ladinalibero, liberto

• Lätiatbrīvot

• Leeduišlaisvinti, išvaduoti

• Luxembourgishneeded

• Makedooniaослободува

• Maoriwhakawātea, wewete

• Mirandeseneeded

• Norrafrigjøre

• Pashtoneeded

• Pärsiaآزاد کردنرهانیدن

• Poolauwalniać

• Portugalilibertar

• Quechuaqispichiy

• Veneосвобожда́ть

• Serbo-Croatian

• Slovakioslobodzovať

• Sloveneosvobajati

• Somalineeded

• Hispaanialiberar

• Rootsifrigöra, befria

• Türgiserbest bırakmak

• Ukrainianзвільнятивизволяти

• Vietnamesegiải phóng (

• Volapükneeded

• Walloonneeded

• Welshrhyddhau

• Yiddishבאַפֿרײַען

14.

• Ingliseto free, disengage, loosen or untangle

• Bulgaariaизмъквам

• Czechvymanit

• Hollandibevrijden, ontwarren, verlossen

• Saksabefreien

• Islandilosa, leysa

• Veneосвобожда́ть

• Scottish gaelicfuasgail, saor

• Hispaanialibrar

15.

• Ingliseto free from fastening or from restraint

• Czechodvázat

• Hollandilosmaken

• Soomeirrottaa

• Prantsusedétacher

• Georgianneeded

• Saksalosmachen

• Kreekaλύνω, ξεδένω, ελευθερώνω

• Irishscaoil

• Itaaliadisfare

• Maoriwhakamatora

• Portugalidesamarrar, desatar

• Veneотвя́зывать

• Hispaaniasoltar

• Türgiçözmek

16.

• IngliseOne who negotiates

• Prantsuse(to end up with a bad situation, to free hostages) négociateurnégociant

• Indoneesianegosiator

• Norra

17.

• Ingliseto remove chains from, to free, to liberate

• Catalandesencadenar

• Soomevapauttaa

• Prantsusedéchainer, déchaîner, libérer

• Idodeskatenizar

• Rumeeniadezlănțui

• Hispaaniadesencadenar

18.

• Ingliseto free one's slave

• Catalanmanumetre

• Soomevapauttaa

• Prantsusemanumission, affranchissement

• Saksafreisprechen, freilassen

• Ungarifelszabadít

• Itaaliamanomissione, affrancamento

• Veneосвобожда́ть, отпуска́ть

• Hispaaniamanumisión, liberación

English translator: Spanish to free  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare