to apply Hispaania - Afrikaani

1.

• Ingliseto apply primer to a surface which is to be painted

• Soomepohjustaa, pohjamaalata

• Ungarienyvez, csirizel

• Jaapaniどうさをひく

• Hispaaniasellar, encolar

2.

• Ingliseto apply horseshoes to a horse

• Czechpodkovat, okovat

• Soomekengittää

• Prantsuseferrer

• Galicianferrar

• Kreekaπεταλώνω

• Ungaripatkol

• Islandijárna

• Makedooniaпотковува

• Norrasko

• Poolapodkuwaćkuć

• Portugaliferrar

• Rumeeniapotcovi

• Veneподко́вывать

• Scottish gaeliccrudhaich

• Serbo-Croatianpotkòvati

• Hispaaniaherrar

• Rootsisko

• Volapüksafaferön

3.

• Ingliseto apply perfume to

• Bulgaariaпарфюмирам

• Czechnavonět, naparfémovat

• Hollandiparfumeren

• Soomehajustaa, parfymoida

• Prantsuseparfumer

• Galicianperfumar

• Saksaparfümieren

• Kreekaαρωματίζω

• Hebre בישם

• Ungariillatosít, beparfümöz

• Idomoskizar, parfumizar

• Itaaliaprofumare

• Luxembourgishparfüméieren

• Makedooniaнамирисува

• Maoriwhakakakara

• Poolaperfumować

• Portugaliperfumar

• Veneдуши́ть, надуши́ть

• Sloveneparfumirati

• Hispaaniaperfumar

• Rootsiparfymera

• Vietnamesexịt nước thơm (vào)

4.

• Ingliseto apply, etc, a rounded or filled corner to

• Soomepyöristää

5.

• Ingliseto apply cosmetics or makeup

• Araabianeeded

• Basquemakillatu

• Chinese

• Soomemeikata, ehostaa

• Prantsusemaquiller

• Ungarisminkel, kifest

• Itaaliatruccarsi

• Portugalimaquiar

• Venequalifierru

• Serbo-Croatian

• Hispaaniamaquillar, maquillarse qualifier

• Suahiilikipodozi

• Tagalogimag-ayos

• Türgimakyaj yapmak

• Ingliseto apply cosmetics or makeup

• Araabianeeded

• Basquemakillatu

• Chinese

• Soomemeikata, ehostaa

• Prantsusemaquiller

• Ungarisminkel, kifest

• Itaaliatruccarsi

• Portugalimaquiar

• Venequalifierru

• Serbo-Croatian

• Hispaaniamaquillar, maquillarse qualifier

• Suahiilikipodozi

• Tagalogimag-ayos

• Türgimakyaj yapmak

6.

• Ingliseto apply a trick, shortcut, skill, or novelty method

• Soomeparantaa

7.

• Ingliseto apply something in hasty or crude strokes

• Bulgaariaцапам, мажа

• Catalanempastifar

• Czechnaplácat

• Hollandikliederen, kladschilderen, besmeren

• Soomesutia

• Prantsusebarbouiller

• Saksaklecksen, schmieren

• Itaaliaimbrattare

• Poolapomazać

• Portugaliborrar

• Veneма́зать

• Scottish gaelicsloisir

• Hispaaniamanchar, untar, embadurnar

• Türgiacemice boyamak, beceriksizce boyamak, sıvamak qualifier

• Yiddishפּאַטשקען

8.

• Ingliseto apply a plaster cast

• Soomekipsata

9.

• Inglise(medicine) to apply a poultice to

• Ungariborogat

• Islandibakstur

• Veneкласть примо́чки и́ли припа́рки

• Hispaaniafomentar

• Rootsibadda

10.

• Ingliseability to apply relevant knowledge in an insightful way

• CherokeeᎠᎦᏙᎲᏍᏗ

• Taanivisdom

• Hollandiwijsheid

• Eestitarkus

• Soomeviisaus

• Prantsusesagesse

• SaksaWeisheit

• Kreekaσοφία

• Hebre חוכמה

• Ungaribölcsesség

• Idosajeso

• Itaaliasaggezza

• Jaapani英知

• Ladinasapientia

• Lätigudrība

• Maoriwhakaaronui

• Norravisdom

• Portugalisabedoria

• Veneму́дрость

• Scottish gaelicgliocas

• Suahiilihekima

• Türgihikmet

• Yiddishחכמה

11.

• Ingliseto apply business methodology to something in order to profit

• Armenianառեւտրայնացնել

• Veneкоммерциализировать

• Tagalogisakalakalin, isakalakal

12.

• Ingliseto apply force to, causing strain

• Soomejännittää

• Saksabeanspruchen

• Korean변형력을 주다

• Portugalitensionar

• Hispaaniatensionar, tensar

• 
  

• Ingliseto apply emotional pressure to

• Catalanestressar

• Taanistresse

• Soomestressata

• Prantsusestresser

• Saksastressen

• Korean압박을 주다

• Portugaliestressar

• Hispaaniaestresar

13.

• Ingliseto apply limewash

• Chinese

• Soomekalkita

• Veneneeded

• Türgikireç sıvamak

14.

• Ingliseto apply veneer

• Taanifinere

• Prantsusevernir

• Saksafurnieren

• Kreekaεπικολλώ, επιχρίω

• Manxcur aachrackan er

• Portugalifolhear

• Veneоблицовывать, придава́ть вне́шний лоск, маскировать

• Hispaaniachapar, chapear, enchapar

• Rootsifanera

15.

• Ingliseto apply to a task or purpose

• Soomesuunnata

• 
  

• Ingliseto apply oneself to a task or purpose

• Soomesuuntautua

16.

• Inglisedevice used to apply pressure

• Catalanpremsa

• Czechlis

• Hollandicheckpers

• Erzyaматрамка

• Soomepuristin qualifier

• Prantsusepressoir

• Galicianprensa

• SaksaPresse

• Ungariprés, sajtó

• Irishpreas

• Itaaliapressa

• Jaapaniqualifierjajaズボンプレッサー

• Ladinaprelum

• Maoriperehi

• Poolaprasa

• Portugaliprensa

• Veneпресссоковыжима́лка

• Hispaaniaprensa

• Rootsipress

• 
  

• Ingliseto apply pressure

• Araabiaضَغَطَ

• Armenianսեղմել

• Catalanprémer

• Chinese

• Czechtisknout, stisknout

• Hollandidrukken

• Esperantoneeded

• Soomepainaa

• Prantsusepresser, appuyer

• Galicianprensar, presionar

• Gallureseabbaticà

• Georgianneeded

• Saksadrücken

• Hindiदबाना

• Ungarinyo, megnyo, benyo

• Idopresar

• Itaaliapremere

• Jaapani押す

• Khmerសង្កត់

• Korean누르다

• Ladinapremo

• Mongolianneeded

• Normanprêssi qualifier

• Pärsiaفشردن

• Portugaliprensar, pressionar

• Quechuañit'iy

• Veneнажима́тьнажа́ть

• Sardinian

• Hispaaniaprensar, presionar, oprimir

• Rootsitrycka

• Taiดัน

• Urduدبانا

• Vietnameseấn, ép

17.

• Ingliseto apply paper to

• Catalanempaperar

• Hollandibehangen

• Soomepaperoida qualifier

• Indoneesiamenempeli qualifier

• Portugaliempapelar

• Welshpapuro

18.

• Inglisedevice used to apply pressure

• Catalanpremsa

• Czechlis

• Hollandicheckpers

• Erzyaматрамка

• Soomepuristin qualifier

• Prantsusepressoir

• Galicianprensa

• SaksaPresse

• Ungariprés, sajtó

• Irishpreas

• Itaaliapressa

• Jaapaniqualifierjajaズボンプレッサー

• Ladinaprelum

• Maoriperehi

• Poolaprasa

• Portugaliprensa

• Veneпресссоковыжима́лка

• Hispaaniaprensa

• Rootsipress

• 
  

• Ingliseto apply pressure

• Araabiaضَغَطَ

• Armenianսեղմել

• Catalanprémer

• Chinese

• Czechtisknout, stisknout

• Hollandidrukken

• Esperantoneeded

• Soomepainaa

• Prantsusepresser, appuyer

• Galicianprensar, presionar

• Gallureseabbaticà

• Georgianneeded

• Saksadrücken

• Hindiदबाना

• Ungarinyo, megnyo, benyo

• Idopresar

• Itaaliapremere

• Jaapani押す

• Khmerសង្កត់

• Korean누르다

• Ladinapremo

• Mongolianneeded

• Normanprêssi qualifier

• Pärsiaفشردن

• Portugaliprensar, pressionar

• Quechuañit'iy

• Veneнажима́тьнажа́ть

• Sardinian

• Hispaaniaprensar, presionar, oprimir

• Rootsitrycka

• Taiดัน

• Urduدبانا

• Vietnameseấn, ép

19.

• Ingliseto apply paper to

• Catalanempaperar

• Hollandibehangen

• Soomepaperoida qualifier

• Indoneesiamenempeli qualifier

• Portugaliempapelar

• Welshpapuro

20.

• Ingliseto apply a surcharge

• Soomeperiä lisämaksu, veloittaa lisämaksu

• Saksamit einem Aufpreis versehen

• Itaaliaapplicare un sovrapprezzo

• Portugalisobretaxar

• Hispaaniasobretasar, supertasar, recargar

21.

• Ingliseto apply paper to

• Catalanempaperar

• Hollandibehangen

• Soomepaperoida qualifier

• Indoneesiamenempeli qualifier

• Portugaliempapelar

• Welshpapuro

22.

• Ingliseto apply a bandage to something

• Albaaniafashi

• Armenianվիրակապել

• Bulgaariaбинтовам, превързвам

• Catalanembenar

• Taaniforbinde

• Soomesitoa, laastaroida

• Prantsusepanser

• Friulianinfassâ

• Saksabandagieren

• Idobandajizar

• Istriotinfasà

• Itaaliafasciare

• Maoritakai, tākaikai, tāpi

• Normanpanser qualifier

• Poolabandażować

• Portugalipensar

• Hispaaniavendar

• Suahiilibendeji

• Rootsiförbinda, plåstra, lägga o, bandagera

• Venetianinfasar, fasar

23.

• Ingliseto apply to some specialty or limited object

• Soomeerikoistua

• Prantsusespécialiser

• Hebre התמקצע

24.

• Ingliseto apply to (anything) a device for obtaining a mechanical advantage

• Korean증력 장치를 쓰다 (jeungnyeok jangchireul sseuda)

25.

• Ingliseto apply a thin layer of coating

• Hollandiglazuren

• Esperantoglazuri

• Soomelasittaa

• Prantsuseglacer

• Hispaaniavelar

26.

• Ingliseto apply shoe polish

• Soomekiillottaa kenkiä, lankata

• Saksawichsen

• Idocirajizar

• Itaalialustrare, lucidare

• Normanbliatchinner

• Navajonáyiishį́į́h

• Scottish gaeliclìomh

• Bretonchecklufrañ, checklevnañ

• Bulgaariacheckизлъсквамшлифовам

• Catalancheckpolir

• Pärsiacheckصیقل زدن

• Rumeeniachecka lustrui

• Hispaaniacheckpulir

27.

• Inglisedevice used to apply pressure

• Catalanpremsa

• Czechlis

• Hollandicheckpers

• Erzyaматрамка

• Soomepuristin qualifier

• Prantsusepressoir

• Galicianprensa

• SaksaPresse

• Ungariprés, sajtó

• Irishpreas

• Itaaliapressa

• Jaapaniqualifierjajaズボンプレッサー

• Ladinaprelum

• Maoriperehi

• Poolaprasa

• Portugaliprensa

• Veneпресссоковыжима́лка

• Hispaaniaprensa

• Rootsipress

• 
  

• Ingliseto apply pressure

• Araabiaضَغَطَ

• Armenianսեղմել

• Catalanprémer

• Chinese

• Czechtisknout, stisknout

• Hollandidrukken

• Esperantoneeded

• Soomepainaa

• Prantsusepresser, appuyer

• Galicianprensar, presionar

• Gallureseabbaticà

• Georgianneeded

• Saksadrücken

• Hindiदबाना

• Ungarinyo, megnyo, benyo

• Idopresar

• Itaaliapremere

• Jaapani押す

• Khmerសង្កត់

• Korean누르다

• Ladinapremo

• Mongolianneeded

• Normanprêssi qualifier

• Pärsiaفشردن

• Portugaliprensar, pressionar

• Quechuañit'iy

• Veneнажима́тьнажа́ть

• Sardinian

• Hispaaniaprensar, presionar, oprimir

• Rootsitrycka

• Taiดัน

• Urduدبانا

• Vietnameseấn, ép

28.

• Ingliseto apply to

• Idoneeded

• Interlinguaneeded

• Itaaliaprodigarsi

• Jaapani申し込む

• Khmerអនុវត្ត

• Mirandeseneeded

• Portugalineeded

• Idocheckdiplasar, checkmovar

• Normancheckr'muer qualifier

• Ladinacheckmovēre

29.

• Ingliseto apply with a trowel

• Hollanditroffelen

• Soomelapata, lapioida, tasoitella qualifier

30.

• Ingliseto apply such a strip

• Soometiivistää

31.

• Ingliseto apply a muzzle

• Hollandimuilkorven

• Esperantobuŝumi

• Soomelaittaa#Finnishfi

• Prantsusemuseler

• Kreeka

• Islandimýla, múlbinda, setja munnkörfu á (

• Itaaliamettere la museruola

• Maoriwhakamōkā, mokonaha, pōnīnī

• Norrasette

• Portugaliamordaçar

• Hispaaniaamordazar

32.

• Ingliseto apply a force

• Hollandiforceren

• Soomerasittaa, kuormittaa

• Saksabeanspruchen, belasten, ziehen, anstrengen, anspannen, drücken

• Irishfreang

• Itaaliatendere, tirare, forzare

• Korean당기다

• Maoririaka, whakawhēnanau

• Pärsiaتنجیدن

33.

• Ingliseto apply weight in order to balance

• Bulgaariaуравновесявам

• Chinese

• Czechvyvážit

• Hollandicheckopwegen tegen, checkeen tegengewicht vormen voor

• Soometasapainottaa

• Prantsusecontrebalancer

• Portugalicontrabalancear, contrapesar

• Rumeeniacontrabalansa, cumpăni

• Veneуравнове́шивать

• Hispaaniacontrabalancear

• 
  

• Ingliseto apply force in order to balance

• Bulgaariaуравновесявам

• Hollandicheckopwegen tegen, checkeen tegenkracht vormen voor

• Portugalicontrapesar

34.

• Ingliseto apply

• Hollandiaanbrengen

• Soomesivellä

• Prantsusepeindre, peinturer

• Saksapinseln,

• Kreekaβάφω, χρωματίζω

• Itaaliaspennellare

• Jaapani塗る

• Portugalipincelar

• Rumeeniavopsi, picta

• Serbo-Croatian

• Hispaaniaaplicar

35.

• Inglisegeometry: to apply (one line or surface) to another without slipping

• Afrikaansrol

• Bretonruilhal

• Prantsuserouler

• Hispaaniarodar

36.

• Ingliseto apply pressure to from two or more sides at once

• Albaaniashtrëngoj

• Araabiaعَصَرَ

• Armenianսեղմել

• Aromanianstringu

• Basqueneeded

• Burmeseညှစ်

• Catalanesprémer, estrènyer, serrar, apretar

• Chinese

• Czechzmáčknout

• Dalmatianstrengar

• Taanipresse, trykke, klemme, knuge

• Hollandiklemmen, knijpen, persen, drukken

• Esperantoneeded

• Soomepuristaa

• Prantsusepresser, comprimer, tasser, serrer

• Friuliansfracajâ, strenzi, striçâ, strucâ

• Galicianespremer, apertar

• Georgianneeded

• Saksadrücken, quetschen, pressen

• Kreekaσφίγγω, ζουλώ

• Ungarinyo, összenyo, présel

• Indoneesiaremas

• Itaaliaspremere, stringere, serrare, strizzare

• Jaapanisensejajaja

• Khmerកៀបគាប

• Ladinacomprimō

• Malagasymamotsitra

• Manxfaast

• Maorirami

• Monneeded

• Mongolianneeded

• Navajoałchʼįʼjiinih

• Occitansarrar

• Portugaliespremer, apertar

• Rapa Nuigatu

• Rumeeniastrânge, stoarce

• Romanschsmatgar, smaccar, schmatgear, smatger, schmacher, schmachar

• Veneсжима́тьсда́вливать

• Sardiniantilpiare, tirpiare, tripiare, tropiare, trupiare, atipriare,

• Scotspran

• Sorbian

• Hispaaniasensees

• Sundaneserames

• Rootsiklämma, krama

• Taiบีบ

• Vietnameseneeded

• ǃXóõtʻkxʻā

37.

• Ingliseto apply handcuffs

• Bulgaariaслагам белезници

• Hollandiin de boeien slaan, handboeien omdoen, boeien

• Esperantomankateni

• Soomepanna käsirautoihin, laittaa käsiraudat, käsiraudoittaa

• Prantsuseenchaîner, passer les menottes à, menotter

• Itaaliaammanettare

• Makedooniaстава лисици

• Portugalialgemar

• Rumeeniaîncătușa, fereca

• Hispaaniaesposar

• Rootsisätta#Swedishhandbojor på#Swedish

38.

• Ingliseto apply for the removal of a cause to a superior judge or court

• Catalanapel·lar

• Czechodvolat

• Hollandiin beroep gaan, in hoger beroep gaan

• Soomevalittaa

• Prantsuseinterjeter faire appel

• Georgianგასაჩივრება

• Saksain Berufung gehen

• Kreekaεφεσιβάλλω, κάνω έφεση

• Ungarifellebbez

• Irishachomharc

• Maoripīra

• Portugalirecorrer, apelar

• Rumeeniaapela, a face recurs

• Veneобжа́ловатьопротесто́выватьапелли́ровать

• Hispaaniaapelar

• Rootsiöverklaga

• Türgitemyiz etmek

39.

• Ingliseto apply a tattoo

• Araabiaوَشَمَ

• Armenianդաջել, կտածել

• Asturiantatuar

• Catalantatuar

• Chinese刺

• Czechtetovat

• Hollanditatoeëren

• Faroeselitprika, tatovera

• Soometatuoida

• Prantsusetatouer

• Galiciantatuar

• Saksatätowieren

• Kreekaστίζω

• Hawaiiankākau

• Ungaritetovál

• Islandihúðflúra, tattóvera, tattúera

• Itaaliatatuare

• Navajoakʼeʼełchí

• Normantatouer

• Khmerសាក់លើស្បែក

• Lätitetovēt

• Leedutatuiruoti

• Makedooniaтетовира

• Maoritā, tā moko

• Norratatovere

• Pärsiaخال کوبیدن

• Poolarobić tatuaż, tatuować

• Portugalitatuar

• Rumeeniatatua

• Serbo-Croatiantetovirati

• Slovakitetovať

• Hispaaniatatuar

• Rootsitatuera

• Türgidövme yapmak

• Yiddishטאַטויִרן

40.

• Ingliseproduct to apply to the skin

• Albaaniakrem

• Araabiaكْرِيم

• Armenianկրեմ

• Valgeveneкрэммазь

• Bengaliক্রিম

• Bulgaariaкрем

• Burmeseမလိုင်မုန့်

• Chinese

• Cornishdehen

• Czechkrém

• Taanicreme

• Hollandicrème

• Eestikree

• Faroesekrem

• Soomevoide

• Prantsusecrème

• Georgianკრემი

• SaksaCreme

• Kreekaκρέμα

• Hebre קָרַם

• Hindiक्रीम

• Ungarikré

• Islandikrem

• Idokremo

• Itaaliacrema

• Jaapaniクリーム

• Khmerក្រែម

• Korean크림

• Laoneeded

• Lätikrēms

• Leedukremas

• Makedooniaкрем

• Normancrème

• Norrakre

• Pärsiaکرم

• Poolakrem

• Portugalicreme

• Rumeeniacremă

• Veneкрем

• Scotsrea

• Scottish gaeliccè

• Serbo-Croatian

• Slovakikrém

• Slovenekrema

• Hispaaniacrema

• Rootsikräm

• Taiครีม

• Türgikre

• Ukrainianмазькрем

• Urduکریم

• Vietnameseke, cờ-re

• Wallooncrinme

• Welsheli

41.

• Ingliseto apply postage stamps to

• Taanifrankere, sætte frimærke på

• Soomelaittaa postimerkki, liimata postimerkki, postimerkittää

• Prantsusetimbrer, affranchir

• Saksafreimachen

• Ungaribélyegez, felbélyegez

• Itaaliaaffrancare

• Portugaliselar

• Hispaaniafranquear

• Rootsifrankera

42.

• Ingliseto apply one's talents inappropriately

• Norramisforstå

43.

• Ingliseto apply pressure on

• Catalancollar

• Veneподавить

44.

• Ingliseto apply violent force

• Araabiaهَاجَمَ

• Basqueeraso

• Valgeveneнапада́цьнапа́сціатакава́ць

• Bretonargadiñ

• Bulgaariaнападам

• Catalanatacar

• Chinese

• Cornishomsettya

• Czechútočit

• Taaniangribe, overfalde

• Hollandiaanvallen

• Esperantoataki, agresi

• Eestiründama

• Soomehyökätä, käydä käsiksi, käydä kimppuun

• Prantsuseattaquer

• Georgianთავდასხმა, შეტევა

• Saksaangreifen, attackieren

• Kreekaεπιτίθεμαι

• Hebre הִתְקִיף

• Ungaritámadás

• Irishionsaigh

• Jaapani攻撃

• Manxsoiaghey er

• Normanattatchi

• Korean공격하다

• Kurdish

• Laoໂຈມ​ຕີ

• Ladinaaggredior

• Lätiuzbrukt

• Leedupulti, atakuoti

• Malaymenyerang

• Malayalamആക്രമിക്കുക

• Old Englishneeded

• North Frisian

• Poolaatakowaćnapadać

• Portugaliatacar

• Rumeeniaataca

• Veneатакова́тьнапада́ть

• Scottish gaelicthoir ionnsaigh

• Serbo-Croatian

• Slovenenapasti

• Hispaaniaatacar

• Rootsiattackera, anfalla

• Teluguదాడి చేయు, దండెత్తు

• Taiโจมตี

• Türgisaldırmak

• Ukrainianнапада́тинапа́стиатакува́ти

• Vietnamesecông kích

• Volapüktatakön

• Welshymosod cyrchu

• West frisianoanfalle

45.

• Ingliseto apply a coat of primer paint to

• Chinese

• Hollandiprimen

• Prantsuseapprêter

• Galicianimprimar

• Saksagrundieren

• Itaaliadare#Italianuna vernice di fondo su#Italian

• Jaapani下塗

• Veneгрунтова́ть

• Rootsigrunda, grundmåla

46.

• Ingliseto apply manure

• Taanigøde, gødske

• Hollandibemesten

• Esperantosterki

• Soomelevittää

• Galicianestercar

• Georgianგანოყიერება

• Saksadüngen

• Kreekaλιπαίνω

• Irishleasaigh

• Makedooniaѓубри

• Portugaliestercar, estrumar

• Veneудобря́ть

• Hispaaniaabonar, estercolar

• Rootsigödsla

• Ukrainianугноювати

• Venetiancoltar

47.

• Ingliseproduct to apply to the skin

• Albaaniakrem

• Araabiaكْرِيم

• Armenianկրեմ

• Valgeveneкрэммазь

• Bengaliক্রিম

• Bulgaariaкрем

• Burmeseမလိုင်မုန့်

• Chinese

• Cornishdehen

• Czechkrém

• Taanicreme

• Hollandicrème

• Eestikree

• Faroesekrem

• Soomevoide

• Prantsusecrème

• Georgianკრემი

• SaksaCreme

• Kreekaκρέμα

• Hebre קָרַם

• Hindiक्रीम

• Ungarikré

• Islandikrem

• Idokremo

• Itaaliacrema

• Jaapaniクリーム

• Khmerក្រែម

• Korean크림

• Laoneeded

• Lätikrēms

• Leedukremas

• Makedooniaкрем

• Normancrème

• Norrakre

• Pärsiaکرم

• Poolakrem

• Portugalicreme

• Rumeeniacremă

• Veneкрем

• Scotsrea

• Scottish gaeliccè

• Serbo-Croatian

• Slovakikrém

• Slovenekrema

• Hispaaniacrema

• Rootsikräm

• Taiครีม

• Türgikre

• Ukrainianмазькрем

• Urduکریم

• Vietnameseke, cờ-re

• Wallooncrinme

• Welsheli

48.

• Ingliseto apply a postmark on

• Taaniafstemple

• Soomeleimata

• Lätizīmogot

• Veneштемпелева́ть

49.

• Ingliseto apply particular treatment methods to a mold

50.

• Ingliseball or pad of soft material used to apply powder

• Soomepuuterihuisku

• Rumeeniapuf

• Veneпуховка

51.

• Ingliseto apply an adhesive bandage

• Hollandipleister plakken

• Soomelaastaroida

• Maoritāpi

• Norraplastre

• 
  

• Ingliseto apply a makeshift fix, to jury-rig

• Veneзалата́ть qualifier

52.

• Ingliseusing a word to apply to more than one noun

• Catalanzeugma

• Czechzeugma

• Esperantozeŭgmo

• Soomezeugma, iestys

• Prantsusezeugma

• SaksaZeugma

• Kreekaζεύγμα

• Jaapani軛語法

• Veneзе́вгма

• Serbo-Croatian

• Portugalizeugma

• Hispaaniazeugma

• Rootsizeugma

53.

• Ingliseto apply a leech medicinally

• Hollandiaderlaten

• Soomekupata

• Rootsiåderlåta

54.

• Ingliseto apply mulch

• Hollandimulchen

• Soomepeittää lehtikatteella

• Prantsusepailler

• Saksamulchen

• Itaaliapacciamare

• Poolamulczować

• Veneмульчи́ровать

• Hispaaniacubrir con capote, cubrir con manitllo, abonar

55.

• Ingliseto apply a final treatment to

• Soomeviimeistellä

• Saksafertigstellen

• Itaaliarifinire

• Ladinafinio

• Portugaliarrematar, rematar

56.

• Ingliseto apply paper to

• Catalanempaperar

• Hollandibehangen

• Soomepaperoida qualifier

• Indoneesiamenempeli qualifier

• Portugaliempapelar

• Welshpapuro

57.

• Ingliseto apply generously upon

• Veneнамазывать

58.

• Ingliseto apply water to

• Prantsusebaigner

• Galicianlavar, limpar

• Saksawaschen

• Indoneesiamembasuh

• Hispaanialavar

59.

• Ingliseto apply a roughcast finish to

• Prantsusecrépir

60.

• Inglisea tool or device used to apply

• Soomelevitin, applikaattori

• Irishriarthóir

• Portugaliaplicador

• Hispaaniaaplicador

61.

• Ingliseto apply a lacquer to something

• Taanilakere

• Hollandilakken

• Prantsuselaquer

• Saksalackieren

• Irishlaicearaigh

• Veneлакирова́ть

• Hispaanialacar, laquear

• Rootsilackera

62.

• Ingliseto apply oil to or to pour oil upon

• Armenianօծել

• Bulgaariaсмазвам

• Hollandizalven

• Soomevoidella

• Prantsuseoindre

• Saksaölen, salben

• Kreekaχρίω

• Ungarifelken

• Itaaliaungere, oleare, oliare

• Maoriwhakawahi

• Portugaliungir

• Veneма́затьпома́зать

• Serbo-Croatian

• Hispaaniaungir

• Tagalogimaghimo, himuan

• Welshiro

63.

• Ingliseto apply varnish

• Chinese

• Soomelakata

• Prantsusevernir

• Saksalackieren, firnissen

• Jaapani塗る

• Normanvèrni

• Maoriwānihi

• Poolalakierować

• Portugalienvernizar

• Veneлакирова́ть

• Hispaaniabarnizar, lacar

• Rootsilacka

• Türgiverniklemek

64.

• Ingliseto apply creosote

• Prantsusecréosoter

• Hispaaniacreosotar

65.

• Ingliseto apply shoe polish

• Soomekiillottaa kenkiä, lankata

• Saksawichsen

• Idocirajizar

• Itaalialustrare, lucidare

• Navajonáyiishį́į́h

• Normanbliatchinner

• Scottish gaeliclìomh

• Bretonchecklufrañ, checklevnañ

• Bulgaariacheckизлъсквамшлифовам

• Pärsiacheckصیقل زدن

• Rumeeniachecka lustrui

English translator: Spanish to apply  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare