loud Hispaania - Afrikaani
1.
2.
3.
4.
-
Ingliseto make a loud, resonant sound
-
Hollandidreunen, donderen
-
Soomejyrähdellä, jyristä, jyrähtää, jysähdellä, jysähtää, paukahdella,
-
Portugaliestrondear, ribombar
5.
6.
7.
-
Hollandihelder, onbewolkt, wolkenloos
-
Soomekirkas, pilvetön, selkeä, kuulas
-
Prantsusedégagé, clair
-
Saksaklar, heiter, wolkenlos
-
Irishglan, spéirghlan
-
Itaaliachiaro, sereno
-
Lätiskaidrs, dzidrs
-
Leedugiedras, skaidrus
-
Maoritakō, tiraki
-
Portugalidesnublado, limpo
-
Rumeeniasenin, limpede
-
Veneя́сный, чи́стый
-
Hispaaniadespejado, claro
-
Inglisemeteorology: less than 1/8 obscured by clouds
-
Norraklar, skyfri
-
Soomekirkastua, selvitä, selventyä
-
Hispaaniadespejarse, aclararse
8.
9.
-
Soomehelähdys, kilahdus
10.
-
Ingliseany loud and joyous song, a song of triumph
-
Soomeilolaulu, paiaani
-
Ungaridiadalének, hálaének
11.
-
Hispaaniagemido
12.
-
Czechkřik, výkřik, volání, pokřik
-
Georgianწამოძახილი, შეძახილი, ყვირილი
-
Maoriōi, titihaoa qualifier
-
Hispaaniagrito
-
Armenianգոռալ, բղավել
-
Crimean Tatarcekirmek, qıçırmaq, bağırmaq, ökürmek
-
Taaniråbe, skrige
-
Friulianurlâ, vosâ
-
Islandihrópa, æpa, skrækja, öskra
-
Ladinaclamō, vociferor
-
Rumeeniastriga, urla, țipa
-
Hispaaniagritar
-
Taiตะโกน (dtà-gohn), กระโชก (grà-chôhk)
-
Türgibağırmak, haykırmak
-
Turkmenhaýkyrmak, gygyrmak
-
Vietnamesekêu la, la hét, hò hét, quát tháo
13.
14.
-
Inglise(ballistics) the sharp, loud sound from a gun or explosion
15.
-
Ingliseloud calling or crying out, outcry
-
Soomehuudahdus, parahdus
-
Hispaaniaexclamación
16.
17.
-
Inglisean outburst, loud, riotous uproar
18.
19.
-
Inglise(ballistics) the sharp, loud sound from a gun or explosion
20.
21.
-
Ingliseloud, sudden sound
-
Soometöräys, qualifierfi
-
Bulgaariaгърмя, свиря силно
-
Soomejyrähtää, räjähtää, törähtää qualifier
22.
-
Armenianբարձր, բարձրաձայն
-
Prantsusefort, à voix haute, à haute voix
-
Itaaliaa voce alta, forte
-
Old Englishhlúde, hlúdswége
-
Rumeeniatare, zgomotos, cu voce tare, răsunător
-
Hispaaniaen voz alta, ruidosamente
23.
24.
25.
26.
-
Ingliseto brag, to talk loudly in praise of onesel
-
Armenianպարծենալ, գլուխ գովալ
-
Soomekerskailla (jokujostakin) , rehennellä, leuhkia, lesottaa
-
Saksaangeben, prahlen
-
Kreekaκομπάζω, υπερηφανεύομαι
-
Poolaprzechwalać się, szczycić się, chlubić się
-
Portugaliostentar, exibir-se, gabar
-
Veneхва́статься, хва́стать, бахва́литься, хвали́ться
-
Slovakichvastať sa, vychvaľovať sa
-
Hispaaniapresumir, alardear, fanfarronear, vanagloriarse lostentar,
-
Rootsiskryta, skrävla
-
Türgiböbürlenmek, iftihar etmek, övünmek
27.
28.
-
Hispaaniaclaxon
29.
-
Ingliseto talk with a loud, threatening voice
-
Bretontaranal, taraniñ
-
Czechhřmít, hromovat
-
Soomejyristä, pauhata
-
Inglisetransitive: say something with a loud, threatening voice
30.
31.
-
Inglisethe deep roar of a large animal, or any similar loud noise
-
Esperantobleko, bleko, muĝo
-
Soomekarjunta, mylvintä, ärjyntä
32.
-
Taaniknalde, brage
-
Soomepamahdella, paukkua qualifierpamahtaa,
-
Prantsuseclaquer, cogner
-
Irishpléasc, plab
-
Maoripakō, pohū, pahū
33.
-
Prantsuseà voix haute, à haute voix, fort
-
Kreekaμεγαλοφώνως, φωναχτά
-
Itaaliaa voce alta, ad alta voce
-
Hispaaniaen voz alta
-
Rootsiljudligt, högljutt
-
Ingliseaudibly, not silent
-
Saksalaut, qualifierde
-
Hispaaniaen voz alta
34.
-
Soomemelske, melu, mellastus
-
Maorimatioke, tararau, whakatioro, pararētanga
-
Poolahałas, wrzawa, harmider
-
Hispaaniaestruendo
35.
36.
-
IngliseTo utter a loud, protracted, mournful sound or cry, as dogs and wolves often do
-
Saksaheulen, jaulen
-
Maoriwhakapū, whakaparoro
-
Rumeeniaurla, rage
-
Hispaaniaaullar
37.
-
Soomekumina, kumu, jylinä, jyly, jyrinä, jyrähdys
-
Jaapanil雷鳴 raimei, a "thunderclap"
-
Hispaaniaestruendo
38.
39.
-
Ingliseto shout in a loud voice due to pain, fear, or unhappiness
-
Soomehuutaa, parkua, parkaista, parahtaa, älähtää
40.
41.
42.
-
Georgianკივილი, ყვირილი
-
Serbo-Croatianvrisak, врисак
-
Hispaaniagrito
43.
44.
45.
-
Prantsuseà voix haute, à haute voix, fort
-
Kreekaμεγαλοφώνως, φωναχτά
-
Itaaliaa voce alta, ad alta voce
-
Hispaaniaen voz alta
-
Rootsiljudligt, högljutt
-
Ingliseaudibly, not silent
-
Saksalaut, qualifierde
-
Hispaaniaen voz alta
46.
-
Inglisea cry with a short, sudden expulsion of breath
-
Soomenyyhkäys, nyyhkytys
-
Hispaaniasollozo
-
Islandisnökta, stynja, andvarpa, gráta, stynja upp
-
Maorikoto, kotokoto, horuhoru, horu, hotu, hotuhotu
-
Poolałkać, szlochać
-
Romanschsanglutter, singlouotar
-
Hispaaniasollozar
-
Venetiansangiutar, sangiotar
47.
-
Araabiaنَبَحَ, imperfective: يَنْبَح
-
Catalanlladrar, bordar
-
Corsicanabbaghjà, aghjabà
-
Crimean Tatarürümek, talamaq
-
Taanigø, bjæffe
-
Soomehaukkua, haukahtaa qualifier
-
Prantsuseaboyer, japper
-
Galicianladrar, atouzar
-
Kreekaγαβγίζω, αλυχτώ
-
Islandigelta, geyja, gjamma, bofsa
-
Malaysalak, gonggong
-
Maoriau, haru
-
Portugalilatir, ladrar
-
Romanschurlar, giappar, giapar, bubler, bublar, üerler
-
Veneла́ять, га́вкать
-
Scottish gaeliccomhartaich, tabhannaich
-
Sicilianabbaiari, abbajari
-
Slovakištekať, brechať, havkať
-
Hispaanialadrar
-
Tagalogikahol, tahol
-
Türgihavlamak, ürümek
-
Venetianbajar, bagiar
-
Ingliseshort, loud, explosive utterance
-
Afrikaansbla, gebla
-
Soomehaukku, haukahdus qualifier
-
Malaysalak, salakan, gonggongan, kongkong, kung-kung
-
Hispaanialadrido
-
Tagalogikahol, tahol
-
Türgihav, havlama
-
Volapükvaul, qualifiervo
48.
-
Ingliseto utter a loud, sharp, shrill sound or cry
-
Soomekirkaista, rääkäistä
-
Maoritioro, ngoengoe, ngoe
-
Rumeeniațipa, striga, urla
-
Hispaaniachillar
49.
-
Ingliseto make loud, deep cry of emotion
-
Soomekarjaista, ärjäistä, karjahtaa
-
Poolaryczeć, zaryczeć
-
Hispaaniarugir
-
Ingliseof animals, to make a loud deep noise
-
Soomekarjua, karjahtaa, karjaista
-
Poolaryczeć, zaryczeć
-
Rumeeniarage, mugi, zbiera
-
Hispaaniarugir, bramar
-
Maoriwawā, haruru, pararā qualifier
-
Ingliseto cry aloud, to proclaim loudly
-
Soomekarjua, jyristä
-
Hispaaniacheckbramar
-
Ingliselong, loud, deep shout
-
Soomekarjaisu, ärjäisy
-
Hispaaniarugido
-
Ingliseloud resounding noise such as sound of a motorbike or a similar engine
-
Hispaaniabramido
50.
51.
-
Ingliseloud, piercing
-
Prantsusestrident, criard
-
Maoripākinakina, rengarenga, maioro, tioro
-
Veneпронзительный, ре́зкий
-
Hispaaniaestridente
52.
53.
-
Inglisea loud, repeating clanging sound, a loud racket, a din
-
Hollandigeschal, galmen
-
Soomekalina, kolina
-
Hispaaniaestruendo
54.
-
Maorihoihoi, turituri
-
Veneоглушительный, оглушающий
-
Hispaaniaensordecedor
55.
-
Maorikuruwhengu, peru, kurahenga
-
Soomenuuhkaisu, nuuskinta, nuuhkinta
-
Maoriwhenguwhengu, kuruwhengu, kurahenga
56.
-
Inglisevery loud, suggestive of thunder
57.
58.
-
Ingliseloud, indiscreet
59.
-
Ingliseattended by, or making a loud and tumultuous noise
60.
-
Inglise(intransitive) To shout or utter in a loud and intense manner
-
Itaaliagridare, urlare
-
Maorihāparangi, whakapakari, paraē, whakapakari
-
Veneора́ть, крича́ть
61.
62.
English translator: Spanish loud Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare