irgendwo Hispaania - Afrikaani
1.
-
Taaninogensteds, nogetsteds
-
Faroeseeinastaðni, onkustaðni
-
Itaaliain qualche luogo, in qualche parte, da qualche parte
-
Latgaliannazkur, kur naviņ, kazyn kur
-
Old Englishāhwǣr, gehwǣr, hwǣr, hwǣrhwega, hwǣrhugu, hwǣrhwugu,
-
Portugaliem algum lugar, qualifier
-
Serbo-Croatiannegdje, nȅgde, не̏гдје, не̏где
-
Hispaaniaen alguna parte, en algún lugar, en algún punto, en algún sitio
-
Walloonene sadju, ene sawice, kéke pårt
-
Galicianalgures, nalgures
-
Old Englishāhwider, nāthwider
-
Serbo-Croatiannekamo, nekuda, некамо, некуда
-
Hispaaniaa alguna parte
-
Vietnameseđến chỗ nào, qua chỗ nào
2.
-
Hollandioveral, eender waar
-
Prantsusen'importe où, où que ce soit, nulle part qualifier
-
Saksaüberall, irgendwo
-
Kreekaοπουδήποτε (opoudípote), πουθενά
-
Idoirgaloke, irgube
-
Hispaaniaen cualquier parte, dondequiera
-
Rootsivar som helst, varsomhelst (in or at any place), vart som helst (to any place), någonstans (inte någonstans = not anywhere, nowhere)
-
Basquecheckedonon, checknonnahi
3.
-
Ingliseremote place, a place lacking population, interesting things or defining characteristics
-
EestiKapa-Kohila, karuperse, pärapõrgu
-
SoomePerähikiä, keskellä ei mitään, hornantuutti
-
Prantsusemilieu de nulle part, Saint Éloigné des voies ferrées, Saint-Loin-Loin de Pas Proche, en pleine cambrousse
-
Saksairgendwo im Nirgendwo, Arsch der Welt
-
Kreekaστη μέση του πουθενά, στου διαβόλου τη μάνα
-
Ungaria semmi közepe, a semmi közepén, az isten háta mögött, eldugott hely
-
PortugaliLugar Nenhu,
-
Veneу чёрта на рога́х, у чёрта на кули́чках, медве́жий у́гол
-
Hispaaniaquinto pino
English translator: Spanish irgendwo Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare