entire Hispaania - Afrikaani

1.

• Ingliseto cause to pass from the mouth into the stomach

• Afrikaanssluk

• Albaaniagëlltit, gëlltis

• Araabiaجَرَعَ, بَلَعَ

• Armenianկուլ տալ

• Aromanianngljit, ãngljit, bucusescu, dispishescu

• Asturiantragar

• Basqueneeded

• Valgeveneкаўтацьглытаць

• Bulgaariaгълтам

• Catalanengolir, enviar (Balearic Islands)

• Chinese

• Czechpolknout

• Hollandislikken, doorslikken

• Esperantogluti

• Soomeniellä, nielaista

• Prantsuseavaler

• Friuliangloti

• Georgianყლაპავს, ყლაპვა

• Saksaschlucken

• Kreekaκαταπίνω

• Hindiनिगलना

• Ungarinyel

• Idoglutar

• Indoneesiamenelan, menenggak

• Interlinguaglutir, inglutir, deglutir, ingurgitar

• Itaaliainghiottire, ingerire, mandare giù

• Jaapani嚥下ja

• Javanesenguntal

• Khmerលេប

• Korean삼키다

• Kurdish

• Laoກືນ

• Latgalianreit

• Lätirīt

• Malaymenelan

• Mongolianneeded

• Ngazidja Comorianmiza

• Norra

• Pärsiaبلعیدناوباردن

• Poolapołknąć, połykać

• Portugaliengolir, deglutir

• Quechuamillp'uy

• Rumeeniaînghiți

• Veneглота́тьглотну́ть

• Scotsswallie

• Scottish gaelicsluig

• Serbo-Croatian

• Slovakihltať

• Slovenepogoltniti, požirati

• Hispaaniatragar (common use), engullir (in common case with very hungry), deglutir (formal), ingurgitar

• Suahiilimeza

• Rootsisvälja

• Teluguమింగు

• Taiกลืน

• Türgiyutmak

• Ukrainianковтати

• Urduنگلنا

• Vietnamesenuốt

• Walloonavaler, houmer qualifier

• Welshllyncu

• Zazakihachacık

2.

• Inglisedrink entire contents

• Chinese

• Soomekulauttaa, kumota, kaataa

3.

• Ingliseunmanned aircraft

• Araabianeeded

• Armenianանօդաչու

• Chinese

• Czechbezpilotní letoun

• Hollandidrone

• Soomelennokki

• Prantsusedrone

• SaksaDrohne

• Hebre מל״טכטב״ם

• Ungaridrón

• Indoneesiadron

• Itaaliadrone

• Jaapani無人飛行機無人航空機ドローン

• Koreanneeded

• Norra

• Pärsiaپهپاد

• Poolasamolot bezzałogowy

• Portugaliveículo aéreo não tripulado

• Veneбеспило́тный лета́тельный аппара́тдрон

• Hispaaniadron

• Rootsidrönare

• Türgidron, insansız uçak

• Ukrainianбезпіло́тник

• Urduneeded

• Jaapanicheckバグパイプ

4.

• Inglisesound, entire, healthy, robust, not impaired

• Bulgaariaздрав, як

• Soometerve, hyvinvoiva

• Prantsusebonne santé, sain, pleine forme

• Hawaiianola

• Irishbreabhsánta

• Maoriora

• Veneкре́пкий, здоро́вый

• Samoanola

• Tahitianora

5.

• Ingliselove with entire heart and soul

• Araabiaعَشِقَ

• Bulgaariaобожавам

• Chinese

• Czechzbožňovat

• Hollandiaanbidden, adoreren

• Esperantoadori

• Prantsuseadorer

• Saksaanbeten, verehren

• Haitian Creoleadore

• Ungariimád

• Itaaliaadorare

• Jaapani熱愛敬愛

• Normanadouother

• Poolauwielbiać, ubóstwiać

• Portugaliamar

• Veneобожа́ть

• Scottish gaeliclgràdhaich

• Hispaaniaquerer

• Türgitapmak

• Basquecheckadoratu, checkgurtu

• Hebre checkלהעריץ leaarits

• Hebre checkלסגוד lisgod

• Norrachecktilbe

• Rootsicheckbeundra, checktillbe

• Taicheckเทอดทูน, checkบูชา

6.

• Inglisewhole, undivided, entire

• Soomeyksinomainen, jakamaton

• Prantsusecheckexclusi

7.

• Ingliseentire or final su

• Soomeloppusumma

8.

• Ingliseentire short whip, riding crop

• Hollandirijzweepje

• Esperantovipeto

• Soomepiiska, ratsupiiska, raippa

• Prantsusecravache

• SaksaGerte

• Irishcrann fuipe

• Itaaliafrustino

• Jaapani鞭

• Maorikoropa

• Portugaliaçoite

• Rumeeniacravașă

• Serbo-Croatianjahaći bič

• Hispaaniafusta

9.

• Ingliseto make whole or entire

• Catalancomplir

• Hollandiaanvullen

• Esperantoplenigi

• Soometäydentää, lopettaa

• Prantsusecompléter

• Saksakomplettieren, ergänzen

• Idokompletigar

• Itaaliacompletare, riempire

• Jaapani完成

• Maoriwhakatepe

• Pooladopełnić, uzupełnić, skompletować

• Portugalicompletar, inteirar, concluir

• Veneукомплекто́выватьукомплектова́ть

• Slovenedopolniti

• Hispaaniacumplir

• Rootsifullborda

• Türgitamamlamak

• Esperantocheckkompletigi

• Hebre checkלהשלים

10.

• Inglisewhole, undivided, entire

• Soomeyksinomainen, jakamaton

• Prantsusecheckexclusi

11.

• Inglisewhole, undivided, entire

• Soomeyksinomainen, jakamaton

• Prantsusecheckexclusi

12.

• Ingliseentire

• Araabiaكَامِل, كُلّ

• Armenianողջ, ամբողջ, qualifierhy

• Aromanianãntreg, ntreg

• Basqueoso

• Valgeveneцэлыпоўны

• Bulgaariaцялцялацяло

• Catalantot

• Chinese

• Czechcelý

• Dalmatianintric

• Taanihel

• Hollandiheel

• Esperantotuta

• Soomekoko, kokonainen

• Prantsuseentier, tout

• Friulianintîr

• Saksaganz

• Kreeka

• Hebre שלם

• Hindiसारा

• Ungariegész

• Islandiheild, heill

• Idotota

• Irishiomlán

• Itaaliaintero

• Jaapani全体

• Korean전체

• Ladinntier, intier

• Ladinatōtus, integer, universus, cunctus

• Lätiviss, vesels

• Leeduvisuminis

• Makedooniaцел

• Malayseluruh

• Ngazidja Comorianontsi

• Normanentchi

• Norrahel

• Occitanentièr

• Old church slavonicцѣлъ

• Old Irishóg, imlán

• Pärsiaتمام

• Poolacały

• Portugaliinteiro

• Rumeeniaîntreg

• Romanschentir

• Veneце́лый, це́льный, це́лостный, по́лный

• Sardinianinteru

• Scotshail

• Serbo-Croatian

• Siciliannteru

• Slovakicelý, úplný

• Slovenecel

• Sorbian

• Hispaaniaentero

• Suahiiliote

• Rootsihel

• Tajikтамом

• Teluguమొత్తం

• Ukrainianцілийповний

• Urduسارا

• Venetianintier, intiero, intrego, intriego

• Vietnamesetoàn thể (toàn bộ (

• Welshholl, cyfan

• West frisianhiel

• 
  

• Inglisecolloquial: in entirety

• Armenianամբողջությամբ

• Soomekokonaan, täysin

• Saksaganz

• Hebre בשלמות

• Jaapani全体を

• Lätiviss, vesels

• Norrahelt

• Poolacałkowicie

• Portugaliinteiro

• Rumeeniatotal

• Veneцелико́м, по́лностью

• Rootsihelt

13.

• Inglisefull software distribution

• Chinese

• Czechstavebnice gto be assembled together

• Hollandicheckset

• Esperantocheckgarnituro

• Prantsusechecknécessaireéquipement

• SaksacheckAusrüstungSatz

• Indoneesiacheckperkakas

• Irishcheckfoireann

• Itaaliacheckcorredo

• Jaapanicheck道具設備

• Venecheckкомпле́ктнабо́рснаряже́ние

• Hispaaniacheckjuegoensello

• Volapükqualifiervo

14.

• Inglisedownright, entire, outright

• Soometodellinen, varsinainen, kokonainen

15.

• Ingliseflattened, especially when along its entire length

• Soomelitistetty, kokoon puristettu

16.

• Inglisethe entire day

• Araabiaطُول اَلْيَوْم, طُول اَلنَّهَار, كُلّ اَلْيَوْم

• Chinese

• Soomekoko

• Prantsusetoute la journée

• Saksaden ganzen Tag

• Hindiदिन भरसारे दिन

• Jaapani終日

• Khmerវាស់ថ្ងៃ

• Korean하루 종일

• Ladinadiū

• Portugalio dia todo

• Veneце́лый день, весь день

• Hispaaniatodo el día

• Urduسارے دن

• Vietnamesecả ngày

• Yakutбүтүн күн

• Yiddishאַ גאַנצן טאָג

17.

• Ingliseact or process of making whole or entire

• Chinese

• Czechintegrace

• Hollandiintegratie

• Soomeintegraatio, yhdentyminen

• Prantsuseintégration

• SaksaIntegration

• Jaapani統合

• Rumeeniaintegrare

• Veneинтегра́ция

• Serbo-Croatianintegracija

• Hispaaniaintegración

18.

• Inglisestudy of the entire economy

• Alemannic Germanmakroökonomie

• Asturianmacroeconomía

• Bulgaariaмакроикономика

• Catalanmacroeconomia

• Chinese

• Czechmakroekonomie

• Taanimakroøkonomi

• Hollandimacro-economie

• Eestimakroökonoomika

• Soomemakrotalous

• Prantsusemacroéconomie

• Galicianmacroeconomía

• SaksaMakroökonomie

• Kreekaμακροοικονομική

• Idoekonomi makro

• Irishmaicreacnamaíocht

• Itaaliamacroeconomia

• Jaapaniマクロ経済学

• Khmerមហាសេដ្ឋសាស្ត្រ

• Korean거시경제학

• Ladinamacrooeconomia

• Luxembourgishcheckmakroökonomie

• Norramakroøkonomi

• Poolamakroekonomia

• Portugalimacroeconomia

• Rumeeniamacroeconomie

• Veneмакроэконо́мика

• Serbo-Croatianмакроекономија, makroekonomija

• Hispaaniamacroeconomía

• Rootsimakroekonomi

• Tagalogidakagimatan, dak-agimatan

• Türgimakroekonomi

19.

• Inglisemathematics: to generate an entire space by means of linear combinations

20.

• Inglisetotal, entire

• Afrikaansvolle

• Armenianամբողջ

• Bulgaariaцял, цялостен

• Catalantotal, sencer

• Chinese

• Czechcelý

• Taanifuld

• Hollandivol, volledig

• Esperantotuta

• Soomekoko, kokonainen

• Prantsusetotal, entier

• Georgianმთლიანი

• Saksagesamt, ganz

• Idotota

• Indoneesiamenyeluruh

• Irishlán, iomlán

• Itaaliatotale, intero

• Jaapaniまるたっぷり

• Kurdish

• Kyrgyzлык

• Manxlane

• Norrahel

• Old church slavonicпльнъ

• Pashtoټول

• Poolapełny, cały

• Portugalitotal, inteiro

• Rumeeniaîntreg, total

• Veneпо́лный, це́лый

• Scottish gaeliclàn, lìonta

• Hispaaniaentero

• Teluguమొత్తము

• Vietnamesecả, tất cả

• Welshllawn

21.

• Ingliseentire occupation of the mind

• Chinese

• Hollandihet verdiept zijn inhet opgaan in

• Soomeuppoutuminen

• SaksaVertiefung

• Kreekaαπορρόφηση

• Jaapani没頭

• Poolazaabsorbowanie

• Portugaliconcentração

• Veneпоглощённость

• Hispaaniaconcentración

• Türgieğilme

22.

• Ingliseto mechanically cool a space or an entire structure

• Prantsuseclimatiser

• Saksaklimatisieren

• Kreekaκλιματίζω

• Hebre מִזֵּג

• Irishaeroiriúnaigh

• Hispaaniaclimatizar, condicionar con el aire

23.

• Inglisea man whose spouse has died and who has not remarried

• Araabiaأَرْمَل

• Armenianայրի

• Aromanianveduu

• Bashkirтол

• Basquealargun

• Valgeveneудавец

• Bretonintañv

• Bulgaariaвдовец

• Catalanvidu

• Chamicuromaluti

• Chinese

• Czechvdovec

• Taanienkemand

• Hollandiweduwnaar

• Erzyaдоваля

• Esperantovidvo

• Soomeleski, leskimies

• Franco-Provençalvevo

• Prantsuseveuf

• Friulianvedul

• SaksaWitwer

• Kreekaχήρος

• Hebre אַלְמָן

• Ungariözvegyember

• Islandiekkill

• Idovidvulo

• Indoneesiaduda

• Irishbaintreach fir

• Itaaliavedovo

• Jaapani男やもめ

• Korean홀아비

• Ladinaviduus

• Leedunašlys

• Livonianlešk, atrāita

• Makedooniaвдовец

• Malayduda

• Maoripouaru, takahore

• Norra

• Occitanveuse

• Oriyaବିପତ୍ନୀକମୃତଦାର

• Pärsiaمرد بیوه

• Poolawdowiec

• Portugaliviúvo

• Quechuaikma

• Rumeeniavăduv

• Veneвдове́ц

• Scotsweedae-man

• Scottish gaelicbanntrach

• Serbo-Croatian

• Sicilianvìduvu

• Slovakivdovec

• Slovenevdovec

• Hispaaniaviudo

• Rootsiänkeman, änkling

• Taineeded

• Türgidul

• Ukrainianвдівець

• Venetianvédoo

• Vietnamesengười góa vợ

• Volapükhiviudan

• Welshgŵr gweddw

• Yup'ikaipaineq

24.

• Ingliseentire lower surface of the foot

• Soomejalkapohja

• Prantsuseempreinte

• Kreekaπατημασιά

• Itaaliaimpronta

• Occitanpesada

25.

• Inglisenewspaper headline that runs across the entire page

• Veneша́пка

26.

• Ingliseover the entire planet

• Catalanglobalment

• Esperantotutmonde

• Soomeglobaalisti, maailmanlaajuisesti

• Itaaliaglobalmente

• Veneвсемирно

• Hispaaniaglobalmente

27.

• Inglisebaseball: entire baseball field

• Catalandiamant

• Chinese

• Soomebaseballkenttä

• Itaaliadiamante

• Navajojooł bee ninádajiʼneehígi

• Rootsibasebollplan

28.

• Inglisewalking with the entire sole of the foot

• Bulgaariaкойто ходи на цяло стъпало

• Idoplantigrada

• Jaapani蹠行

• Veneстопоходя́щий, плоскосто́пный

• Hispaaniaplantígrado

• 
  

• Inglisean animal that walks with the entire sole of the foot

• Soomekanta-astuja

• Prantsuseplantigrade

• SaksaFersengänger

• Idoplantigrado

• Jaapani蹠行動物

• Hispaaniaplantígrado

29.

• Inglisemember of middle and lower Armenian nobility, member of the entire body of the Armenian nobility

• Armenianազատ

• Veneаза́т

30.

• Ingliseentire contents of a cell

• Chinese

• Czechprotoplazma

• Hollandiprotoplasma

• Soomealkulima, protoplasma

• Prantsuseprotoplasme

• Kreekaπρωτόπλασμα

• Islandifrymi

• Irishprótaplasma

• Itaaliaprotoplasma

• Jaapani原形質

• Portugaliprotoplasma

• Veneпротоплазма

• Serbo-Croatianprotoplàzma

• Tagalogimulkaphay

31.

• Ingliseunbroken view of an entire surrounding area

• Araabiaبَانُورَامَا

• Chinese

• Esperantopanoramo

• Soomepanoraama, yleisnäkymä

• Prantsusepanorama

• SaksaPanorama

• Kreekaπανόραμα

• Ungaripanoráma

• Jaapaniパノラマ全景

• Korean파노라마

• Norra

• Novialpanorama

• Pärsiaمنظره

• Poolapanorama

• Portugalipanorama

• Quechuamuyuqawa

• Veneпанора́ма

• Serbo-Croatian

• Hispaaniapanorama

• Rootsipanorama

• Tagalogihilihid

• Volapükbanore

• West frisianpanorama

32.

• Inglisepertaining to an entire organis

• Soomesysteeminen

• Prantsusesystémique

• Itaaliasistemico

• Portugalisistêmico

• Hispaaniasistémico

33.

• Inglisethe entire CPU of a computer on a chip

• Catalanmicroprocessador

• Chinese

• Czechmikroprocesor

• Soomemikroprosessori

• Prantsusemicroprocesseur

• SaksaMikroprozessor

• Kreekaμικροεπεξεργαστής

• Itaaliamicroprocessore

• Jaapaniマイクロプロセッサー

• Korean마이크로프로세서

• Norra

• Poolamikroprocesor

• Portugalimicroprocessador

• Rumeeniamicroprocesor

• Veneмикропроце́ссор

• Hispaaniamicroprocesador

• Rootsimikroprocessor

• Welshmicrobrosesydd

34.

• Inglisetotal, entire

• Afrikaansvolle

• Armenianամբողջ

• Bulgaariaцял, цялостен

• Catalantotal, sencer

• Chinese

• Czechcelý

• Taanifuld

• Hollandivol, volledig

• Esperantotuta

• Soomekoko, kokonainen

• Prantsusetotal, entier

• Georgianმთლიანი

• Saksagesamt, ganz

• Idotota

• Indoneesiamenyeluruh

• Irishlán, iomlán

• Itaaliatotale, intero

• Jaapaniまるたっぷり

• Kurdish

• Kyrgyzлык

• Manxlane

• Norrahel

• Old church slavonicпльнъ

• Pashtoټول

• Poolapełny, cały

• Portugalitotal, inteiro

• Rumeeniaîntreg, total

• Veneпо́лный, це́лый

• Scottish gaeliclàn, lìonta

• Hispaaniaentero

• Teluguమొత్తము

• Vietnamesecả, tất cả

• Welshllawn

35.

• Inglisegenocide of entire alien species

• Soomelajinmurha

• Prantsusexénocide

• Saksaneeded

• Kreekaξενοκτονία

• Itaaliaxenocidio

• Veneксеноци́д

• Hispaaniaxenocidio

36.

• Ingliseentire night

• Chinese

• Esperantotutnokte

• Soomekoko

• Georgianმთელი ღამე შეუწყვეტლივ

• Makedoonianeeded

• Portugalia noite toda/inteira

• Tamilneeded

37.

• Ingliseextending for the entire duration of life

• Czechceloživotní

• Saksalebenslang

• Itaaliada una vita, da sempre

• Malaysepanjang hidup

• Pooladożywotni

• Portugalivitalício

• Veneпожизненный

• Scottish gaelicfad-shaoghalach

• Hispaaniavitalicio

• Rootsilivslång

English translator: Spanish entire  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare