remain silent Hispaania -
1.
Inglisesilence
-
Inglisecommon imperative instructing the addressed to remain silent
-
Araabiaصَمْتًا!, صَهٍ!
-
Egyptian Arabicهس!
-
Georgianჩუმად!, ხმა!, კრინტი არ დაძრა!, ხმა არ გაიღო!
-
Ungaricsönd!, csöndet!, csönd legyen!, csend!, csendet!, csend legyen!
-
Navajonizééʼ, geʼ
-
Norrastille!, hysj!
-
Rumeeniatăcere!, liniște!
-
Hispaaniacállate
-
Taiหุบปาก, เงียบ
2.
Inglisekeep quiet
-
Aromaniantac
-
Mandarin緘默
-
Dalmatiantacar
-
Eestivait olema, vaikima
-
Soomeolla hiljaa, vaieta
-
Prantsusese taire, garder le silence
-
Friuliantasê
-
Georgianსიჩუმის დაცვა, გაჩუმდება
-
Hawaiiannoho mālie
-
Hindiचुप रहना
-
Kashubianmôłczec
-
Kazakhүндемеу, сөйлемеу, айтпау
-
Kyrgyzунчукпоо, үндөбөө, сүйлөбөө
-
Laoມິດ
-
Maoriwhakahū
-
Ngazidja Comorianrua
-
Bokmåltie
-
Occitancalar
-
Cyrillicмльчати
-
Old East Slavicмълчати
-
Portugalificar quieto, calar-se
-
Kalo Finnish Romaniȟukkar
-
Sardiniancagliai, cagliare, citiri
-
Cyrillicмучатићутјети
-
Romanmučatićutjeti
-
Siciliantaciri, tàciri
-
Lower Sorbianmjelcaś
-
Upper Sorbianmjelčeć
-
Hispaaniacallar
-
Rootsitiga, hålla tyst
-
Tajikхомӯш будан, сукут кардан, хомӯш шудан
-
Taiนิ่ง, เงียบ, เงียบขรึม
-
Uzbeksukut qilmoq, jim turmoq
-
Vietnameseim lặng, lặng thinh
-
Yiddishשווײַגן
English translator: Spanish remain silent Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare