hear Hispaania -
1.
Ingliseunderstand
-
Abkhazneeded
-
Albaaniakuptoj, përvetësoj, ftillohe
-
American Sign LanguageSmallO@NearSfhead-PalmBack Release
-
Egyptian Arabicفهم
-
Moroccan Arabicفهم
-
Aromanianduchescu, prindu, achicãsescu, ntsileg, apucupescu, ayrãxescu
-
Asturianentender
-
Avarбичӏчӏизе
-
Bengaliবোঝা
-
Catalanentendre, comprendre
-
Chechenneeded
-
Cantonese明白
-
Mandarin明白懂了解
-
Taaniforstå, fatte, begribe
-
Dolganтуолкулаа
-
Faroeseskilja, forstanda
-
Soomeymmärtää, osata, tajuta, käsittää, älytä, qualifierfi
-
Prantsusecomprendre, entendre
-
Friuliancapî
-
Galluresecumprindí
-
Saksaverstehen, begreifen
-
Kreekaκαταλαβαίνω, κατανοώ
-
Ancientσυνίημι
-
Greenlandicpaasivaa
-
Hawaiianmaopopo
-
Hindiसमझना
-
Ungariért, felfog
-
Interlinguacomprender
-
Itaaliacapire, comprendere, intendere
-
Javaneseweruh
-
Khmerយល់ស្ដាប់
-
Kyrgyzтүшүнүүаңдоо
-
Ladincapir
-
Laoເຂົ້າໃຈ
-
Ladinaintellegō, comprehendō, percipio, scio, conspicio, teneo,
-
Malaymemahami
-
Maorimātau, aro, orotau, aweko
-
Mongolianойлгохмэдэх
-
Navajoadiistsʼaʼ, bidiistsʼaʼ, bidiistsʼį́į́h
-
Norraforstå, skjønne, kunne
-
Old Englishunderstandan
-
Old Saxonfarstandan, bikunnan, undarhuggian
-
Oriyaବୁଝିବା
-
Ossetianӕмбарын
-
Pashtoپوهېدل
-
Portugalicompreender, entender, perceber
-
Rumeeniaînțelege, pricepe
-
Romanschchapir, capir, tgapeir, encleger, entelgir, entellir,
-
Sardiniancumprèndhere, cumprendi
-
Logudoreseappetzare, attibbìre, cumprèndere, suppentire
-
Sassaresecumprindí
-
Scotsken
-
Cyrillic(Ekavian) разуметиразумјети
-
Roman(Ekavian) razumeti
-
Siciliancapiri, cumprènniri, ntènniri
-
Sinhaleseතේරෙනවා
-
Lower Sorbianrozměś
-
Upper Sorbianrozumić
-
Hispaaniaentender
-
Tajikфаҳмидан
-
Tatarаңларга
-
Teluguగ్రహించుట
-
Tok Pisinsave
-
Turkmendüşünmek
-
Tuvanneeded
-
Uzbektushunmoq, anglamoq
-
Venetiancapir
-
Vietnamesehiểu
-
Volapüksuemön
-
West frisianferstean, begripe
-
Yiddishפֿאַרשטיין
-
Zuluqonda
-
ǃXóõta̰ã
2.
Ingliseharmonic
-
Bulgaariaхармоничен, мелодичен
-
Prantsuseharmonieux, harmonique, mélodieux, mélodique
-
Hispaaniaarmónico
3.
Ingliseheadphones
-
Inglisepair of speakers worn over or in the ears so only the wearer can hear the sound
-
Mandarin耳機
-
Hindineeded
-
Malayfon kepala
-
Bokmålhodetelefoner
-
Nynorskhovudtelefonar
-
Portugalifone de ouvido, fones
-
Hispaaniaauriculares
-
Vietnameseneeded
4.
Inglisehuh
-
Hollandihè, wat
-
Soomehäh, täh
-
Saksahä, häh, wie, was
-
Portugalihã, he, como
-
Rootsivad, hur sa
-
Vietnamesecái gì
5.
6.
Inglisemany thanks
-
Moroccan Arabicشُكْرًا بِزَّاڢ
-
Bulgaariaмного благодаря, много ви благодаря
-
Mandarin萬分感謝, 万分感谢
-
Faroesemanga takk, takk fyri
-
Soomepaljon kiitoksia, kiitos paljon
-
Prantsusemerci beaucoup, merci bien
-
Saksavielen Dank, besten Dank
-
Hawaiianmahalo nui loa
-
Indoneesiaterima kasih banyak, banyak terima kasih
-
Itaaliagrazie molte, grazie mille, grazie tante, tante grazie, molte grazie
-
Jingphograi chyeju kaba let
-
Malayalamവളരേ നന്നീ
-
Maltagrazzi ħafna ħafna, niringrazzjak minn qiegħ qalbi
-
Navajoahéheeʼ nitsaago
-
Occitanmercés plan
-
Cyrillicпуно хвала
-
Romanpuno hvala
-
Hispaaniamuchas gracias
-
Tagalogimaraming salamat, maraming maraming salamat
-
Tahitianmauruuru roa
-
Türgiçok teşekkür ederi, çok teşekkürler
-
Vietnamesecảm ơn nhiều, cảm ơn lắ
7.
Ingliseaudition
-
Mandarin聽覺
-
Soomekuulo, kuuloaisti
-
Malaydaya dengar, pendengaran, audisi
-
Hispaaniaoído
8.
Inglisetake notes
-
Mandarin做筆記
9.
Ingliseinaudible
-
Catalaninoïble, inaudible
-
Galicianinaudible, inaudíbel
-
Irishdochloiste, dochluinte
-
Bokmåluhørlig
-
Rumeenianeauzibil, inauzibil
-
Hispaaniainaudible
10.
Ingliseplay
-
Cantonesecheck放
-
Mandarincheck放
-
Hollandispelen, afspelen
-
Saksaabspielen, spielen
-
Pashtoږغول
-
Poolagrać, odtwarzać, puścić
-
Portugalitocar, reproduzir
-
Hispaaniareproducir
-
Rootsispela, spela upp
-
Araabia(5) checkعَزَفَ, checkيتمرن
-
Guaranícheckñembosarái
-
Interlinguacheckjocar
-
Lojbancheckkelci
-
Tupinambáchecknhemosaraîa
11.
Ingliselord
-
Ancientδεσπότηςἄναξ
-
Idokastelestro
-
Khmerម្ចាស់ប្ដី
-
Old Englishhlaforddrihten
-
Hispaaniacastellano
-
Türgiefendi, reis, baş, erk, bey
Ingliselord
-
Syriacܡܪܐ
-
Bretonaotroù
-
Soomeomistaja, maanomistaja, kartanonherra, isäntä
-
Ancientκύριοςἄναξ
-
Old Englishguma
-
Old Frenchseignor
-
Scotslaird
-
Hispaaniaseñor
-
Türgiefendi, sahip, iye
12.
Ingliseappellate court
-
Mandarin上訴法院
-
Soomevalitustuomioistuin, vetoomustuomioistuin, muutoksenhakutuomioistuin
-
Bokmållagmannsrett
-
Nynorsklagmannsrett
-
Portugalicorte/tribunal de apelação
-
Hispaaniatribunal de apelación
13.
Inglisedeaf-mute
-
Asturiansordomudu
-
Mandarin聾啞
-
Luxembourgishdafstom
-
Bokmåldøvstumme
-
Cyrillicглувонем
-
Romangluvonem
-
Hispaaniasordomudo
Inglisedeaf-mute
-
Mandarin聾啞者聋哑人
-
Hispaaniasordomudo
-
Teluguచెవిటిమూగ
14.
Ingliseeavesdrop
-
Armenianականջ դնել, ականջ կախել, թաքուն լսել
-
Mandarin偷聽窃听
-
Czechodposlouchávat, odposlechnout
-
Taanismuglytte, aflytte, lytte
-
Hollandiafluisteren, luistervinken
-
Saksabelauschen, horchen, lauschen, abhören, zuhören
-
Ungarihallgatózik, kihallgat
-
Khmerលួចស្ដាប់
-
Manxcooyl-eaisht, eaisht gyn yss
-
Poolapodsłuchać, podsłuchiwać, przypadkowo usłyszeć
-
Portugaliouvir/escutar escondido
-
Rumeeniatrage cu urechea, asculta pe furiș
-
Serbo-Croatianprisluškivati
-
Vietnamesenghe lén, nghe trộ
15.
Inglisestuff
-
Maorihāpuku
-
Prantsusecheckmettre, checkfoutre
-
Normancheckstoffer qualifier
-
Hispaaniacheckrellenar
16.
Ingliseshut up
-
Hollandiga weg!, dat meen je niet!, nooit!
-
Kreekaέλα, άντε, τι λες τώρα, σώπα, τι μου λες
-
Ungarinem mondod, micsoda
-
Rootsivad säger du, du skojar, seriöst
-
Türgine diyorsun, inanmıyoru
-
(Informal) idiomatic Said to people to stop them talking or making noise. Generally used to insult, to command attention, or to convey urgency, but is sometimes used lightheartedly by teens or among close friends.
-
Most or all of these translations are of the imperative form of the sense "to be quiet". Please provide translations of the infinitive, where appropriate, followed by translations of the imperative. See the French and Italian translations above for an example of the suggested format.
-
Hollandicheckophouden, checkmond houden, checkbek dicht, checkklep dicht, checkhou je muil
-
Rumeeniacheckgura, checktaci din gurã
17.
Inglisehearing
-
American Sign Languageneeded
-
Hispaaniaoyente
Inglisehearing
-
Mandarin公聽會听证会
-
Friulianudience
18.
Inglisehearing aid
-
Mandarin助聽器
-
Idoaskoltilo
-
Hispaaniaaudífono
-
Teluguచెముడు మిషను
-
Mandarin助聽器
-
Idoaskoltilo
-
Hispaaniaaudífono
-
Teluguచెముడు మిషను
19.
20.
Ingliseaudible
-
Bulgaariaчуваем, доловим
-
Mandarin聽得見听得见
-
Irishinchloiste, inchluinte
-
Manxso-chlashtyn, clashtynagh, cluinagh
-
Bokmålhørbar
-
Veneслы́шный, слы́шимый
-
Scottish gaelicso-chlaistinneach, cluinntineach, so-chluinntinn, so-chloiste, osgarra, labhar
-
Hispaaniaoíble, audible
-
Türgiişitilir, işitilebilir, duyulur, duyulabilir
-
Welshclywadwy, clywedog, hyglyw, trylais
21.
Inglisehearsay
-
Ingliseinformation that was heard by one person about another
-
Mandarin傳聞风闻
-
Hollandivan horen zeggen, gerucht
-
Ungarihallomás, mendemonda
-
Itaaliasentito dire, diceria
-
Navajojiní jiní
-
Hispaaniarumores
22.
23.
Ingliseget lost|get
-
Rootsiuppfatta, fatta qualifier
24.
Inglisehearken
-
Saksahorchen, hören, lauschen
-
Soomekuunnella, kuunnella tarkkaan
-
Türgidinlemek, kulak vermek
25.
26.
27.
English translator: Spanish hear Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare