dall Hispaania -
1.
Ingliseblind
-
Aromanianorbu
-
Asturianciegu
-
Baluchiکور
-
Bashkirһуҡыр
-
Bretondall
-
Catalancec, orb
-
Chamicuromanatsa
-
Cantonese盲失明
-
Hakka瞎目
-
Mandarin盲盲目失明
-
Min Nan青盲失明
-
Dalmatianvuarb, uarb
-
Friulianvuarb
-
Galiciancego, invidente
-
Kreekaτυφλός, αόμματος
-
Ancientτυφλός
-
Hindiअंधा
-
Idoblinda
-
Ilocanobulsek
-
Istriotuorbo
-
Itaaliacieco, orbo
-
Mongolianсохор
-
Normanaveugl'ye
-
Kalmykсохр
-
Khmerខ្វាក់
-
Lätiakls, neredzīgs
-
Luxembourgishblann
-
Malaybuta, tunanetra
-
Bokmålblind
-
Nynorskblind
-
Occitanòrb, cec
-
Quechuañausa, gapra
-
Romanschtschorv, orv, orb
-
Veneслепо́й, незря́чий
-
Sardiniantzecu, cegu, tzegu
-
Serbo-Croatianслепslep, slijep
-
Sicilianorvu, orbu
-
Lower Sorbianslěpy
-
Hispaaniaciego
-
Tajikкӯр
-
Teluguగుడ్డి
-
Tlingitlkhooshtéeni
-
Türgikör, görme engelli, görmez, âmâ, gözsüz
-
Tuvanсогур
-
Venetianorbo
-
Vietnamesemù, đui mù
-
Volapükbleinik
-
Warlpiripampa
-
Yiddishבלינד
Ingliseblind
-
Asturianpersiana
-
Mandarin百叶窗
-
Soomeverho, rullaverho, qualifierfi
-
Georgianჟალუზი, დარაბა
-
Hispaaniacelosía
-
Volapükrulakörten
Ingliseblind
-
Asturiancegar
-
Bulgaariaослепявам, заслепявам
-
Hollandiverblinden, blenden
-
Idoblindigar
-
Irishdall, caoch
-
Old Irishcáechaid, dallaid
-
Maoriwhakapohe, whakamatapō
-
Normanaveuglier
-
Ladinacaecō, excaeco, occaeco
-
Sloveneoslepiti, zaslepiti
-
Hispaaniacegar
-
Rootsiförblinda, qualifiersv
-
Volapükbleinükön
2.
Ingliseairborne
-
Soomeilmaleijuva, ilma-
-
Itaaliatrasportato dall'aria, aviotrasportato
-
Hispaaniatransportado por el aire, aerotransportado
3.
Inglisealbino
-
Bikol Centralugis
-
Mandarin白化病白化病
-
Maorikōrako
-
Bokmålalbino
-
Serbo-Croatianалбино
-
Hispaaniaalbino
-
Tagalogianak-araw, sarka
4.
5.
Inglisepatronize
-
Hollandidenigreren, betuttelen
-
Soomeholhota, suhtautua alentuvasti
-
Prantsuseprendre de haut, patrociner
-
Saksaherablassend behandeln, bevormunden, gönnerhaft behandeln
-
Itaaliatrattare con sufficienza, trattare dall'alto in basso, degnarsi
-
Nepaliहेप्नु
-
Hispaaniamenospreciar, sermonear
6.
Ingliseacross
-
Armenianմյուս կողմում, մյուս կողմը, դիմացը
-
Mandarin對面
-
Hollandioverheen, tegenover
-
Kreekaαπέναντι, αντίπερα
-
Itaaliaattraverso, dall'altra parte
-
Rumeeniadincolo de, peste
-
Scottish gaelicthar, thairis air, tarsainn air
-
Lower Sorbianpśez
-
Hispaaniaal otro lado de
-
Teluguఆవల, అవతల
7.
Ingliseon the other hand
-
Aragonesed'atra man
-
Mandarin另一方面反過來
-
Czechna druhou stranu, na druhou stranu, z druhé strany
-
Hollandidaarentegen, anderzijds
-
Prantsused'un autre côté, en revanche, par contre
-
Saksaauf der anderen Seite, andererseits, hingegen, zum anderen
-
Itaaliadall'altro, dall'altro lato
-
Lojbanzu'unai
-
Maorimanohi
-
Poolaz drugiej strony, natomiast
-
Veneс друго́й стороны́, qualifierru
-
Cyrillicс друге стране, у другу руку
-
Romans druge strane, u drugu ruku
-
Hispaaniapor otro lado
-
Rootsiå andra sidan, däremot
-
Türgidiğer taraftan, ancak, diğer yandan, ne var ki, gel geleli
-
Vietnamesemặt khác
8.
Ingliseblind spot
-
Bengaliঅন্ধবিন্দু
-
Mandarin盲點
-
Hispaaniapunto ciegomancha ciega
Ingliseblind spot
-
Mandarin盲點
-
Hispaaniapunto ciego
9.
Ingliseinside
-
Egyptian Arabicفي
-
Malayalamഅകം
-
Maorinō roto
-
Serbo-Croatianunutrašnjost, unutra, unutarnji, nutarnji
-
Türgiiçerisinde, sınırları içinde
-
Georgiancheckშიგ, checkშიგნით, checkშინაგანი
10.
Ingliseweird
-
Saksageheimnisvoll, unheimlich, übernatürlich
-
Itaaliaanormale, surreale, paranormale, innaturale, fuori dall'ordinario
-
Veneпотусторо́нний, сверхъесте́ственный
-
Türgiacaip, esrarengiz, tüyleri ürpertici
11.
Ingliseout of the ordinary
-
Ingliseunusual, not ordinary
-
Portugalifora do comu, fora do normal
-
Hispaaniafuera de lo común, fuera de lo normal
English translator: Spanish dall Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare