close to Hispaania -

1.

• Ingliseagainst

• Ingliseclose to

• Albaanianeeded

• Bulgaariaдо

• Taanimod

• Hollanditegen (... aan)

• Esperantoĉe, apud

• Prantsuseneeded

• Kreekaκοντά

• Idoapud

• Khmerប្រឆាំងនឹង

• Makedooniaдо

• Mirandeseneeded

• Portugaliperto de

• Veneнапро́тив, рядом

• Hispaaniacerca de

2.

• Inglisesnuggle

• Ingliseto lie close to another person or thing, hugging or being cosy

• Chinese

• Mandarin依偎

• Taaniputte

• Esperantokunumi

• Soomekäpertyä jonkun viereen, asettua mukavasti

• Prantsusese blottir (contre), se pelotonner, se lover

• Saksadrücken, kuscheln

• Veneобнима́тьсяприжима́ться

• Scottish gaelicneadaich, laigh dlùth (ri)

• Hispaaniaacurrucarse

• Rootsigosa

3.

• Inglisecloseup

• IngliseA film made with the camera close to

• Bulgaariaблизък план

• Soomelähikuva

• Itaaliaprimo piano

• Veneкру́пный план

4.

• Ingliseup

• Inglisecricket: relatively close to the batsman

• Albaaniachecklart

• ar

• Serbo-Croatiancheckuvis

• Esperantochecksupren

• Rumeenia(în) checksus

• Hispaania(hacia) checkarriba

5.

• Ingliseby

• Inglisenear, or next to

• Afrikaansneeded

• Albaanianeeded

• Araabiaبِجَانِب

• Egyptian Arabicجنب

• Armenianմոտ

• Bashkirянында

• Bavarianba

• Bretonneeded

• Chinese

• Mandarin旁

• Czechu

• Taanived

• Hollandibij

• Esperantoapud

• Soomevieressä

• Prantsusecôté

• Saksabei, neben

• Hawaiiankokoke, hiʻialo

• Hebre needed

• Ungari-nál/-nél (allative case)

• Islandivið

• Idoapud

• Indoneesiasebelah

• Itaaliavicino, accanto

• Jaapani側ja

• Javaneseneeded

• Kashmirineeded

• Kazakhneeded

• Korean옆에, 곁에

• Kurdishli, li rex, li nêzî, li kêleka, li tenişta

• Ladinaapud, aput

• Leeduneeded

• Makedooniaдо, кај

• Malaydi sebelah

• Maore Comorianwangoni mwa

• Maorii te taha o, i

• Norraved

• Novialproxi

• Poolaprzy, obok

• Portugaliperto, próximo

• Rumeenialângă

• Veneо́коло, ря́дом с, у

• Slovenepri

• Sorbian

• Lower Sorbianpla, pśi

• Hispaaniapor, cerca de

• Rootsivid, intill qualifier

• Taiเคียงติดกับข้าง

• Vietnamesebên cạnh, gần, cạnh, kề, bên

6.

• Ingliseoff|against

• Ingliseclose to

• Albaanianeeded

• Bulgaariaдо

• Taanimod

• Hollanditegen (... aan)

• Esperantoĉe, apud

• Prantsuseneeded

• Kreekaκοντά

• Idoapud

• Khmerប្រឆាំងនឹង

• Makedooniaдо

• Mirandeseneeded

• Portugaliperto de

• Veneнапро́тив, рядом

• Hispaaniacerca de

7.

• Ingliseward off|against

• Ingliseclose to

• Albaanianeeded

• Bulgaariaдо

• Taanimod

• Hollanditegen (... aan)

• Esperantoĉe, apud

• Prantsuseneeded

• Kreekaκοντά

• Idoapud

• Khmerប្រឆាំងនឹង

• Makedooniaдо

• Mirandeseneeded

• Portugaliperto de

• Veneнапро́тив, рядом

• Hispaaniacerca de

8.

• Inglisenudge

• IngliseTo near or come close to something

• Soomelähestyä

• Saksasich annähern, sich nähern

• Taanicheckpuffe

9.

• Ingliseup|used

• Inglisecricket: relatively close to the batsman

• Albaaniachecklart

• ar

• Serbo-Croatiancheckuvis

• Esperantochecksupren

• Rumeenia(în) checksus

• Hispaania(hacia) checkarriba

10.

• Ingliseup|wound

• Inglisecricket: relatively close to the batsman

• Albaaniachecklart

• ar

• Serbo-Croatiancheckuvis

• Esperantochecksupren

• Rumeenia(în) checksus

• Hispaania(hacia) checkarriba

11.

• Ingliseforte

• Inglisethe strong part of a sword blade, close to the hilt

• Chinese

• Mandarinneeded

• Soomejuuri

• Ungarineeded

• Veneneeded

12.

• Inglisefetal position

• Ingliseposture in which the head and knees are brought close to the abdomen

• Chinese

• Mandarin蜷縮

• Soomesikiöasento

13.

• Ingliselow

• Inglisein a position comparatively close to the ground

• Araabiaمُنْخَفِض

• Egyptian Arabicواطي

• Armenianցածր

• Azerialçaq

• Valgeveneні́зкі

• Bulgaariaни́сък

• Catalanbaix

• Chamicuroc̈hijtawa

• Chinese

• Mandarin低

• Czechnízký

• Taanilav

• Hollandilaag, lage

• Esperantomalalta

• Eestimadal

• Faroeselágur

• Soomealhainen

• Prantsusebas

• Georgianდაბალი

• Saksaniedrig

• Kreekaχαμηλός

• Guaraníkarape

• Hindiनीचा

• Ungarialacsony

• Idobasa

• Interlinguabasse

• Irishíseal

• Itaaliabasso

• Jaapani低い

• Kazakhаласа

• Khmerទាប

• Korean낮다

• Kurdishniz, نزم

• Laoຕ່ຳ

• Latgalianzams

• Ladinabassus

• Lätizems

• Leedužemas

• Makedooniaнизок

• Neapolitanvascio

• Norralav

• Occitanbas

• Pärsiaپست

• Poolaniski

• Portugalibaixo

• Rohingyaniso

• Rumeeniajos

• Veneни́зкий

• Sanskritनीचै

• Scottish gaelicìosal, ìseal

• Serbo-Croatian

• Cyrillicнизак

• Romannizak

• Sicilianvasciu

• Slovakinízky

• Slovenenizek

• Sorbian

• Lower Sorbianniski

• Hispaaniabajo

• Rootsilåg

• Taiต่ำ

• Türgialçak

• Turkmenalçak

• Ukrainianни́зький

• Urduنیچا

• Vietnamesethấp

• Welshisel

• Yiddishנידעריק

• 
  

• Ingliselow

• Ingliseclose to the ground

• Catalanbaix

• Saksatie

• Kreekaχαμηλά

• Lätizemu, zemi

• Navajowóyah

• Portugalibaixo

• Sorbian

• Lower Sorbiannisko

• Hispaaniabajo

14.

• Ingliseup|woken

• Inglisecricket: relatively close to the batsman

• Albaaniachecklart

• ar

• Serbo-Croatiancheckuvis

• Esperantochecksupren

• Rumeenia(în) checksus

• Hispaania(hacia) checkarriba

15.

• Ingliseadvanced

• Ingliseat or close to state of the art

• Bulgaariaнапреднал

• Chinese

• Mandarin先進先进

• Hollandigevorderd

• Soomekehittynyt

• Prantsuseavancé

• Saksafortgeschritten

• Kreekaπροχωρημένοςανώτερος

• Jaapani高度sc=Jpan

• Pärsiaپیشرفته

• Portugaliavançado

• Veneпродви́нутый, передово́й

• Hispaaniaavanzado

16.

• Ingliseby|passing

• Inglisenear, or next to

• Afrikaansneeded

• Albaanianeeded

• Araabiaبِجَانِب

• Egyptian Arabicجنب

• Armenianմոտ

• Bashkirянында

• Bavarianba

• Bretonneeded

• Chinese

• Mandarin旁

• Czechu

• Taanived

• Hollandibij

• Esperantoapud

• Soomevieressä

• Prantsusecôté

• Saksabei, neben

• Hawaiiankokoke, hiʻialo

• Hebre needed

• Ungari-nál/-nél (allative case)

• Islandivið

• Idoapud

• Indoneesiasebelah

• Itaaliavicino, accanto

• Jaapani側ja

• Javaneseneeded

• Kashmirineeded

• Kazakhneeded

• Korean옆에, 곁에

• Kurdishli, li rex, li nêzî, li kêleka, li tenişta

• Ladinaapud, aput

• Leeduneeded

• Makedooniaдо, кај

• Malaydi sebelah

• Maore Comorianwangoni mwa

• Maorii te taha o, i

• Norraved

• Novialproxi

• Poolaprzy, obok

• Portugaliperto, próximo

• Rumeenialângă

• Veneо́коло, ря́дом с, у

• Slovenepri

• Sorbian

• Lower Sorbianpla, pśi

• Hispaaniapor, cerca de

• Rootsivid, intill qualifier

• Taiเคียงติดกับข้าง

• Vietnamesebên cạnh, gần, cạnh, kề, bên

17.

• Ingliseup|uses

• Inglisecricket: relatively close to the batsman

• Albaaniachecklart

• ar

• Serbo-Croatiancheckuvis

• Esperantochecksupren

• Rumeenia(în) checksus

• Hispaania(hacia) checkarriba

18.

• Inglisenigh

• Inglisenear, close to

• Araabiaبُالْقُرب مِن

• Egyptian Arabicقريب من

• Czechpři, u, vedle

• Soomelähellä

• Pärsiaنزدیک

• Veneбли́зко, во́зле, о́коло, ря́дом

19.

• Ingliseverge on

• IngliseTo approach or come close to something, to border or be on the edge of something

• Soomelähestyä

• Prantsusefriser

• Saksagrenzen an

20.

• Inglisehot

• Inglisevery close to finding or guessing something to be found or guessed

• Soomekuuma

• Saksaheiß

• Norravarmt, tampen brenner

• Portugaliquente

• Hispaaniacaliente

• Esperantocheckvarma

• gl

• ka

21.

• Inglisenear

• Ingliseclose to in time

• Soomelähellä

22.

• Inglisenearby

• Ingliseclose to

• Chamicuroa'lotsi'ta

• Chinese

• Mandarin附近

• Czechblízko

• Hollandidichtbij, nabij

• Prantsuseà proximité

• Saksanebenan, in der Nähe, nah

• Kreekaκοντά

• Hindiपासपास

• Itaaliavicino (a)

• Jaapani近く

• Khmerneeded

• Korean가까이

• Laoneeded

• Leeduarti

• Lojbanvi

• Novialproximu

• Poolablisko

• Portugalipróximo

• Veneпобли́зости, бли́зко, ря́дом, неподалёку

• Slovakivedľa, blízko, nablízku

• Sorbian

• Lower Sorbianblisko

• Hispaaniacerca

• Sundanesedengket

• Rootsii närheten

• Urduپاسپاس

• Vietnamesegần, bên cạnh, gần đây

• Volapüknilo

23.

• Ingliseabout time

• Ingliseclose to the right time

• Hollandiongeveer tijd, haast zover

• Norra

• Bokmålomtrent tiden

• Poolanajwyższy czas

• Portugaliquase na hora

• Hispaaniaes hora, al fin

• Rootsidags

24.

• Ingliseclose-hauled

• Ingliseclose to the wind

• Czechostře proti větru

25.

• Ingliseuh

• Ingliseexpression of confusion or uncertainty

• Chinese

• Mandarin呃哼嗯

• Taaniøh, ø

• Prantsuseeuh

• Saksaäh

• Itaaliauh

• Jaapaniあのうええとえ

• Korean저어

• Malayerr

• Norraeh, øh

• Portugalihã

• Veneгм, гм

• Tagalogiah, eh

26.

• Ingliseheart|by

• Inglisenear, or next to

• Afrikaansneeded

• Albaanianeeded

• Araabiaبِجَانِب

• Egyptian Arabicجنب

• Armenianմոտ

• Bashkirянында

• Bavarianba

• Bretonneeded

• Chinese

• Mandarin旁

• Czechu

• Taanived

• Hollandibij

• Esperantoapud

• Soomevieressä

• Prantsusecôté

• Saksabei, neben

• Hawaiiankokoke, hiʻialo

• Hebre needed

• Ungari-nál/-nél (allative case)

• Islandivið

• Idoapud

• Indoneesiasebelah

• Itaaliavicino, accanto

• Jaapani側ja

• Javaneseneeded

• Kashmirineeded

• Kazakhneeded

• Korean옆에, 곁에

• Kurdishli, li rex, li nêzî, li kêleka, li tenişta

• Ladinaapud, aput

• Leeduneeded

• Makedooniaдо, кај

• Malaydi sebelah

• Maore Comorianwangoni mwa

• Maorii te taha o, i

• Norraved

• Novialproxi

• Poolaprzy, obok

• Portugaliperto, próximo

• Rumeenialângă

• Veneо́коло, ря́дом с, у

• Slovenepri

• Sorbian

• Lower Sorbianpla, pśi

• Hispaaniapor, cerca de

• Rootsivid, intill qualifier

• Taiเคียงติดกับข้าง

• Vietnamesebên cạnh, gần, cạnh, kề, bên

27.

• Inglisesail close to the wind

• Inglisenautical: to sail close to the direction from which the wind is blowing

• Soomeluovia

• Maoringongo

28.

• Ingliseapproximately

• Ingliseimprecise but close to in quantity or amount

• Albaaniaafërsisht, përafërsisht, afro

• Araabiaحَوَالِي, تقریباً

• Egyptian Arabicحوالي

• Armenianմոտավորապես

• Azeritəxmini

• Valgeveneпрыблі́знаама́ль

• Bulgaariaприблизи́телно, почти́, о́коло

• Burmeseneeded

• Catalanaproximadament

• Chinese

• Cantonese大概

• Mandarin大約

• Czechpřibližně, zhruba

• Taaniomtrent, tilnærmelsesvis

• Hollandiongeveer

• Esperantoproksimume

• Eestiumbkaudu

• Faroeseumleið

• Soomearviolta, noin, suurinpiirtein, suunnilleen, palttiarallaa, osapuilleen

• Prantsuseplus ou moins, à peu près, approximativement

• Georgianდაახლოებით

• Saksaungefähr, etwa

• Kreekaπερίπου

• Hebre בקירוב

• Hindiलगभग

• Ungarimegközelítőleg, körülbelül, kb., durván

• Idoproxime

• Itaaliaapprossimativamente, circa

• Jaapaniおよそ大略

• Kazakhшамасында

• Khmerប្រមាណប្រហែល

• Korean대략약

• Kurdish

• Soraniنزیکه‌ی

• Kyrgyzчамасында

• Laoປະມານ

• Lätiapmēra

• Leedumaždaug

• Makedooniaприближно

• Mongolianойролцоогоор

• Norra

• Bokmålomtrent, bortimot

• Nynorskbortimot

• Novialsirk

• Pärsiaتقریباً

• Portugaliaproximadamente

• Rumeeniaaproximativ

• Veneприблизи́тельно, приме́рно, о́коло, гру́бо, ориентиро́вочно, почти́ qualifier

• Scottish gaelicmu chuairt air

• Serbo-Croatian

• Cyrillicприближно

• Romanpribližno

• Slovakipribližne

• Slovenepribližno

• Hispaaniaaproximadamente

• Rootsiungefär, cirka, uppskattningsvis

• Tajikтақрибан

• Tatarякынча

• Teluguసుమారుగా

• Taiประมาณ

• Türgiyaklaşık

• Turkmenbarabar

• Ukrainianприбли́зно

• Urduلگ بھگ

• Uzbektaxminan

• Vietnamesekhoảng

• Yiddishאַן ערך

29.

• Inglisealmost

• Inglisevery close to

• Ainuナアニナアニポ

• Araabiaتَقْرِيبًا

• Aragonesequasi

• Armenianհամարյա, գրեթե

• Asturiancuasi, casi

• Azeriaz qala, az qaldı

• Valgeveneама́ль

• Bengaliপ্রায়

• Bretonhogos, hogozik

• Bulgaariaпочти́

• Burmeseလုနီးပါး

• Catalangairebé, quasi

• Chinese

• Mandarin幾乎差点

• Czechskoro, téměř

• Taaninæsten

• Hollandibijna, nagenoeg, vrijwel, zo goed als

• Esperantopreskaŭ

• Eestipeaaegu

• Faroesenæstan

• Soomelähes, melkein, miltei, liki

• Prantsusepresque, quasiment

• Galiciancase

• Georgianთითქმის

• Saksafast, beinahe, so gut wie

• Kreekaσχεδόν, παραλίγο

• Ancientσχεδόν, ὀλίγου δεῖν, ὀλίγου

• Hebre כִּמְעַט

• Hindiलगभग

• Ungarimajdne

• Idopreske

• Indoneesiahampir, nyaris

• Irishbeagnach, dóbair

• Itaaliaquasi

• Jamaican Creoleaalmos

• Jaapaniほとんど

• Kazakhдерлік

• Khmerជិតស្ទើរតែ

• Korean거의

• Kurdish

• Kurmanjiteqrîben, nêzîkî, hema-hema

• Laoເກືອບ

• Latgaliankuoni, gondreiž

• Ladinapaene, fere

• Lätigandrīz

• Leedubeveik

• Makedooniaречиси, скоро

• Maltakważi

• Maoripitoiti, pitopitoiti, tata, kainamu, tōtahi

• Mirandesequaije

• Mongolianбарагшахам

• Navajokʼasdą́ą́ʼ, kʼadę́ę

• Norra

• Bokmålnesten, bortimot

• Nynorsknesten, bortimot

• Novialpreske

• Occitangaireben, quasi, quasiben, quasiment

• Pärsiaتقریباً

• Poolaprawie

• Portugaliquase

• Rumeeniaaproape

• Veneпочти́

• Scotsawmaist, amaist, maistly, maistlins

• Serbo-Croatian

• Cyrillicскоро

• Romanskoro

• Slovakiskoro, takmer

• Sloveneskôraj

• Sorbian

• Lower Sorbianskóro

• Hispaaniacasi

• Rootsinästan, närapå

• Teluguదాదాపు, దరిదాపు

• Taiเกือบ

• Tok Pisinklosap

• Türgineredeyse

• Ukrainianма́йже, сливе́

• Vietnamesegần, gần như, hầu như

• Welshbron

• West frisianhast

• Yiddishכּמעט

30.

• Inglisejostle

• Inglisebe close to or in physical contact with

• Czechtlačit se

31.

• Ingliseup|up

• Inglisecricket: relatively close to the batsman

• Albaaniachecklart

• ar

• Serbo-Croatiancheckuvis

• Esperantochecksupren

• Rumeenia(în) checksus

• Hispaania(hacia) checkarriba

32.

• Inglisehedgehop

• Ingliseto fly close to the ground

• Veneлете́ть на брить

33.

• Inglisestub

• Ingliseto remove most of a tree, bush, or other rooted plant by cutting it close to the ground

• Saksaroden

34.

• Ingliseup|worked

• Inglisecricket: relatively close to the batsman

• Albaaniachecklart

• ar

• Serbo-Croatiancheckuvis

• Esperantochecksupren

• Rumeenia(în) checksus

• Hispaania(hacia) checkarriba

35.

• Inglisestandard|advanced

• Ingliseat or close to state of the art

• Bulgaariaнапреднал

• Chinese

• Mandarin先進先进

• Hollandigevorderd

• Soomekehittynyt

• Prantsuseavancé

• Saksafortgeschritten

• Kreekaπροχωρημένοςανώτερος

• Jaapani高度sc=Jpan

• Pärsiaپیشرفته

• Portugaliavançado

• Veneпродви́нутый, передово́й

• Hispaaniaavanzado

English translator: Spanish close to  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare