curuxa Galeegi - Ungari

1.

• IngliseStrix aluco

• Albaaniakukuvajka e pyjeve

• Basqueurubi

• Valgeveneняясыць шэрая

• Bretonkaouenn penn-tev

• Bulgaariaгорска улулица

• Catalangamarús

• Czechpuštík

• Taaninatugle

• Hollandibosuil

• Esperantoarbara strigo

• Eestikodukakk

• Faroesemúsagjóð

• Soomelehtopöllö

• Prantsusechouette hulotte

• Friuliancatůs

• Galiciancuruxa laiona

• SaksaWaldkauz

• Kreekaχουχουριστής

• Hebre לִילִית

• Ungarimacskabagoly

• Islandináttugla

• Idohueto

• Irishulchabhán donn

• Itaaliaallocco

• Ladinciuch

• LadinaStrix aluco

• Lätimeža pūce

• Leedunaminė pelėda

• Makedooniaшумски був

• Maltakokka

• Manxhullad ghoan

• Northern Samibussáskuolfi

• Norrakattugle

• Occitancaús

• Poolapuszczyk

• Portugalicoruja-do-mato

• Rumeeniahuhurez

• Romanschtschuetta da guaud

• Veneнеясыть серая

• Sardiniancuccubaju

• Scottish gaeliccomhachag-dhonn

• Serbo-Croatian

• Slovakisova lesná

• Slovenelesna sova

• Southern Samihamhka, jïjje-snjågloe

• Hispaaniacárabo

• Rootsikattuggla

• Türgialaca baykuş

• Ukrainianсова сіра

• Upper Sorbiankiwka, wiwka, kwikawa

• Welshtylluan frech

• West frisianwâldûle

2.

• IngliseTyto alba

• Araabianeeded

• Asturiancuruxa

• Bretongrell wenn

• Bulgaariaзабулена сова

• Catalanòliba

• Chinese

• Corsicanmalacedda

• Czechsova pálená

• Taanislørugle

• Hollandikerkuil

• Esperantoturstrigo

• Soometornipöllö

• Prantsusechat-huant

• Galiciancuruxa

• Georgianბუხრინწა

• SaksaSchleiereuleWaldkauz

• Hebre תנשמת לבנה, שעיר

• Hindineeded

• Ungarigyöngybagoly

• Itaalianeeded

• Jaapaniメンフクロウ

• Koreanneeded

• Leeduliepsnotoji pelėda

• LuxembourgishTureil

• Malayburung pungguk jelapang

• Malayalamവെള്ളിമൂങ്ങ

• Manxhullad rhullickey

• Marathiगव्हाणी घुबड

• Nahuatlchīcuahtli

• Navajobiniiʼłigaii

• Norratårnugle

• Pärsiaجغد انبار

• Poolapłomykówka zwyczajna

• Portugalicoruja-das-torres

• Veneсипу́ха, сыч

• Sardinianistrìa

• Scottish gaeliccomhachag

• Serbo-Croatiankukuvijakukuvija drijemavica

• Slovakiplamienka driemavá

• Slovenepegasta sova

• Hispaanialechuza blanca

• Sundanesekoréak

• Rootsitornuggla

• Teluguneeded

• Taiนกแสก

• Tonganlulu

• Türgipeçeli baykuş

• Ukrainianсипуха

• Vietnameseneeded

• Welshtylluan wen

• West frisiangoudûle

3.

• IngliseAn owl of the genus Tyto

• Albaaniakukuvajka mjekroshe

• Basquehontz zuri

• Valgeveneсіпуха звычайная

• Bretongrell voutin

• Bulgaariaзабулена сова

• Catalanòliba

• Chinese

• Czechsova pálená

• Taanislørugle

• Hollandikerkuil

• Esperantoturstrigo

• Eestiloorkakk

• Faroesehjartaugla

• Soometornipöllö

• Prantsusechouette effraie

• Friulianbarbezuan

• Galiciancuruxa común

• SaksaSchleiereule

• Kreekaπεπλόγλαυκα

• Hebre תנשמת

• Ungarigyöngybagoly

• Islanditurnugla

• Irishscréachóg reilige

• Itaaliabarbagianni

• Jaapani面梟

• Ladinatyto alba

• Lätiplīvurpūce

• Leeduliepsnotoji pelėda

• Lower Sorbianwokata sowa

• Makedooniaдамчест був

• Maltabarbaġann

• Manxhullad soailtcaillagh oie

• Nahuatlchicuahtli

• Navajobiniiʼłigaii

• Normanblianc cahouain

• Norratårnugle

• Occitandama blanca, caús

• Poolapłomykówka

• Portugalicoruja-das-torres

• Rumeeniastrigă

• Romanschtschuetta velada

• Veneсипу́ха обыкнове́нная

• Samitoardnaskuolfi

• Sardiniancuccufiu, stria bianca, istria bianca

• Scottish gaeliccailleach-oidhche

• Serbo-Croatian

• Slovakiplamienka driemavá

• Slovenepegasta sova

• Hispaanialechuza

• Suahiilibundi

• Rootsitornuggla

• Tiwipinjoma, pinjomwa

• Türgipeçeli baykuş

• Ukrainianсипуха

• Upper Sorbianwokata sowa

• Vietnamesecú lợn

• Volapükglügastrig

• Welshtylluan wen

• West frisiangoudûle

English translator: Hungarian curuxa  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare