detrás Galeegi - Türgi
1.
-
Inglisein secret, out of public view
-
Hollandiachter de schermen, achter de coulissen
-
Faroeseí loynd, í loyndu, í duldu, í duld
-
Prantsuseen coulisse, de l'autre côté du décor
-
Portugalinos bastidores, por baixo dos panos
-
Hispaaniadetrás del telón, entre bastidores, tras bambalinas
2.
-
Araabiaوَرَاءَ, خَلْفَ
-
Aromaniandupã, dupu, dipu, dipã
-
Hollandiachter, achteraan
-
Galiciandetrás de, tras
-
Irishtaobh thiar de, ar chúl
-
Limburgishachter, hönjer
-
Navajobineʼgi, bineʼdi
-
Veneза, сза́ди, позади́
-
Scottish gaelicair cùlaibh, air cùl
-
Slovenezadáj, za
-
Walloondirî, padrî
-
Araabiaوَرَاء, خَلْفَ
-
Taanibag ved, bagefter
-
Slovenenazáj, za
-
Ingliseat the back part, in the rear
-
Soometakana, takaosassa,
-
Rumeeniaîn urmă, în spate
-
Veneсза́ди, позади́
3.
-
Hispaaniair a rebufo, ir justo detrás de, ir a rueda de
4.
-
Araabiaخَلْفَ, وَرَاء
-
Taaniefter, bagefter
-
Soometaakse, takana, jälkeen, jäljessä
-
Galiciandetrás de, tras
-
Norraetter, bak
-
Rumeeniadupă, în urmă
-
Veneза, позади́, сза́ди
-
Scotsefter, eftir
-
Hispaaniadetrás de, tras
-
Rootsiefter, bako
-
Türgiarkasında, ardından
-
Inglisein pursuit of, seeking
-
Armenianետևից, հետևից
-
Czechza, na
-
Soomeperään, perässä, jälkeen, jäljessä
-
Galiciantras, detrás de
-
Rumeeniaîn căutarea, pe urmele, pe urmele
-
Veneза, в по́исках
-
Scotsefter, eftir
-
Scottish gaelican dèidh, air
-
Hispaaniatras, detrás de
-
Türgipeşinde, ardında, arkasında
5.
English translator: Turkish detrás Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare