alén Galeegi - Prantsuse

1.

• Inglisefurther away than

• Afrikaansanderkant

• Araabiaأَبْعَد

• Armenianդուրս

• Bulgaariaотзад, след

• Czechza

• Hollandiverder weg dan, voorbij

• Soomekauempana kuin,

• Prantsusepar-delà

• Galicianalén

• Itaaliapiù lontano di

• Ladinautra, ultra

• Neapolitanchiù allà

• Pärsiaفرا

• Poolapoza

• Portugalialé

• Veneза, позади́, да́льше

• Hispaaniamás allá de

• Walloonhoute di, djudla di

2.

• Inglisefurther away than

• Afrikaansanderkant

• Araabiaأَبْعَد

• Armenianդուրս

• Bulgaariaотзад, след

• Czechza

• Hollandiverder weg dan, voorbij

• Soomekauempana kuin,

• Prantsusepar-delà

• Galicianalén

• Itaaliapiù lontano di

• Ladinautra, ultra

• Neapolitanchiù allà

• Pärsiaفرا

• Poolapoza

• Portugalialé

• Veneза, позади́, да́льше

• Hispaaniamás allá de

• Walloonhoute di, djudla di

3.

• Ingliselife after death

• Bashkirәхирәт

• Catalanmés enllàultratomba

• Chinese

• Czechpodsvětí, posmrtný život

• Hollandionderwereld, leven na de dood

• Esperantopostmorto, transtombo

• Soomekuolemanjälkeinen elämä, tuonpuoleinen

• Prantsuseau-delàvie après la mort

• Galicianalén

• Georgianსაიქიო

• SaksaLeben nach dem TodUnterwelt

• Kreekaμετά θάνατον ζωή

• Itaaliaoltretomba

• Jaapani来世後世

• Korean내세후세

• Ladinaorcus

• Makedooniaзадгробен живот

• Maltawara l-ħajja, wara l-mewt

• Maorianamata

• Poolazaświaty

• Portugalivida após a mortealém-túmulo

• Rumeeniaviața de dincolo

• Veneзагро́бная жизньпотусторо́нний мир

• Hispaaniaultratumbainframundo

• Rootsilivet efter detta, livet efter döden

• Tagalogikabilang daigdig, kabilang buhay

• Türgiahiret, öbür dünya, öteki dünya, diğer tara

• Vietnamesekiếp sau, thế giới bên kia

English translator: French alén  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare