gustar Galeegi - Hollandi

1.

• IngliseTo be sexually attracted to

• Bulgaariaхаресвам

• Hollandizich aangetrokken voelen tot iemand

• Saksaauf (jemanden) stehen

• Lojbancinynei

• Veneхотеть

• Hispaaniaqualifieres

• 
  

• Inglisewould like to

• Czechqualifiercs

• Soomehaluta, tehdä mieli

• Maorikorou

• Veneхотеть

• Hispaaniagustar, tener ganas

• Ukrainianхотітибажати

2.

• Ingliseto sample the flavor of something

• Araabiaتَذَوَّقَ, ذَاقَ

• Armenianհամտեսել

• Aromaniangustu

• Bulgaariaвкусвамопитвам

• Catalantastar, gustar

• Chinese

• Czechochutnat

• Hollandiproeven

• Esperantogustumi

• Soomemaistaa

• Prantsusegoûter

• Friuliancercjâ, cerčhâ

• Galiciangustar

• Gallureseattastà, tastà

• Georgianneeded

• Saksakosten, probieren

• Kreekaγεύομαι

• Hebre טָעַם

• Ungariízlel, kóstol, megízlel, megkóstol

• Islandibragða, smakka

• Idogustar

• Irishtástáil

• Itaaliagustare, assaggiare, assaporare, godere

• Jaapani味わう

• Normangouôter

• Laoຊີມ

• Ladinagusto

• Lätigaršot

• Maoringutungutu

• Norrasmake

• Pärsiaچشیدن

• Poolasmakować

• Portugalisentir o gosto (de), provar, experimentar

• Quechuallaqway

• Rumeeniagusta

• Romanschgustar, guster

• Veneпро́бовать

• Sardinian

• Sassareseattastà, tastà

• Scottish gaelicblais

• Serbo-Croatianprobati

• Sorbian

• Hispaaniagustar, probar, catar

• Rootsismaka, provsmaka

• Taiได้รส

• Vietnamesenế

• West frisianpriuwe

• Yiddishטועם זײַןפֿאַרזוכן

• ǃXóõta̰ã

3.

• Inglisenot to like something

• American Sign LanguageOpen8@NearChest-PalmBack 8@NearChest-PalmBack Claw5@FromChest-PalmDown

• Araabiaكَرِهَ

• Armenianneeded

• Bulgaariaне харе́свам

• Catalancheckno agradar , checkavorrir

• Chinese

• Czechnemít rád

• Hollandieen hekel hebben aan, qualifiernl

• Esperantomalŝati

• Soomeei pitää (jostakin)

• Prantsusene pas aimer

• Georgianneeded

• Saksaablehnen

• Kreekaαντιπαθώ

• Hindiनापसंद करना

• Ungarinem szeret, idegenkedik

• Itaalianon piacersi

• Jaapani嫌う嫌い

• Khmerneeded

• Korean싫어하다, 미워하다

• Ladinaodi, odio

• Maorihuru, hoto

• Mongolianneeded

• Norramislike

• Portugalinão gostar de, desgostar de

• Rumeeniadisplăcea, nu-i plăcea, dezagrea qualifier

• Veneне люби́ть

• Hispaaniadesagradar, no gustar, aversión

• Rootsiogilla

• Teluguఅయిష్టత, అయిష్టము

• Taineeded

• Urduناپسند کرنا

• Vietnamesekhông ưa, không thích, ghét

4.

• Ingliseto make happy or satisfy

• American Sign LanguageOpenB@Chest-PalmBack RoundSurface

• Araabiaأَرْضَى

• Armenianգոհացնել, դուր գալ

• Bengaliখুশি করা

• Catalanplaure, complaure, agradar

• Chinese

• Czechpotěšit, udělat radost, uspokojit, vyhovět, pokládat za vhodné

• Dalmatianlplacar

• Hollandiqualifiernl

• Esperantoplaĉi

• Faroesegleða

• Fijianyalo vinaka

• Soomemiellyttää

• Prantsuseplaire

• Friulianplasê a, contentâ, apajâ

• Saksagefallen, rechtmachen

• Kreekaευχαριστώ, τέρπω, δίνω ευχαρίστηση

• Idoplezar

• Interlinguaplacer

• Irishsásaigh

• Itaaliaaccontentare, piacere

• Jaapani喜ぶ

• Korean기쁘게 하다

• Ladinaiuvāre, placēre

• Makedooniaзадово́лува, до́паѓа, бенди́сува

• Nahuatlyolceuiz

• Ngazidja Comorianridhisha

• Normanpliaithe

• Norrabehage, være til lags, tiltale (?)

• Occitanagradar

• Old Norsegleðja

• Poolauszczęśliwiać, zadowalać

• Portugaliagradar

• Rumeeniaa mulțumi, a satisface, a incânta, qualifierro

• Veneра́доватьугожда́ть

• Scottish gaeliccòrd ri, sàsaich, riaraich

• Serbo-Croatianzadovoljiti, ugoditi

• Slovenezadovoljiti

• Hispaaniagustar, agradar, placer

• Rootsibehaga, glädja, tillfredsställa, ställa till freds, ställa till frids, tilltala

• Vietnameselàm ơn

• Walloonplaire

5.

• Ingliseto sample the flavor of something

• Araabiaتَذَوَّقَ, ذَاقَ

• Armenianհամտեսել

• Aromaniangustu

• Bulgaariaвкусвамопитвам

• Catalantastar, gustar

• Chinese

• Czechochutnat

• Hollandiproeven

• Esperantogustumi

• Soomemaistaa

• Prantsusegoûter

• Friuliancercjâ, cerčhâ

• Galiciangustar

• Gallureseattastà, tastà

• Georgianneeded

• Saksakosten, probieren

• Kreekaγεύομαι

• Hebre טָעַם

• Ungariízlel, kóstol, megízlel, megkóstol

• Islandibragða, smakka

• Idogustar

• Irishtástáil

• Itaaliagustare, assaggiare, assaporare, godere

• Jaapani味わう

• Normangouôter

• Laoຊີມ

• Ladinagusto

• Lätigaršot

• Maoringutungutu

• Norrasmake

• Pärsiaچشیدن

• Poolasmakować

• Portugalisentir o gosto (de), provar, experimentar

• Quechuallaqway

• Rumeeniagusta

• Romanschgustar, guster

• Veneпро́бовать

• Sardinian

• Sassareseattastà, tastà

• Scottish gaelicblais

• Serbo-Croatianprobati

• Sorbian

• Hispaaniagustar, probar, catar

• Rootsismaka, provsmaka

• Taiได้รส

• Vietnamesenế

• West frisianpriuwe

• Yiddishטועם זײַןפֿאַרזוכן

• ǃXóõta̰ã

6.

• Ingliseto give pleasure to

• Hispaaniagustar

7.

• Ingliseenjoy

• Afrikaanshou van

• Albaaniapëlqej

• American Sign LanguageOpen8@NearChest-PalmBack 8@FromChest-PalmBack

• Araabiaحَبَّ, أَحَبَّ, اِسْتَمْطَعَ, أَعْجَبَ

• Armenianսիրել

• Aromanianplac, arisescu

• Valgeveneпадаба́ццалюбі́ць

• Bengaliপছন্দ করা

• Bretoncarout

• Burmeseကြိုက်

• Catalanagradar

• Chinese

• Cornishkara

• Czechmít rád, líbit se qualifier

• Taanikan lide, synes o

• Hollandihouden van, graag hebben, lusten, graag lusten, leuk vinden

• Esperantoplaĉi al qualifierami qualifier

• Eestimeeldima qualifier

• Faroesedáma qualifierlíka qualifier

• Soomepitää, tykätä

• Prantsuseaimer, plairebien aimer

• Georgianმოწონება

• Saksamögen, gern haben, gefallen qualifier

• Kreekaαρέσει, qualifierel

• Hebre אהב

• Hindiपसंद करना

• Ungariszeret, kedvel

• Islandilíka

• Idoprizar

• Indoneesiasuka

• Irishis maith le qualifier

• Isanneeded

• Itaaliapiacere a qualifier

• Jaapani好き好む

• Kazakhұнату

• Khmerចូលចិត្ត

• Korean좋아하다

• Kurdish

• Laoມັກ

• Ladinaamo, diligo, probo, approbo

• Lätipatikt qualifier

• Leedupatikti qualifier

• Lojbannelci

• Low German

• Lüᦠᦳᧄ

• Malaysuka

• Maorimatareka

• Mongolianneeded

• Neapolitanpiacé a qualifier

• Nepaline-lराम्रो लाग्नु

• Ngazidja Comorianandza

• Normanaimer

• Northern Thaiᨾᩢ᩠ᨠᩉᩩᨾᨪᩬᨷ

• Norralike, synes o

• Pärsiaدوست داشتن

• Poolalubić

• Portugaligostar

• Rumeeniaplăcea qualifier

• Veneнра́витьсялюби́ть

• Serbo-Croatianneeded

• Shanneeded

• Slovakimať rádpáčiť sa, ľúbiť sa

• Sloveneimeti rad

• Hispaaniagustar qualifier

• Suahiilikupenda

• Rootsitycka o, gilla

• Tagalogimagustohan

• Tamilவிருப்பம்

• Teluguఇస్టపడు

• Taiชอบ

• Türgihoşlanmak, sevmek

• Ukrainianподо́батисялюби́ти

• Vietnamesethích

• Volapüklöfilön, plidön

• Welshhoffi, leicio

• Yiddishגעפֿעלן qualifier

• Zazakisinayen

• Zhuangneeded

• 
  

• Inglisefind attractive

• Afrikaanshou van

• Araabianeeded

• Armenianդուր գալ qualifier

• Catalanagradar

• Chinese

• Czechmít rád, líbit se qualifier

• Hollandigraag hebben, graag zien, zich aangetrokken voelen tot, leuk vinden

• Esperantoŝati

• Soomepitää

• Prantsuseplaire qualifier

• Georgianმოწონება, ტრფობა, თვალში მოსვლა

• Saksamögen, gern haben, gefallen + dat qualifier

• Kreekaαρέσει, αγαπώ

• Hebre חיבב

• Hindiपसंद होना

• Ungaritetszik qualifier

• Islandilíka

• Indoneesianeeded

• Itaaliapiacere

• Jaapani好き好む

• Kurdish

• Malaysuka

• Mongolianneeded

• Norralike, synes o

• Poolapodobać się qualifier

• Portugaligostar

• Veneнра́виться

• Slovenevšeč

• Hispaaniagustar qualifier

• Suahiilineeded

• Rootsitycka o, gilla

• Taiชอบ

• Türgisevmek, hoşlanmak, hoşuna gitmek, beğenmek

• Urduپسند ہونا

• Vietnamesethích

• Welshserchu

• Zazakiweş şiyayen, rıdyayen

English translator: Dutch gustar  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare