paso Galeegi - Araabia
1.
-
IngliseA section of a road or path that crosses over an obstacle, especially another road, railway, etc
-
Soomeylikäytävä, ylikulkusilta, ylikulku
2.
3.
-
Araabiaخُطْوَة
-
Ladinapassus, gradus
-
Uzbekqada, odi
-
Inglisespace passed over by one movement of the foot in walking or running
-
Araabiaخَطْوَة
-
Rumeeniapas, pași
-
Araabiaقِيَافَة
-
Ingliseproceeding, measure, action, act
-
Soometoimenpide, askel
4.
5.
6.
-
Ingliseopening, road, or track, available for passing
-
Araabiaطَريق
-
Soomesola, reitti
-
Sloveneprehod, prelaz
-
Türgigeçit, boğaz, dar yol
-
Inglisedocument granting permission to pass or to go and come
-
Araabiaجَوَاز
-
Soomepassi, kulkulupa, lippu
-
Prantsuselaissez-passer, sauf-conduit
-
Türgigiriş kartı, paso, ruhsat, pasaport
-
Araabiacheckتَمرير
7.
8.
-
Araabiaحَرْق
-
Taanibrandsår, forbrænding
-
Ungariégés, égési sérülés
-
Kyrgyzкүйүү, күйгүзүү, күйгүзүп алуу, күйүп калуу, күйүп кетүү, өрттөнүп кетүү,
-
Norrabrannsår, forbrenning
-
Rootsibrännskada, brännmärke
9.
-
Ladinapassus, gradus
10.
-
SaksaGang, Durchgang
11.
12.
13.
-
Araabiaسَفْعَة اَلشَّمْس
-
Tagalogikati, paso ng araw
14.
15.
-
Araabiaبِالْمُنَاسَبَةِ
-
Armenianի դեպ, ի միջի այլոց
-
Bulgaariaмежду́ дру́гото, впро́чем
-
Taanifor resten, forresten
-
Hollanditrouwens, overigens, nu dat ik eraan denk, tussen haakjes
-
Esperantoparenteze, cetere
-
Prantsusesoit dit en passant, tout bien considéré, at beginning of a sentence: au fait, d'ailleurs
-
Saksaapropos, nebenbei, übrigens
-
Kreekaεπί τη ευκαιρία, επ' ευκαιρία
-
Ungariegyébként, mellesleg
-
Islandivel á minnst, meðal annarra orða qualifier
-
Leedubeje, tarp kitko
-
Makedooniaпа́тем, па́тем ре́чено
-
Poolaswoją drogą, tak w ogóle
-
Portugalia propósito, aliás, por sinal, diga-se de passage, já agora
-
Veneкста́ти, ме́жду про́чим
-
Hispaaniadicho sea de paso, depaso, por cierto, a propósito
-
Türgiaklıma gelmişken, bu arada, sırası gelmişken
-
Araabiaبِالْمُنَاسَبَةِ
-
Armenianի դեպ, ի միջի այլոց
-
Bulgaariaмежду́ дру́гото, впро́чем
-
Taanifor resten, forresten
-
Hollanditrouwens, overigens, nu dat ik eraan denk, tussen haakjes
-
Esperantoparenteze, cetere
-
Prantsusesoit dit en passant, tout bien considéré, at beginning of a sentence: au fait, d'ailleurs
-
Saksaapropos, nebenbei, übrigens
-
Kreekaεπί τη ευκαιρία, επ' ευκαιρία
-
Ungariegyébként, mellesleg
-
Islandivel á minnst, meðal annarra orða qualifier
-
Leedubeje, tarp kitko
-
Makedooniaпа́тем, па́тем ре́чено
-
Poolaswoją drogą, tak w ogóle
-
Portugalia propósito, aliás, por sinal, diga-se de passage, já agora
-
Veneкста́ти, ме́жду про́чим
-
Hispaaniadicho sea de paso, depaso, por cierto, a propósito
-
Rootsiförresten, för övrigt
-
Türgiaklıma gelmişken, bu arada, sırası gelmişken
16.
17.
-
Esperanto, paŝon post paŝo
-
Soomeaskel vähitellen, asteittain, askelittain
-
Saksanach und nach, Schritt für Schritt, schrittweise
-
Itaaliapasso a passo, gradualmente
-
Portugalipasso a passo, pouco a pouco, de pouquinho em pouquinho, gradualmente
-
Veneшаг за ша́гом, постепе́нно
-
Scottish gaelicceum is ceu, beag air bheag
-
Hispaaniapaso a paso, poco a poco
-
Türgiadım adı, yavaş yavaş
18.
-
Saksamithalten, Schritt halten
-
Portugaliacompanhar, manter-se atualizado
-
Hispaaniaseguir, mantener el ritmo, ir al paso
19.
20.
-
Inglisestep, as in a stair
21.
22.
23.
24.
-
Araabiaمَضِيق
-
Norrasund, strede
-
Vietnamesehẹp, chật hẹp
25.
26.
-
Hollandibelonen, verlenen, afstaan
-
Soometaipua, antaa tietä, väistää
-
Prantsusecéder, laisser passer
-
Saksagewähren, Platz machen, Vorfahrt gewähren qualifier
-
Itaaliacedere, dare la precedenza
-
Norrasvikte, gi etter
-
Portugalidar preferência, ceder passage
-
Hispaaniaceder, ceder el paso
-
Türgisağlamak, yol vermek
27.
28.
29.
-
Inglisefact of going past, movement from one place or state to another
-
Araabianeeded
-
Soomeohittaminen, ohitus, siirtyminen
30.
-
Soomealikulkutunneli, alikäytävä, alikulku
31.
English translator: Arabic paso Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare