dame Friulian - Galician
1.
-
IngliseDama dama, a ruminant mammal
-
Eestikabehirv
-
Galiciangamo#Galician
-
Kreekaπλατώνι, ντάμα
-
Ungaridámvad, dámszarvas
-
Norradåhjort, dådyr
-
Sardiniancrabriolu, crabolu, damma, sulone
2.
-
Vietnamesephu nhân, thưa phu nhân
-
Ungarihölgyek, női mosdó, női WC
3.
4.
5.
-
Azerixanı, mada
-
Bengaliঠাকরূণ, শ্রীমতী
-
Eestiproua
-
Ungariasszonyo, hölgye
-
Indoneesianyonya, puan
-
Kazakhханым, мадам
-
Korean아씨, 아가씨 qualifier
-
Kyrgyzайым, мадам
-
Rootsifrun, damen
-
Taiแหม่ม, คุณนาย, คุณม่าย
-
Türgihanımefendi, mada, bayan, hanı
-
Uyghurخېنىم, خانىم
-
Uzbekxoni, beka, mada
6.
7.
8.
-
Armenianծիտ, նանար
-
Taanipigebarn, qualifierda
-
Soometipu, typykkä, tytsy
-
Norra(depending on age of speaker) +40 yrs: rype, 20 - 40 yrs:
-
Rootsitjej, brud
-
Türgihatun, piliç, fıstık
9.
10.
-
Hollandiverbrodden, verprutsen
-
Prantsusegâter, gâcher
-
Saksaruinieren, verderben
-
Ungarirongál, tönkretesz
-
Poolapsuć, zepsuć
-
Portugaliestragar, arruinar
-
Rumeeniastrica, ruina
-
Hispaaniadañar, arruinar, echar a perder, estropear
11.
-
Araabiaوَجَبَ (present tense: لَابُدَّ, يَتَحَتَّم, يَلْزَم, عَلَيَّ أَن
-
Valgeveneму́сіць, qualifierbeпаві́ннапаві́нны
-
Irishcaithfidh, is éigean, ní foláir
-
Ladinadebeō, debere, qualifierlala
-
Lojbanbilga, .ei
-
Romanschstuair, stuer, stueir, stuvair
-
Hispaaniadeber, tener que
-
Türgi-meli, -malı, lazım olmak, gerek olmak
-
Ukrainianму́сити, qualifieruk
12.
13.
14.
-
Prantsusegâcher, foutre en l'air qualifier
-
Saksaruinieren, verderben, kaputtmachen
-
Portugaliarruinar, destruir, acabar com
15.
-
Valgeveneму́сіць, qualifierbeпаві́ннапаві́нны
-
Eestipidama
-
Soometäytyä, olla pakko, pitää
-
Prantsusedevoir, falloir, avoir à
-
Saksamüssen, qualifierde
-
KreekaAncient: χρή, δεῖ qualifier
-
Irishbhí ar, caithfidh, is éigean
-
Ladindovei, cogner, messei, dover, cognei
-
Ladinahabeo, habeo quod, debeo
-
Romanschstuair, stuer, stueir, stuvair
-
Hispaaniatener que, deber
-
Türgi-meli, -malı
-
Valgeveneму́сіць, qualifierbeпаві́ннапаві́нны
-
Eestipidama
-
Soometäytyä, olla pakko, pitää
-
Prantsusedevoir, falloir, avoir à
-
Saksamüssen, qualifierde
-
Irishbhí ar, caithfidh, is éigean
-
Ladindovei, cogner, messei, dover, cognei
-
Ladinahabeo, habeo quod, debeo
-
Romanschstuair, stuer, stueir, stuvair
-
Hispaaniatener que, deber
-
Türgi-meli, -malı
16.
-
Soomekamarineiti, kamarineito
17.
18.
19.
English translator: Estonian Galician dame Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare