noroi Eesti -
1.
Inglisedull
-
Mandarin蠢
-
Eestinõme
-
Soomehidasjärkinen, qualifierfi
-
Prantsusesot, obtus, idiot
-
Saksablöd, blöde, dum, dump
-
Itaaliaottuso, tardo
-
Ladinabrutus, fatuus, idiōta, stultus
-
Maorimātotoru, rare, pūhoi, pongipongi
-
Portugaliestúpido, fátuo, imbecil, idiota
-
Veneтупо́й, глу́пый
-
Hispaaniaobtuso, cortososo
-
Rootsioskarp, trög
2.
Ingliseincantation
-
Mandarin咒語
-
Classical Nahuatltlācatecolōtlahtōlli
-
Maoriihi, tapatapa
3.
Inglisemud
-
Abkhazneeded
-
Egyptian Arabicطين
-
Moroccan Arabicغيس
-
Old Armenianցեխ, գայռ
-
Asturianfolla
-
Avarneeded
-
Azeripalçıq, zığ, çirk, kir
-
Basquelohi, lokatz
-
Bengaliকাদা
-
Bretonfank
-
Burmeseရွှံ့, ဗွက်
-
Chamicuroijpola
-
Chechenмода
-
Mandarin坭
-
Cornishleys
-
Crimean Tatarşamır
-
Eastern Bontocpitak
-
Eestimuda
-
Soomemuta, kura, lieju
-
Gallobouillon
-
Hindiकीचड़पंक
-
Ungarisár, iszap
-
Idofango
-
Ilocanopitak
-
Khmerភក់
-
Kyrgyzбаткак
-
Laoຕົມຂີ້ຕົມ
-
Lubuagan Kalingapitok
-
LuxembourgishSchlamm
-
Malagasyfòtaka
-
Malaylumpur
-
Mongolianшавар
-
Navajohashtłʼish
-
Ngazidja Comorianntrontronkafu
-
Oriyaneeded
-
Ossetianгам
-
Romanschlozza
-
Cyrillicблатомуљглиб
-
Romanblatoglib
-
Southern Kalingapiyo
-
Tajikлой, гил, лоиқа
-
Teluguబురద
-
Tibetanneeded
-
Tswanaseretse
-
Turkmenpalçyk, kir, çor, çyrşak
-
Tuvanneeded
-
Tuwali Ifugaopitok
-
Uzbekloy, loyqa
-
Vietnamesebùn
-
Walloonbroûberdouye
-
Yakutбадараан
-
Yiddishבלאָטע
-
ǃXóõǂqʻáa ká
Inglisemud
-
Hollandibeslijken, verslijken, besmeuren
-
Rumeenianoroi, înnămoli
4.
Inglisenever|when
-
Abkhazахаан
-
Albaaniakurrë, asnjëherë
-
Aragonesenunca
-
Armenianերբեք, բնավ
-
Asturiannunca, enxamás
-
Azeriheç vaxt, heç
-
Bashkirбер ҡасан да
-
Bengaliনা
-
Bislamaneva
-
Bretonnepred, morse, biken qualifier
-
Bulgaariaни́кога (not to be used with past simple tense), ни́вга (not to be used with past simple tense), така и (not to be used with future tenses)
-
Cameroon Pidginneba
-
Chamicuromepolajyaka
-
Mandarin從未
-
Crimean Tatariç bir vaqıt
-
Hollandinooit, nimmer
-
Eestiiial, eales
-
Ewegbeɖe
-
Faroeseongantíð, aldri
-
Middle Frenchoncques, iamays
-
Old Frenchonques, jamés
-
Georgianარასოდეს, არასდროს, ვერასოდეს, ვერასდროს
-
Saksanie, niemals, nimmer
-
Ancientοὔποτε
-
Hawaiianʻaʻole
-
Hindiकभी नहीं
-
Ungarisoha, sohase
-
Idonultempe, nulatempe
-
Irishriamh, go deo qualifier
-
Istriotmai
-
Itaaliamai, giammai qualifier
-
Khmerមិនដែល
-
Kurmanjiqet, ticar, hîç
-
Kyrgyzэч качан
-
Laoບໍ່ຈັກເທື່ອ
-
Lojbannoroi
-
Luxembourgishneeded
-
Malayqualifierms
-
Jawiqualifiermsms
-
Maorikāhore kau, nōhea, hore kau
-
Mirandesenunca
-
Mongolianхэзээ ч үгүй, ер үгүй
-
Nahuatlayouica
-
Navajotsʼídá háadi da
-
Normanjanmais
-
Novialnulte
-
Occitanneeded
-
Cyrillicниколижє
-
Old Englishnæfre
-
Ossetianникæд
-
Portugalinunca, jamais
-
Rumeenianiciodată, nicicând
-
Sanskritन कदाचित्, न कर्हिचित, न कदापि, न सदा
-
Scotsniver
-
Scottish gaelica-chaoidh, gu bràth, riamh
-
Cyrillicникад
-
Romannikad, nikada
-
Slovenenikóli, níkdar
-
Hispaanianunca, jamás
-
Tajikҳеҷ вақт, ҳаргиз qualifier
-
Tatarһичвакыт
-
Tibetanཁྱོན་ནས, རྩ་བ་ནས q
-
Türgiasla, hiç
-
Turkmenhiç haçan
-
Uzbekhech qachon, hech, hech vaqt, aslo
-
Vietnamesekhông bao giờ
-
Volapükneai
-
Yakutончу
-
Yiddishקיינמאָל
5.
Inglisenever
-
Abkhazахаан
-
Albaaniakurrë, asnjëherë
-
Aragonesenunca
-
Armenianերբեք, բնավ
-
Asturiannunca, enxamás
-
Azeriheç vaxt, heç
-
Bashkirбер ҡасан да
-
Bengaliনা
-
Bislamaneva
-
Bretonnepred, morse, biken qualifier
-
Bulgaariaни́кога (not to be used with past simple tense), ни́вга (not to be used with past simple tense), така и (not to be used with future tenses)
-
Cameroon Pidginneba
-
Chamicuromepolajyaka
-
Mandarin從未
-
Crimean Tatariç bir vaqıt
-
Hollandinooit, nimmer
-
Eestiiial, eales
-
Ewegbeɖe
-
Faroeseongantíð, aldri
-
Middle Frenchoncques, iamays
-
Old Frenchonques, jamés
-
Georgianარასოდეს, არასდროს, ვერასოდეს, ვერასდროს
-
Saksanie, niemals, nimmer
-
Ancientοὔποτε
-
Hawaiianʻaʻole
-
Hindiकभी नहीं
-
Ungarisoha, sohase
-
Idonultempe, nulatempe
-
Irishriamh, go deo qualifier
-
Istriotmai
-
Itaaliamai, giammai qualifier
-
Khmerមិនដែល
-
Kurmanjiqet, ticar, hîç
-
Kyrgyzэч качан
-
Laoບໍ່ຈັກເທື່ອ
-
Lojbannoroi
-
Luxembourgishneeded
-
Malayqualifierms
-
Jawiqualifiermsms
-
Maorikāhore kau, nōhea, hore kau
-
Mirandesenunca
-
Mongolianхэзээ ч үгүй, ер үгүй
-
Nahuatlayouica
-
Navajotsʼídá háadi da
-
Normanjanmais
-
Novialnulte
-
Occitanneeded
-
Cyrillicниколижє
-
Old Englishnæfre
-
Ossetianникæд
-
Portugalinunca, jamais
-
Rumeenianiciodată, nicicând
-
Sanskritन कदाचित्, न कर्हिचित, न कदापि, न सदा
-
Scotsniver
-
Scottish gaelica-chaoidh, gu bràth, riamh
-
Cyrillicникад
-
Romannikad, nikada
-
Slovenenikóli, níkdar
-
Hispaanianunca, jamás
-
Tajikҳеҷ вақт, ҳаргиз qualifier
-
Tatarһичвакыт
-
Tibetanཁྱོན་ནས, རྩ་བ་ནས q
-
Türgiasla, hiç
-
Turkmenhiç haçan
-
Uzbekhech qachon, hech, hech vaqt, aslo
-
Vietnamesekhông bao giờ
-
Volapükneai
-
Yakutончу
-
Yiddishקיינמאָל
6.
Inglisecurse
-
Bretonmallozh
-
Mandarin詛咒
-
Prantsusemauvais sort, malédiction
-
Ancientἀρά
-
Javanesesepata
-
Kyrgyzаалат
-
Leeduprakeikimas, prakeiksmas
-
Malaysumpahan
-
Nahuatluexcaitoa
-
Nogaiнаьлет
-
Novialmalediktione
-
Cyrillicклетвапроклетство
-
Romankletva
-
Sumerianezeru
-
Teluguశాపం
-
Türgilanet, bela
-
Volapükmifätot
-
Yorubaaburu
7.
Ingliselanguid
-
Ingliseheavy, dull, dragging
-
Veneбезжи́зненный, вя́лый, апати́чный
-
Serbo-Croatianmlitav, beživotan, apatičan
-
Prantsusecheckfaiblard, checkfaible, checkapathique
8.
Ingliseanathema
-
Mandarin詛咒
-
Hollandivervloeking, verwensing
-
Cyrillicанатема
-
Romananatema
-
Türgilanetleme, lanet
English translator: Estonian noroi Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare