siepata Eesti - Tšehhi
1.
2.
-
Ingliseto intercept an object in the air etc. jumpseize object
-
Araabiaأَمْسَكَ, مَسَكَ
-
Bulgaariaхващам, улавям
-
Czechchytit, chytnout
-
Soomepyydystää, ottaa kiinni, napata, siepata
-
Portugalipegar, capturar
-
Rootsifånga, fatta qualifier
-
Ingliseto handle a computer error, especially an exception jumphandle error
-
Indoneesiachecktangkap, checksergap
3.
-
Bulgaariaхващам, пленявам
-
Soomekaapata, napata, siepata
-
Saksafangen, einfangen, gefangen nehmen
-
Scottish gaelicglac, beò-ghlac
-
Slovenezavzeti (to capture a thing or place), ujeti, zajeti (to capture a person)
4.
-
Aromanianarachiu, arãchescu
-
Catalansegrestar, raptar (with sexual intent)
-
Hollandiontvoeren, kidnappen
-
Soomekidnapata, kaapata, siepata
-
Prantsusekidnapper, ravir
-
Ungarielrabol, embert rabol
-
Idokidnapar, raptar
-
Itaaliarapire, sequestrare
-
Maorimautāhae, tipua, tupua
-
Hispaaniasecuestrar, raptar (con fines sexuales)
5.
-
Soomenapata, siepata
-
Prantsuseempoigner, happer, saisir
-
Occitanemponhar, sasir, agantar, aganchar, atrapar
-
Soomenapata, siepata
-
Prantsusearracher, enlever qualifier
-
Maoritatango, kōwhaki
-
Occitanarrapar, arrancar
-
Hollandiafpakken, wegpikken, graaien, weggraaien
-
Soomenäpistää, napata, siepata
-
Prantsuses'emparer de, voler, piquer, arracher
-
Saksaklauen, stehlen
-
Kreekaαρπάζω, κλέβω
-
Occitanpanar, raubar
6.
-
Bulgaariaотвличам, похищавам
-
Taanibortføre, kidnappe
-
Hollandiontvoeren, kidnappen
-
Soomesiepata, ryöstää, abduktoida
-
Prantsuseenlever, ravir
-
Idoraptar, abduktar
-
Itaaliasottrarre, sequestrare, rapire gloss
-
Maorikāhaki, kāwhaki
-
Portugaliraptar, abduzir, sequestrar
-
Hispaaniaraptar, secuestrar
-
Taiลักพา (lak-paa), ฉุด (choot)
-
Vietnamesebắt cóc, cuỗm đi, lừa đem đi
English translator: Estonian siepata Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare