común Eesti - Korea
1.
-
Soomelatteus, klisee
2.
-
Soomekaikkialla läsnä oleva, ubiikki
-
Prantsuseubiquiste, ubiquitaire
-
Saksaallgegenwärtig, überall vorhanden
-
Ladinaubiquitus, visus simul ubique
-
Occitanubic, ubiquïtari
-
Rootsi(de är, man ser dem) överallt
3.
4.
-
Soomesaarni, lehtosaarni
5.
-
Eestiterve mõistus
-
Portugalisenso comu, bom senso
6.
-
Alabamaaahoppolka, qualifierakz
-
Azeritualet, ayaqyolu
-
Bambaraɲɛgɛn, sutura
-
Basquebainugela, komun
-
Cheyennetoo'hamémȧhéó'o, o'ėhnémȧhéó'o
-
Hollanditoilet, badkamer
-
Esperantoklozeto, tualeto, necesejo, latrino
-
Eestiklosett, tualett
-
Soomekäymälä, miestenhuone, naistenhuone, hyyskä, toiletti, kylpyhuone,
-
Georgianსაპირფარეშო, ტუალეტი
-
Greenlandicanartarfik, perusuersartarfik
-
Ungarifürdőszoba, mosdó, árnyékszék, illemhely, mellékhelyiség, toalett,
-
Indoneesiatoilet, kamar kecil,
-
Interlinguawater closet, wc, W.C.
-
Karelianmatkalovit, matus
-
Malaybilik air, tandas, toilet
-
Maltakamra tal-ħasiltoilet, latrina
-
Mongolianжо́рлон, жо́рлонг, бие засах өрөө
-
Ojibwemiiziiwigamig, miiziiwigamigoons
-
Rootsitoalett, dass qualifier
-
Tamilஉடுத்துதல், கழிவறை, கழிப்பறை
-
Teluguమరుగు దొడ్డి, స్నానాలగది
-
Tibetanགསང་སྤྱོད, གཟིམ་སྤྱོད qualifier
-
Tok Pisinliklik haus, smolhaus
-
Turkmentuwalet, hajathana
-
Vietnamesenhà vệ sinh, phòng vệ sinh
-
Zhuangcijgaeng, diengzhaex
7.
-
Maoripapaunguungu, pūtaitai
8.
-
Inglisea noun that denotes any member or all members of a class
-
Taaniappellativ, fællesnavn
-
Soomeyleisnimi, appellatiivi
-
Norraappellativ, fellesnavn, samnamn
9.
-
Ingliserare, not readily found, unusual
-
Soomeharvinainen, epätavallinen
-
Maoriharaki, waraki
-
Rumeeniarar, necomun
-
Hispaaniararo, poco común, extraño
10.
-
Eestimägivaher
11.
12.
-
Hollandigemeen, gemene, gewoon, gewone
-
Saksagemeinsa, Gemein-, gemeinschaftlich gloss
-
Veneо́бщий, взаи́мный
-
Scottish gaeliccumanta, coitcheann
-
Rootsigemensa, allmän
-
Tagalogipambalana, balana
-
Taanialmindelig, vanlig, sædvanlig
-
Hollandigemeen, gemene, gewoon, gewone
-
Soomeyleinen, tavallinen
-
Georgianჩვეულებრივი, ხშირი
-
Saksanicht ungewöhnlich, gewöhnlich, häufig, normal
-
Kreekaκοινός, συνηθισμένος
-
Rumeeniaobișnuit, uzual, comun
-
Veneобы́чный, обы́денный, повседне́вный, обыкнове́нный
-
Scottish gaeliccumanta, àbhaisteach, coitcheann
-
Tagalogipambalana, balana
-
Vietnamesethường, thông thường
-
Saksahäufig, nicht ungewöhnlich, gewöhnlich, verbreitet
-
Veneобы́чный, повсеме́стный, распространённый
-
Scottish gaeliccumanta, coitcheann
-
Vietnamesecheckthường gặp, checkthường thấy, checkphổ biến
-
Armenianհասարակ, սովորական
-
Esperantovulgara,
-
Saksagemein, gewöhnlich, durchschnittlich
-
Itaaliaordinariovolgare, grossolano
-
Veneпросто́й, обыкнове́нный
-
Vietnamesethường, bình thường
13.
-
Soomelatteus, klisee
14.
-
Soomehyvinvointi, hyvä
15.
-
Ingliseused so many times that it is commonplace, or no longer interesting or effective, worn out, hackneyed
-
Hollandiversleten, afgezaagd, banaal
-
Prantsusebanal, trivial
-
Saksabanal, platt, nichtssagend, abgedroschen
-
Ungarielkoptatott, elcsépelt, banális
-
Manxceaut, shenn-cheaut
-
Portugaligasto, banal
-
Veneбана́льный, изби́тый, зата́сканный, шабло́нный
-
Hispaaniamanido, trillado, cliché, tópico, lugar común, trivial
-
Rootsitrivial, sliten, banal, utsliten, utnött
16.
-
Hollandigemeen, gemene, gewoon, gewone
-
Saksagemeinsa, Gemein-, gemeinschaftlich gloss
-
Veneо́бщий, взаи́мный
-
Scottish gaeliccumanta, coitcheann
-
Rootsigemensa, allmän
-
Tagalogipambalana, balana
-
Taanialmindelig, vanlig, sædvanlig
-
Hollandigemeen, gemene, gewoon, gewone
-
Soomeyleinen, tavallinen
-
Georgianჩვეულებრივი, ხშირი
-
Saksanicht ungewöhnlich, gewöhnlich, häufig, normal
-
Kreekaκοινός, συνηθισμένος
-
Rumeeniaobișnuit, uzual, comun
-
Veneобы́чный, обы́денный, повседне́вный, обыкнове́нный
-
Scottish gaeliccumanta, àbhaisteach, coitcheann
-
Tagalogipambalana, balana
-
Vietnamesethường, thông thường
-
Saksahäufig, nicht ungewöhnlich, gewöhnlich, verbreitet
-
Veneобы́чный, повсеме́стный, распространённый
-
Scottish gaeliccumanta, coitcheann
-
Vietnamesecheckthường gặp, checkthường thấy, checkphổ biến
-
Armenianհասարակ, սովորական
-
Esperantovulgara,
-
Saksagemein, gewöhnlich, durchschnittlich
-
Itaaliaordinariovolgare, grossolano
-
Veneпросто́й, обыкнове́нный
-
Vietnamesethường, bình thường
17.
-
Inglisedone by two or more people or organisations working together
-
Hollandigezamenlijk, gezamenlijke
-
Eestiühine
-
Soomeyhteinen, yhteis-
-
Saksagemeinsamer, gemeinschaftlich
-
Itaaliacomune, congiunta
-
Portugaliconjunto, comu
-
Veneсовме́стный, объединённый
-
Hispaaniaen común, comunitario, en conjunto
-
Rootsigemensa, förenad
18.
-
Armenianավելուկ, թրթնջուկ, թթվաշ
-
Hollandizurkel, veldzuring
-
Eestioblikas
-
Navajochaatʼíní, chąątʼinii
-
Hispaaniaacedera común, vinagrera
19.
20.
-
Alabamaaahoppolka, qualifierakz
-
Azeritualet, ayaqyolu
-
Bambaraɲɛgɛn, sutura
-
Basquebainugela, komun
-
Cheyennetoo'hamémȧhéó'o, o'ėhnémȧhéó'o
-
Hollanditoilet, badkamer
-
Esperantoklozeto, tualeto, necesejo, latrino
-
Eestiklosett, tualett
-
Soomekäymälä, miestenhuone, naistenhuone, hyyskä, toiletti, kylpyhuone,
-
Georgianსაპირფარეშო, ტუალეტი
-
Greenlandicanartarfik, perusuersartarfik
-
Ungarifürdőszoba, mosdó, árnyékszék, illemhely, mellékhelyiség, toalett,
-
Indoneesiatoilet, kamar kecil,
-
Interlinguawater closet, wc, W.C.
-
Karelianmatkalovit, matus
-
Malaybilik air, tandas, toilet
-
Maltakamra tal-ħasiltoilet, latrina
-
Mongolianжо́рлон, жо́рлонг, бие засах өрөө
-
Navajochąąʼ báhooghan, ańdaʼaldáhí
-
Ojibwemiiziiwigamig, miiziiwigamigoons
-
Rootsitoalett, dass qualifier
-
Tamilஉடுத்துதல், கழிவறை, கழிப்பறை
-
Teluguమరుగు దొడ్డి, స్నానాలగది
-
Taiห้องน้ำ, สุขา
-
Tibetanགསང་སྤྱོད, གཟིམ་སྤྱོད qualifier
-
Tok Pisinliklik haus, smolhaus
-
Turkmentuwalet, hajathana
-
Vietnamesenhà vệ sinh, phòng vệ sinh
-
Zhuangcijgaeng, diengzhaex
21.
-
Türgien küçük ortak kat, ortak katların en küçüğü
-
Vietnamesemẫu chung nhỏ nhất, mẫu số chung nhỏ nhất
22.
-
Hollandigemeen, gemene, gewoon, gewone
-
Saksagemeinsa, Gemein-, gemeinschaftlich gloss
-
Veneо́бщий, взаи́мный
-
Scottish gaeliccumanta, coitcheann
-
Rootsigemensa, allmän
-
Tagalogipambalana, balana
-
Taanialmindelig, vanlig, sædvanlig
-
Hollandigemeen, gemene, gewoon, gewone
-
Soomeyleinen, tavallinen
-
Georgianჩვეულებრივი, ხშირი
-
Saksanicht ungewöhnlich, gewöhnlich, häufig, normal
-
Kreekaκοινός, συνηθισμένος
-
Rumeeniaobișnuit, uzual, comun
-
Veneобы́чный, обы́денный, повседне́вный, обыкнове́нный
-
Scottish gaeliccumanta, àbhaisteach, coitcheann
-
Tagalogipambalana, balana
-
Vietnamesethường, thông thường
-
Saksahäufig, nicht ungewöhnlich, gewöhnlich, verbreitet
-
Veneобы́чный, повсеме́стный, распространённый
-
Scottish gaeliccumanta, coitcheann
-
Vietnamesecheckthường gặp, checkthường thấy, checkphổ biến
-
Armenianհասարակ, սովորական
-
Esperantovulgara,
-
Saksagemein, gewöhnlich, durchschnittlich
-
Itaaliaordinariovolgare, grossolano
-
Veneпросто́й, обыкнове́нный
-
Vietnamesethường, bình thường
23.
-
Eestivarblane, koduvarblane
-
Ungariházi veréb, veréb
-
North Frisianhüssparag, hüsspåri, grae spåri
24.
-
Eestilauk
25.
26.
-
Eestiharilik toakärbes
27.
-
Araabiawidespread, widespread
-
Soomelaajalle levinnyt, laaja
-
Prantsuserépandu, généralisé
-
Maoritukupū, tukipū, rangiwhāwhā, mawhera
-
Rootsiutbredd, omfattande
28.
-
Inglisecommonplace, ordinary
-
Bulgaariaобикновен, делничен
-
Soomejokapäiväinen, tavallinen, arkinen
-
Saksaalltäglich, gemein
-
Itaaliaordinario, comune
-
Portugalicomu, ordinário
-
Veneобы́чный, обы́денный
29.
30.
-
Hollandidoordeweeks, alledaags
-
Esperantoordinara, ordinaraj
-
Eestitavaline, tavapärane
-
Soometavallinen, perus-
-
Veneзауря́дный, обы́денный, обыкнове́нный, обы́чный
-
Hispaaniacomún y corriente, ordinario
31.
-
Esperantoturfalko, kestrelo
-
Eestituuletallaja
-
Albaaniaskifteri kthetrazi, checkpetriti
-
Basquebelatz gorri, checkbelatz handi
-
Sardinianchecktzrepedderi, checkspradderi
-
Upper Sorbiancheckwěžowy sokoł, checkpustawa
32.
-
Soomekaunokainen, tuhatkauno
-
Türgipapatya, yoğurt çiçeği
-
Vietnamesehoa cúc, hoa cúc mâm xôi
33.
34.
35.
-
Ingliseunusual, not ordinary
-
Portugalifora do comu, fora do normal
-
Hispaaniafuera de lo común, fuera de lo normal
36.
-
Hollandigemeen, gemene, gewoon, gewone
-
Saksagemeinsa, Gemein-, gemeinschaftlich gloss
-
Veneо́бщий, взаи́мный
-
Scottish gaeliccumanta, coitcheann
-
Rootsigemensa, allmän
-
Tagalogipambalana, balana
-
Taanialmindelig, vanlig, sædvanlig
-
Hollandigemeen, gemene, gewoon, gewone
-
Soomeyleinen, tavallinen
-
Georgianჩვეულებრივი, ხშირი
-
Saksanicht ungewöhnlich, gewöhnlich, häufig, normal
-
Kreekaκοινός, συνηθισμένος
-
Rumeeniaobișnuit, uzual, comun
-
Veneобы́чный, обы́денный, повседне́вный, обыкнове́нный
-
Scottish gaeliccumanta, àbhaisteach, coitcheann
-
Tagalogipambalana, balana
-
Vietnamesethường, thông thường
-
Saksahäufig, nicht ungewöhnlich, gewöhnlich, verbreitet
-
Veneобы́чный, повсеме́стный, распространённый
-
Scottish gaeliccumanta, coitcheann
-
Vietnamesecheckthường gặp, checkthường thấy, checkphổ biến
-
Armenianհասարակ, սովորական
-
Esperantovulgara,
-
Saksagemein, gewöhnlich, durchschnittlich
-
Itaaliaordinariovolgare, grossolano
-
Veneпросто́й, обыкнове́нный
-
Vietnamesethường, bình thường
37.
38.
-
Eestihallhani roohani
-
Friulianocje salvadie, ocje di prât
39.
40.
41.
-
Eestiloorkakk
-
Occitandama blanca, caús
-
Sardiniancuccufiu, stria bianca, istria bianca
-
Tiwipinjoma, pinjomwa
42.
English translator: Estonian común Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare