faire Eesti - Kõmri
1.
-
Prantsusefaire une coquille, faire une faute de frappe
2.
3.
-
Prantsuseembrasser, faire l'amour
-
Saksarummachen, heiß küssen, knutschen
-
Itaaliapomiciare, limonare
-
Veneцелова́ться, занима́ться любо́вью
-
Hispaaniaenrollarse, atracar qualifier
-
Prantsuseembrasser, faire l'amour
-
Saksarummachen, heiß küssen, knutschen, küssen, sich
-
Itaaliapomiciare, limonare
-
Veneцелова́ться, занима́ться любо́вью
-
Hispaaniaenrollarse, atracar qualifier
4.
-
Ingliseto engage in frivolous behaviour, to monkey around (idiomatic)
-
Prantsusefaire l'imbécile, flâner
-
Portugalimolestar, encher o saco
5.
-
Türgiçok mühi, çok önemli
-
Czechto je toho, no a co má být
-
Soomemitä sitten, entä sitten
-
Türgihıh, o da bir şey mi
6.
7.
8.
-
Soomepalvelustyttö, piika, palvelijatar
-
Vietnameseđầy tớ gái, hầu gái
9.
-
Eestisalasõna, parool
-
Soomesalasana, tunnussana
-
Maorikupu karanga, kupu whakahipa
-
Türgiparola, şifre
-
Eestisalasõna
-
Irishfocal faire, pasfhocal
10.
11.
12.
-
Ingliseaffect with jaundice, prejudice
13.
14.
-
Araabiaيَبَّسَ, جَفَّفَ
-
Aromanianusãc, sec, vintur, zvintu
-
Bulgaariaсуша, изсушавам
-
Catalaneixugar, assecar
-
Eestikuivatama
-
Soomekuivata, kuivattaa
-
Prantsusesécher, faire sécher
-
Friuliansuiâ, sujâ, secjâ, sečhâ
-
Itaaliaasciugare, seccare
-
Ladinasicco, exsuco
-
Portugalisecar, enxugar
-
Rumeeniausca, zvânta, zbici
-
Romanschsegar, seccar, secher, sechar
-
Siciliannsiccumari, nziccumari, siccari
-
Hispaaniasecar, enjugar
-
Laocheckຕາກ, checkຢ້າງ
-
Mongoliancheckхатах, checkхатаах
15.
-
Armenianսովորել, ուսանել
-
Eestiõppima
-
Soomeoppia, opiskella
-
Prantsusefaire des études, étudier
-
Saksastudieren, lernen
-
Itaaliaimparare, apprendere
-
Walloonaler a scole, studyî
16.
17.
-
Inglisebe cautious, careful
-
Saksaachtgeben, aufpassen
-
Ladinacuro, caveo, accuro
-
Portugaliter cuidado, cuidar-se
-
Inglisebe cautious, careful
-
Saksaachtgeben, aufpassen
-
Ladinacuro, caveo, accuro
-
Portugaliter cuidado, cuidar-se
18.
19.
20.
-
Soomeapulainen, avustaja, salkunkantaja, apuri, oppipoika, (dialectal, very informal) sälli
21.
-
Hispaaniacabildear, recabar
22.
-
Taanisluge, hælde ned
-
Hollandiatten, drinken, zuipen
-
Saksaexen, runterkippen, drinken, schlucken
-
Ungarilehajt, felhajt
23.
-
Taanigå, vandre qualifier
-
Hollandilopen, wandelen
-
Prantsusemarcher, faire distance
-
Ladinaambulo, vado, gradior
-
Norragå, vandre, spasere
-
Portugaliandar, caminhar
-
Hispaaniacaminar, pasear
-
Rootsigå, promenera qualifier
-
Walloonroter, mårtchî
24.
-
Hollandikoken, aan de kook brengen, zieden, zooien
-
Prantsusefaire bouillir, porter à l'ébullition
-
Friulianbulî, lessâ
-
Ladinaferveō, bulliō
-
Occitanbolir, estondejar
-
Poolagotować, wrzeć
-
Romanschbuglir, bulgeir, coier
-
Sardinianbodhire, bodhiri, budhire, vudhire, boddire
-
Venetianbójar, bógiar, bójer, bojir, bogir, boir,
-
Volapükkükön, qualifiervo
-
Itaaliacheckbollire, checkfar bollire, checklessare
-
Maorikōhue, kōhua, pāera
-
Hispaaniahervir, bullir
25.
-
Inglisethe knowledge and skill to be able to do something correctly
-
Eestioskusteave
-
Soometietotaito, know-how, osaaminen
-
SaksaFachwissen, Sachkenntnis
26.
-
Ingliseto express ill humor or offence by remaining sullenly silent or withdrawn
-
Soomemurjottaa, mököttää, jurnuttaa
-
Prantsusebouder, faire la gueule
-
Itaaliafare l'offeso, tenere il muso, tenere il broncio, imbronciarsi
-
Maoriwhakamoroki, whakamotutoke, whakakeke
-
Occitanfonhar, far lo morre, chorrar
-
Poolaobrażać się, dąsać się
-
Portugaliamuar, estar mal-humorado/de mau humor, ficar emburrado
-
Veneду́ться, ку́кситься
-
Hispaaniaenfurruñarse, estar de mal genio
-
Türgiküsmek, darılmak, gücenmek
27.
-
American Sign LanguageC@SideTrunkhigh-PalmDown-C@SideTrunkhigh-PalmDown RoundVertSidetoside-RoundVertSidetoside
-
Bulgaariaправя, върша
-
Taanihandle, agere
-
Esperantoagi, aktori
-
Soometehdä, toimia
-
Prantsuseagir, faire
-
Saksahandeln, tun, machen
-
Kreekaπράττω, ενεργώ, δρω
-
Ladinaago, gero, facio
-
Pooladziałać / zdziałać, robić / zrobić
-
Veneде́йствовать, поступа́ть, де́лать
-
Slovenedelovati, ravnati
-
Rootsihandla, agera
-
Ukrainianдіяти, чинити
28.
-
Czechkácet, skácet
-
Soomekaataa, hakata
-
Prantsuseabattre, faire tomber
-
Portugaliabater, derrubar
-
Hispaaniatalar, cortar
29.
30.
31.
32.
-
Rumeeniastrajă, gardă qualifierveghe
-
Taaniholde øje med, vogte på
-
Hollandiopletten, uitkijken
-
Soomeolla varuillaan, tarkkailla
-
Prantsusefaire attention, qualifierfr
-
Itaaliachecktenere d'occhio, checkstare attento a
-
Portugalitomar/ter cuidado
-
Rumeeniaavea grijă, veghea
-
Rootsita sig i akt, vara försiktig
33.
34.
-
Ingliseeconomics: a policy of governmental non-interference in economic affairs
-
Ingliseeconomics: a policy of governmental non-interference in economic affairs
-
Ingliseeconomics, politics: practicing or representing governmental noninterference, or minimal interference
-
Ingliseeconomics, politics: practicing or representing governmental noninterference, or minimal interference
35.
-
Bulgaariaспирам, прекъсвам
-
Soomepysähtyä, seisahtua
-
Saksaanhalten, stoppen, rasten
-
Norrastoppe, bremse
36.
-
Hollandiontmoeten, leren kennen
-
Prantsuserencontrer, faire la connaissance
-
Rootsiträffas, mötas
-
Hollandiovereenstemmen met, beantwoorden aan, vervullen
-
Prantsusesatisfaire, qualifierfr
-
Saksaentsprechen, gerechtwerden, nachkommen
-
Itaaliaottemperare, conformarsi, soddisfare
37.
-
Araabiaضَايَقَ, زَعَجَ
-
Soomeärsyttää, potuttaa, qualifierfi
-
Prantsusefaire chier, casser les couilles, emmerder
-
Itaaliafare incazzare, far girare i coglioni, far girare le palle
38.
-
Prantsusecourtiser, faire la cour
-
Saksawerben, den Hof machen
-
Itaaliacorteggiare, fare la corte
-
Hispaaniacortejar, qualifieres
39.
-
Prantsusefaire usage (de), se servir de
40.
-
Prantsusereculer, faire marche arrière
-
Veneдви́гаться наза́д, qualifierruru
-
Prantsusereculer, faire marche arrière
-
Veneдви́гаться наза́д, qualifierruru
-
Prantsusesauvegarder, faire#Frenchfr
-
Veneде́лать резе́рвное копи́рование, qualifierruзабэкапить
-
Prantsusesauvegarder, faire#Frenchfr
-
Veneде́лать резе́рвное копи́рование, qualifierruзабэкапить
41.
42.
-
Ingliseto pay a compliment, to express a favorable opinion
-
Bulgaariaхваля, правя комплимент
-
Hollandicomplimenteren, een compliment geven
-
Prantsusecomplimenter, faire un compliment, faire des compliments
-
Saksabeglückwünschen, ein Kompliment machen, loben, komplimentieren
-
Kreekaκολακεύω, επαινώ, παινεύω
-
Norrakomplimentere, gi kompliment
-
Rootsige en komplimang, komplimentera
43.
-
Araabiaحَبَقَ, ضَرَطَ, فَسَا
-
Czechprdět qualifierpšoukat, qualifiercs
-
Eestipeeretama
-
Faroesefrata, prumpa
-
Prantsusepéter, faire un pet, faire un prout, prouter qualifier
-
Georgianგაზებზე გასვლა, გაკუებაგაცუება
-
Saksafurzen, pupsen
-
Kreekaκλάνω, πέρδομαι
-
Hindiपादना, हवा छोड़ना
-
Ungarifingik, púzik
-
Islandiprumpa, freta
-
Itaaliascoreggiare, peto
-
Leedugadinti orą, persti, bezdėti
-
Makedooniaпр́ди, пу́ва, ту́шка
-
Maoripīhau, patero qualifier
-
Neapolitanperetià, sbernacchià, speretià
-
Norrafise, fjerte, proppe, prompe, slippe en vind
-
Rumeeniabăși, pârțâi
-
Hispaaniapeer, soltar un pedo, pedorrear
-
Suahiilishuta, jamba
-
Rootsifisa, fjärta, prutta
-
Vietnameseđịt, chùi gháu
-
Walloonpeter, vesser, proutler, brodler
44.
-
Prantsusecourtiser, faire la cour
-
Saksawerben, den Hof machen
-
Itaaliacorteggiare, fare la corte
-
Hispaaniacortejar, qualifieres
45.
-
Czechdávat pozor, věnovat pozornost
-
Soomehuomioida, kiinnittää huomiota
-
Saksabeachten, achten, achtgeben, aufpassen, Aufmerksamkeit schenken
-
Itaaliaprestare attenzione, fare attenzione
-
Ladinaanimadverto, aspecto, attendō, audio
-
Maorimatenui, mātorotoro
-
Rumeeniaacorda atenție, fi atent la, da atenție
-
Hispaaniaprestar la atención (to a person), poner la atención (to an idea or thing), tomar en cuenta, pescar qualifier
46.
-
Araabiaيَبَّسَ, جَفَّفَ
-
Aromanianusãc, sec, vintur, zvintu
-
Bulgaariaсуша, изсушавам
-
Catalaneixugar, assecar
-
Eestikuivatama
-
Soomekuivata, kuivattaa
-
Prantsusesécher, faire sécher
-
Friuliansuiâ, sujâ, secjâ, sečhâ
-
Itaaliaasciugare, seccare
-
Ladinasicco, exsuco
-
Portugalisecar, enxugar
-
Rumeeniausca, zvânta, zbici
-
Romanschsegar, seccar, secher, sechar
-
Siciliannsiccumari, nziccumari, siccari
-
Hispaaniasecar, enjugar
-
Laocheckຕາກ, checkຢ້າງ
-
Mongoliancheckхатах, checkхатаах
47.
48.
-
Taanisluge, hælde ned
-
Hollandiatten, drinken, zuipen
-
Saksaexen, runterkippen, drinken, schlucken
-
Ungarilehajt, felhajt
49.
-
Inglisecultivated intellectual worldliness, savoir-faire
50.
51.
-
Inglisego to hell, disappear, screw onesel
-
Armenianսիկտիր ըլնել, սիկտիրը քաշել, ռադ ըլնել
-
Taaniskrid, gå ad helvede til, fuck a
-
Hollandiflikker op, optiefen, oppleuren, ophoepelen, oprotten, opflikkeren,
-
Soomehäipyä, mennä vittuun, suksia vittuun
-
Prantsusealler se faire foutre, aller en enfer, aller crever, aller se faire enculer, aller se faire cuire un œu, aller se faire mettre,
-
Poolaodpieprzyć się, odpierdolić się, spierdalać
-
Portugalicair fora, vazar, sumir, vai tomar no cu
-
Hispaaniacheckirse a la mierda, checkjoderirse al diablo, checkirse al infierno
-
Inglisego to hell, disappear, screw onesel
-
Armenianսիկտիր ըլնել, սիկտիրը քաշել, ռադ ըլնել
-
Taaniskrid, gå ad helvede til, fuck a
-
Hollandiflikker op, optiefen, oppleuren, ophoepelen, oprotten, opflikkeren,
-
Soomehäipyä, mennä vittuun, suksia vittuun
-
Prantsusealler se faire foutre, aller en enfer, aller crever, aller se faire enculer, aller se faire cuire un œu, aller se faire mettre,
-
Poolaodpieprzyć się, odpierdolić się, spierdalać
-
Portugalicair fora, vazar, sumir, vai tomar no cu
-
Hispaaniacheckirse a la mierda, checkjoderirse al diablo, checkirse al infierno
-
Prantsuseva chier, va te faire foutre
-
Poolapierdolisz, nie pierdol
-
Prantsuseva chier, va te faire foutre
-
Poolapierdolisz, nie pierdol
52.
53.
-
Hollandiop de koop toe, bovenop
-
Soomekaiken varalta, varmuuden vuoksi, varoiksi
-
Hispaaniapor si acaso, por precaución
54.
55.
-
Prantsusefaire rage, se déchaîner
56.
57.
58.
-
Prantsusejaillir, faire une
59.
-
Ingliseuse caution, pay attention (to)
-
Bulgaariaвнимавай, пази се от
-
Itaaliatemere, guardarsi, fare attenzione
-
Ladinavidesis, vide sis, sis vide
-
Portugaliprecaver-se, prestar atenção
60.
-
Inglise(transitive) to cause to cook or undergo heating slowly
-
Hollandistoven, sudderen
-
Saksasieden, köcheln
-
Veneварить, не доводя до кипения, кипятить на медленном огне
-
Hispaaniaentibiar, cocer a fuego lento
61.
-
American Sign LanguageC@SideTrunkhigh-PalmDown-C@SideTrunkhigh-PalmDown RoundVertSidetoside-RoundVertSidetoside
-
Bulgaariaправя, върша
-
Taanihandle, agere
-
Esperantoagi, aktori
-
Soometehdä, toimia
-
Prantsuseagir, faire
-
Saksahandeln, tun, machen
-
Kreekaπράττω, ενεργώ, δρω
-
Ladinaago, gero, facio
-
Pooladziałać / zdziałać, robić / zrobić
-
Veneде́йствовать, поступа́ть, де́лать
-
Slovenedelovati, ravnati
-
Rootsihandla, agera
-
Ukrainianдіяти, чинити
62.
-
Prantsuseprendre congé, dire adieu, faire ses adieux
63.
64.
65.
-
Ingliseto make a sudden, unsteady movement
66.
-
Araabiaتَسَوَّقَ, تَبَضَّعَ
-
Taanihandle, shoppe
-
Hollandiwinkelen, inkopen doen, shoppen, boodschappen doen
-
Soomekäydä kaupassa, shoppailla
-
Prantsusecheckfaire les magasins, checkfaire du shopping, checkfaire des courses, checkfaire des achats
-
Norrahandle, shoppe
-
Poolacheckkupować, checkrobić zakupy
-
Veneде́лать поку́пки, покупа́ть
-
Rootsihandla (1), shoppa
67.
-
Prantsusefaire pipi au lit, mouiller son lit
68.
69.
70.
-
Catalancorbar, doblegar, vinclar, blincar (dialectal)
-
Taanibukke, bøje
-
Hollandieen buiging maken, zich buigen
-
Soomekumartaa, kumartua
-
Prantsuses'incliner, faire une révérence
-
Saksasich verbeugen, eine Verbeugung machen, verneigen
-
Itaaliainchinarsi, fare la riverenza
-
Makedooniaсе поклонува, се клања
-
Hispaaniadoblar, inclinar
-
Rootsibocka (sig), buga (sig)
71.
-
Prantsusecourtiser, faire la cour
-
Saksawerben, den Hof machen
-
Itaaliacorteggiare, fare la corte
-
Hispaaniacortejar, qualifieres
72.
-
Armenianմիզել, qualifierhy
-
Taanitisse, pisse
-
Hollandiplassen, urineren
-
Soomepissata, pisauttaa
-
Prantsusefaire pipi, uriner
-
Saksapinkeln, Pipi machen, pullern
-
Latgalianmeizt, slapynuotīs, atvari
-
Lätimīzt, čurāt
-
Norratisse, pisse, urinere, late vannet
-
Rumeeniapișa, face pipi, urina
-
Veneпи́сать, мочи́ться, си́кать
-
Hispaaniahacer pis, mear
-
Rootsikissa, pissa, pinka
-
Türgiçiş yapmak, işemek
-
Vietnameseđái, tiểu
73.
-
Araabiaفَعَلَ, صَنَعَ
-
Armenianանել, շինել, սարքել, պատրաստել
-
Cornishgul, gwul, gwruthyl
-
Taanilave, udføre
-
Soometehdä, rakentaa
-
Saksamachen, bauen
-
Kreekaκατασκευάζω, φτιάχνω
-
Ungarikészít, csinál
-
Latgaliangatavēt, rūst, taiseit
-
Ladinafacio, ago, struo
-
Portugalifazer, construir
-
Ingliseto earn, to gain (money)
-
Esperantocheckfari, checktrovi, checkigi
-
Eesticheckvalmistama, checktegema
-
Prantsusecheckfaire, checkconstruire
-
Rootsicheckkonstruera, checkproducera, checkgöra
74.
-
Armenianռադ էղի, սիկտիրդ քաշի qualifier
-
Catalanfes-te fotre !, que et fotin ! gloss
-
Hollandirot op, donder op, flikker op, krijg de kanker, krijg de tering
-
Soomepainu vittuun, haista paska, haista vittu
-
Islandifarðu í rassgat, farðu til fjandans, farðu til helvítis, ríddu þér
-
Indoneesiaqualifieridbajingan kamu!, dasar brengsek!, keparat, cukimai
-
Itaaliavaffanculo, fottiti, va a farti fottere
-
Leedueik velniop!, eik po velnių!
-
Norrafaen ta deg, føkk deg
-
Portugalivai-te foder, fode-te, qualifierpt
-
Veneпошёл на́ хуй, хуй тебе́ в зу́бы, хуй тебе́ в лоб
-
Armenianռադ էղի, սիկտիրդ քաշի qualifier
-
Catalanfes-te fotre !, que et fotin ! gloss
-
Hollandirot op, donder op, flikker op, krijg de kanker, krijg de tering
-
Soomepainu vittuun, haista paska, haista vittu
-
Islandifarðu í rassgat, farðu til fjandans, farðu til helvítis, ríddu þér
-
Indoneesiaqualifieridbajingan kamu!, dasar brengsek!, keparat, cukimai
-
Itaaliavaffanculo, fottiti, va a farti fottere
-
Leedueik velniop!, eik po velnių!
-
Norrafaen ta deg, føkk deg
-
Portugalivai-te foder, fode-te, qualifierpt
-
Veneпошёл на́ хуй, хуй тебе́ в зу́бы, хуй тебе́ в лоб
75.
-
Prantsusecourtiser, faire la cour
-
Saksawerben, den Hof machen
-
Itaaliacorteggiare, fare la corte
-
Hispaaniacortejar, qualifieres
76.
-
Taanisluge, hælde ned
-
Hollandiatten, drinken, zuipen
-
Saksaexen, runterkippen, drinken, schlucken
-
Ungarilehajt, felhajt
77.
-
Hollandischaden, beschadigen
-
Prantsusenuire à, faire du mal à
-
Irishdéan dochar do, déan díobháil do
-
Lätikaitēt, bojāt
-
Portugaliferir, fazer mal, afligir, machucar
-
Rumeeniavătăma, strica, dăuna
-
Scottish gaelicmill, cuir cron air
78.
-
Taanisluge, hælde ned
-
Hollandiatten, drinken, zuipen
-
Saksaexen, runterkippen, drinken, schlucken
-
Ungarilehajt, felhajt
79.
-
Hollandi(een) miskraam hebben, checkvoortijdig bevallen
-
Itaaliaabortire, fallire
-
Portugaliabortar, perder
80.
-
Ingliseto praise, to make high
-
Hollandiprijzen, ophemelen
-
Prantsuselouer, faire l'éloge de
-
Maoriwhakarangaranga, whakahirahira
-
Hispaaniaalabar, elogiar, loar
-
Rootsihöja till skyarna, lovprisa, prisa
81.
82.
-
Prantsusecourtiser, faire la cour
-
Saksawerben, den Hof machen
-
Itaaliacorteggiare, fare la corte
-
Hispaaniacortejar, qualifieres
83.
-
Itaaliaspogliarsi, denudarsi, fare lo spogliarello
-
Jaapaniストリップする (すとりっぷする, sutorippu suru) / ストリップショーする (すとりっぷしょうする, sutorippushō suru)
84.
85.
-
Ingliseto provide food professionally for a special occasion
-
Veneобслу́живать, обеспе́чивать
-
Hispaaniaproveer comida para, cateraje
-
Ingliseprovide things to satisfy a person or a need, to serve
-
Prantsusepourvoir, satisfaire
-
Occitanprovesir, dotar, subvenir, aprovesir
-
Veneобслу́живать, угожда́ть, потво́рствовать
86.
87.
88.
-
Ingliseto spin, turn, or revolve something
-
Ungariforgat, pörget
-
Portugalirotar, girar, rotacionar
-
Hispaaniacheckhacer rodar, checkgirar
89.
-
Taanisluge, hælde ned
-
Hollandiatten, drinken, zuipen
-
Saksaexen, runterkippen, drinken, schlucken
-
Ungarilehajt, felhajt
90.
-
Hollandilaten getuigen, onttronen, uit het ambt ontzetten, eed getuigenis/ afleggen afnemen, verhoren
-
Araabialعزل (ʕázala), checkخَلَعَ, checkقال
91.
-
Ingliseget someone's favor, especially through flattery
-
Hollandibemind maken, in het gevlei komen
-
Norrainnynde seg, smiske
-
Veneсниска́ть расположе́ние, втираться в дове́рие, заискивать
92.
-
Eestikinkima
-
Prantsusedonner, faire don de, offrir
-
Kreekaδωρίζω, χαρίζω
-
Itaaliaregalare, donare
-
Ladinadare, donare
-
Poolapodarować, sprezentować
-
Portugalidar de presente, oferecer, presentear
-
Hispaaniaregalar, dar
-
Rootsiskänka, donera
-
Tagalogimagbigay, magregalo
-
Walloonofri, bistoker, sinker
93.
-
IngliseTo blink with only one eye as a message, signal, or suggestion
-
Catalanfer l'ullet, picar l'ullet
-
Soomeiskeä silmää, vilkuttaa
-
Prantsusecligner de l’œil, faire un clin d'œil
-
Georgianთვალის ჩაკვრა, თვალით ნიშნება
-
Ladinanicto, conniveo
-
Quechuach'illmipakuy, ch'ipihyay
-
Scottish gaelicpriob, caog
-
Türgigöz kırpmak, kaş göz etmek
94.
95.
-
Hollandihoren, behoren, thuishoren
-
Prantsusetrouver sa place, faire partie
-
Saksadazugehören, hingehören
96.
-
Eestirüütliks lööma
97.
98.
-
American Sign LanguageC@SideTrunkhigh-PalmDown-C@SideTrunkhigh-PalmDown RoundVertSidetoside-RoundVertSidetoside
-
Bulgaariaправя, върша
-
Taanihandle, agere
-
Esperantoagi, aktori
-
Soometehdä, toimia
-
Prantsuseagir, faire
-
Saksahandeln, tun, machen
-
Kreekaπράττω, ενεργώ, δρω
-
Ladinaago, gero, facio
-
Pooladziałać / zdziałać, robić / zrobić
-
Veneде́йствовать, поступа́ть, де́лать
-
Slovenedelovati, ravnati
-
Rootsihandla, agera
-
Ukrainianдіяти, чинити
99.
-
Saksaaufpassen, Achtung
-
Portugaliter cuidado, tomar cuidado
-
Hispaaniatener cuidado, estar al loro qualifier
-
Venetianocio, òcio
-
Vietnamesecoi chừng, cẩn thận, chú ý, để ý
-
Saksaaufpassen, Achtung
-
Portugaliter cuidado, tomar cuidado
-
Hispaaniatener cuidado, estar al loro qualifier
-
Venetianocio, òcio
-
Vietnamesecoi chừng, cẩn thận, chú ý, để ý
100.
-
Soomeirvistää, irvistellä, virnistellä
-
Prantsusegrimacer, faire des grimaces
-
Maoriwhāita, whakamenemene, moteko, whakamoteko, whakahamero, whakatekoteko,
-
Norragjøre grimase, lage grimase
-
Pärsiaقيافه ى خود را در هم كشيدن, روی ترش كردن
-
Portugalifazer careta/caretas
-
Veneгрима́сничать, кривляться
101.
-
Saksaholen lassen, schicken
102.
-
Ingliseto flip over onto the back or top, to turn upside down
-
Prantsusecapoter, se renverser, faire un tonneau
-
Hispaaniavolcar, dar una vuelta de campana
103.
-
Soomeluottaa, uskoa
-
Ungaribízik, megbízik
-
Irishdóchas a bheith agat as, iontaoibh a bheith agat as
-
Itaaliafidare, avere fiducia
-
Norrastole på, ha tillit til
-
Rootsilita på, ha tillit till
-
Soomeuskoa, luottaa
-
Rootsilita, ha/hysa tillit
-
Soomeuskoa, luottaa
-
Rootsiförtrösta, känna förtröstan, känna tilltro
104.
-
Eestiõhutama
-
Islandikoma af stað, stofna til
-
Itaaliafomentare, sobillare, incitare
-
Lätiizraisit, sacelt
-
Leedusukelti, sukurstyti
-
Norrahisse opp, egge til opprør
-
Poolawywoływać, wzniecać
-
Hispaaniadespertar, provocar, excitar, fomentar
-
Rootsiställa till, sätta i gång
105.
-
Inglisedirect to a particular place by a blow with the foot or leg
-
Prantsusefaire + verb phrase + en lui donnant un coup de pied
-
Islandisparka, sparka í
106.
-
Ingliseto regularly travel to and from work, school etc.
-
Saksapendeln, hin- und herfahren
-
Hispaaniapendular, qualifieres
107.
108.
-
Inglise(Computing) to change one's view of data on a computer's display
-
Poolascrollować, przewijać
109.
-
IngliseTo split from or to withdraw from membership of a political union, an alliance or an organisation
-
Eestineeded
-
Kreekaαποσχίζομαι, αποχωρώ
110.
111.
-
Ingliseto exhibit, to demonstrate something for the purpose of bragging
-
Hollandizich aanstellen, pronken met
-
Soomenäyttää, brassailla qualifierfi
-
Prantsusecrâner, faire le malin, frimer
-
Saksaangeben, aufschneiden, sich wichtigmachen, renommieren, sich aufblasen, wichtigtun
-
Itaaliafare bella mostra, mettere in mostra, mettersi in mostra
-
Maoriwhakameremere, whakametometo, whakamenomeno
-
Portugalimostrar-se, jactar-se
-
Veneрисова́ться, красова́ться, qualifierruru
-
Hispaaniachulear, lucir, lucirse
-
Walloonfé di s' yane, fé di s' gueuye qualifier
112.
-
Soometikittää, raksuttaa
113.
-
Araabiaفَعَلَ, صَنَعَ
-
Armenianանել, շինել, սարքել, պատրաստել
-
Cornishgul, gwul, gwruthyl
-
Taanilave, udføre
-
Soometehdä, rakentaa
-
Saksamachen, bauen
-
Kreekaκατασκευάζω, φτιάχνω
-
Ungarikészít, csinál
-
Latgaliangatavēt, rūst, taiseit
-
Ladinafacio, ago, struo
-
Portugalifazer, construir
-
Ingliseto earn, to gain (money)
-
Esperantocheckfari, checktrovi, checkigi
-
Eesticheckvalmistama, checktegema
-
Prantsusecheckfaire, checkconstruire
-
Rootsicheckkonstruera, checkproducera, checkgöra
114.
-
Bulgaariaпръсвам, взривявам
-
Soomehalkaista, puhkaista, räjäyttää
-
Hispaaniareventar, romper
-
Vietnameselàm bể, bể
115.
-
Taanicykle, køre på cykel
-
Hollandifietsen, rijden qualifier
-
Soomeajaa polkupyörällä, pyöräillä, polkupyöräillä
116.
-
Armenianսովորել, ուսանել
-
Eestiõppima
-
Soomeoppia, opiskella
-
Prantsusefaire des études, étudier
-
Saksastudieren, lernen
-
Itaaliaimparare, apprendere
-
Walloonaler a scole, studyî
117.
-
Prantsusecourtiser, faire la cour
-
Saksawerben, den Hof machen
-
Itaaliacorteggiare, fare la corte
-
Hispaaniacortejar, qualifieres
118.
-
Araabiaأَلِمَ, آلَمَ, أَوْجَعَ
-
Soomesärkeä, jomottaa
-
Prantsusefaire mal, avoir mal
-
Saksaweh tun, schmerzen
-
Maoripākikini, pākinikini, raka qualifier
-
Hispaaniadoler, sufrir
-
Türgiağrımak, acımak
-
Vietnamesenhức, đầu
119.
-
Soomepärjätä, kelvata, tulla toimeen
-
Prantsusefaire avec, se débrouiller
-
Saksasich begnügen, sich behelfen, auskommen, sich abfinden, vorliebnehmen, klarkommen,
-
Itaaliafarcela, arrangiarsi, far funzionare
-
Poolazadowalać się, zadowolić się, radzić sobie
-
Türgiyetinmek, idare etmek
120.
121.
-
Catalancheckescurar, checkrentar els plats
-
Hollandide afwas doen, afwassen
-
Prantsusefaire la vaisselle, faire la plonge qualifier
-
Saksaabwaschen, spülen
-
Ungarimosogat, elmosogat
-
Itaalialavare i piatti, fare i piatti
-
Makedooniacheckмие, checkизмива
122.
123.
-
Ingliseto arrange for, make (a bet)
124.
125.
-
Catalantraficar, fer tripijocs, fer trafiques, prevaricar, embrollar
-
Prantsuseprévariquer, trafiquer, magouiller, tripoter, faire l'homme de paille
-
Itaaliaprevaricare, trafficare, brogliare
-
Hispaaniaprevaricar, andar en chanchullos, trapichear, trapisondar
126.
-
Hollandidoorgeven, doorvertellen
-
Eestiedasi andma
-
Prantsusetransmettre, faire passer
-
Saksaweitergeben, übertragen
-
Maoriwhakahoro, tuku
127.
-
American Sign LanguageC@SideTrunkhigh-PalmDown-C@SideTrunkhigh-PalmDown RoundVertSidetoside-RoundVertSidetoside
-
Bulgaariaправя, върша
-
Taanihandle, agere
-
Esperantoagi, aktori
-
Soometehdä, toimia
-
Prantsuseagir, faire
-
Saksahandeln, tun, machen
-
Kreekaπράττω, ενεργώ, δρω
-
Ladinaago, gero, facio
-
Pooladziałać / zdziałać, robić / zrobić
-
Veneде́йствовать, поступа́ть, де́лать
-
Slovenedelovati, ravnati
-
Rootsihandla, agera
-
Ukrainianдіяти, чинити
128.
-
Hispaaniamagullarse, salirse moratones, moretonearse, amoratarse
129.
130.
131.
-
Taanisluge, hælde ned
-
Hollandiatten, drinken, zuipen
-
Saksaexen, runterkippen, drinken, schlucken
-
Ungarilehajt, felhajt
132.
133.
134.
-
IngliseTo sleep, especially briefly, to nap
-
Soometorkkua, torkahtaa
-
Prantsusefaire une sieste, faire un somme, qualifierfr
-
Georgianწაუძინებს, თვლემა
-
Saksadösen, nicken, ein Nickerchen machen
-
Kreekaλαγοκοιμάμαι, παίρνω έναν υπνάκο
-
Maorihāmoemoe, kānewha, kānewhanewha, newha, nenewha
-
Portugalicochilar, dormitar
-
Rumeeniadormita, ațipi
135.
-
Ingliseone who favors individual voting rights, human and civil rights, individual gun rights and laissez-faire markets
136.
-
Ingliseto arrange for, make (a bet)
137.
138.
-
Ingliseto immerse in liquid to the point of saturation or thorough permeation
-
Prantsusefaire tremper, immerger
-
Saksatränken, einweichen
-
Itaaliamettere a bagno, mettere a mollo, imbevere
-
Portugalimolhar, ensopar, encharcar, deixar de molho
-
Slovakinamočiť, vymáčať
-
Hispaaniaremojar, empapar
139.
140.
-
Ingliseto perform the arithmetical operation of addition, to add up
-
Bulgaariaприбавям, сумирам
-
Taanilægge sammen, addere
-
Hollandioptellen, bijtellen
-
Soomelaskea yhteen, summata
-
Prantsuseadditionner, faire une addition
-
Portugalisomar, adicionar
-
Hispaaniaadicionar, sumar
-
Rootsiaddera, summera, lägga ihop
141.
-
Soometarjota, tehdä tarjous
142.
143.
144.
-
Soomehölkätä, jolkuttaa
145.
146.
147.
-
Araabiaضَايَقَ, زَعَجَ
-
Soomeärsyttää, potuttaa, qualifierfi
-
Prantsusefaire chier, casser les couilles, emmerder
-
Itaaliafare incazzare, far girare i coglioni, far girare le palle
148.
-
Ingliseto bend the knee, as in servitude or worship
-
Galiciandobregar o xeonllo, fincar o xeonllo
-
Islandigera knéfall, koma fyrir kné, falla á kné, knékrjúpa
-
Hispaaniadoblar la rodilla, arrodillarse
-
Rootsiknäfalla, knäböja
149.
-
IngliseTo watch or tend someone else's child for a period of time, often for money
-
Hollandibabysitten, kinderen passen#Dutch
-
Soomeolla lapsenvahtina, olla lapsenlikkana
-
Veneня́ньчиться, lсиде́ть l
-
Vietnamesetrông trẻ, trông e
150.
-
Inglise(transitive) to obtain or achieve by indirect and usually deceitful methods
-
Hollandiontfutselen, ritselen
-
Prantsuseintriguer, faire#Frenchfr
-
Ungaribecsap, rászed
-
Inglise(ambitransitive) to cheat or swindle, to use crafty, deceitful methods (often with "out of")
-
Hollandifoefelen, ritselen, zwendelen
-
Prantsusefilouter, truander, escroquer, piquer, rouler, refaire,
-
Hispaaniahacer trampas, trufar, escamotear, hurtar, birlar, estafar, timar,
151.
-
Armenianպայթեցնել, տրաքացնել qualifier
152.
-
Ingliseto try to get a ride in a passing vehicle while standing at the side of a road
-
Taanitomle, blaffe
-
Hollandicheckliften, qualifiernl
-
Eestihääletama
-
Saksatrampen, per Anhalter fahren
-
Ungaristoppol, stoppal megy, autóstoppal megy
-
Leedutranzuoti, keliauti autostopu
-
Poolajechać autostope, podróżować autostope
153.
154.
-
Prantsusepersécuter , barber , importuner , harceler , emmerder (gross) , faire chier (very gross),
-
Itaaliaimportunare , punzecchiare
-
Hispaaniajorobar , fastidiar , importunar , hostigar , acosar , joder (very gross)
155.
156.
-
Norravarmt, hett
-
Quechuagoñi, gonog
-
Veneжа́ркий, 'it is hot': жа́рко
-
Hispaaniacaluroso, cálido
-
Rootsivar, het
157.
-
Inglisetransitive: to stop (a person) from talking or (a person or thing) from making noise
-
Soomehiljentää, vaientaa, tehdä hiljainen
-
Prantsusefaire taire, taire
-
Rootsitysta, kväsa
-
Türgisusturmak, çenesini kapatmak
158.
-
Hollandide kat sturen, in de kou laten staan
-
Soomejättää tehdä oharit, feidata
-
Prantsuseposer un lapin à, faire faux bond à
-
Saksasitzen lassen, versetzen
-
Irishfeall ar, fág ina staic
-
Hispaaniadejar plantado (a man), dejar plantada (a woman), dejar plantados (collective), dejar plantadas (women)
159.
-
Araabiaأَلِمَ, آلَمَ, أَوْجَعَ
-
Catalandoldre, doler
-
Hollandicheckpijn doen, checkzeer doen
-
Eestineeded
-
Soomesattua, koskea
-
Saksaweh tun, schmerzen
-
Islandivera vont, meiða
-
Itaaliadolere, fare male
-
Leeduskaudėti, sopėti
-
Occitandòler, dòlre, patir, adolorir
-
Pipilkukua, cucúa
-
Romanschdulair, dular, duler, duleir, dolair
-
Sardiniandòlere, doli, dòliri
-
Türgiağrımak, acımak
-
Vietnamesenhức, đầu
-
Hollandipijn doen, kwetsen
-
Prantsusefaire mal, blesser
160.
161.
-
Ingliseto exhibit, to demonstrate something for the purpose of bragging
-
Hollandizich aanstellen, pronken met
-
Soomenäyttää, brassailla qualifierfi
-
Prantsusecrâner, faire le malin, frimer
-
Saksaangeben, aufschneiden, sich wichtigmachen, renommieren, sich aufblasen, wichtigtun
-
Itaaliafare bella mostra, mettere in mostra, mettersi in mostra
-
Maoriwhakameremere, whakametometo, whakamenomeno
-
Portugalimostrar-se, jactar-se
-
Veneрисова́ться, красова́ться, qualifierruru
-
Hispaaniachulear, lucir, lucirse
-
Walloonfé di s' yane, fé di s' gueuye qualifier
162.
-
Catalanbombar, fer un globus
-
Soomeheittää kaaripallo, lyödä kaaripallo, iskeä kaaripallo, potkaista kaaripallo
-
Prantsuselancer haut, lancer en chandelle, lobber, faire un lob
163.
164.
-
Soometehdä alleen,
-
Prantsusechier dans son froc, chier dans sa culotte, faire dans sa culotte, se chier dessus
-
Itaaliafarsela addosso, cagarsi addosso
165.
-
Prantsusefaire de la brume, brumer
166.
-
Kreekaπαρακάνω ˌparaˈkano̞, παραξηλώνω paˌrak͡siˈlo̞no̞
-
Veneперестараться, переусердствовать, qualifierru
167.
168.
-
Portugaliexplodir, estourar
-
Portugaliser ruim/uma porcaria, uma merda
-
Vietnamesetẽn tò, tẽn, thẹn thò, thẹn
169.
-
Afrikaansrol, draai
-
Aromanianarucutescu, anvãrtescu
-
Soomepyörittää, kierittää, vierittää
-
Itaaliafar rotolare, qualifierit
-
Portugalirolar, girar
-
Rumeeniaroti, rostogoli, învârti
-
Hispaaniarodar, rodear
170.
171.
-
Araabiaغَلَبَ, هَزَمَ
-
Armenianհաղթել, պարտության մատնել
-
Aromanianazvingu, frãngu, anichisescu, bat
-
Bulgaariaразбивам, побеждавам
-
Taanibesejre, overvinde
-
Hollandiverslaan, overwinnen
-
Eestivõitma
-
Soomevoittaa, päihittää
-
Prantsusevaincre, défaire
-
Galicianvencer, derrotar, bater
-
Saksaschlagen, besiegen, niederringen
-
Islandisigra, vinna
-
Irishbuaigh ar, faigh an lámh in uachtar ar, cloígh
-
Itaaliasconfiggere, battere, vincere
-
Latgalianīveikt, puorveikt
-
Lätiuzvarēt, sakaut, uzveikt
-
Leedunugalėti, įveikti, sukauti
-
Maoritaiari, taieri
-
Norraovervinne, beseire
-
Portugaliderrotar, vencer
-
Rumeeniaînvinge, înfrânge, bate
-
Hispaaniaderrotar, vencer
-
Rootsibesegra, övervinna
-
Türgiyenmek, mağlup etmek
172.
-
Esperantoerari, fuŝi, misi
-
Soomelipsahtaa, lipsua, langeta
-
Prantsusese tromper, faire erreur
-
Saksairren, sich irren, Fehler machen
-
Itaaliaerrare, sbagliare
-
Itaaliascivolare, far passare
173.
-
Hollandiopduiken, boven water komen, aan de oppervlakte brengen
-
Soomenousta pintaan, nousta pinta
-
Maorimaiea (after diving), aranga
-
Soomepaljastua, tulla julki
-
Saksapublik werden, ans Licht kommen
-
Veneвсплыва́ть, выясня́ться
174.
175.
176.
-
Inglise(transitive) pass a liquid through a porous substance
-
Hollandipercoleren, filteren, filtreren
-
Prantsusefaire percoler, filtrer
-
Saksafiltern, filtrieren
-
Poolaprzesączyć, przesączyć
-
Portugalicoar, filtrar
177.
-
Ingliseto ride in a boat, especially sailboat
-
Czechplavit se, plout
-
Soomepurjehtia, seilata
-
Prantsusequalifierfrfaire du bateau, faire de la voile, naviguer
-
Itaalianavigare a vela, veleggiare, condurre
-
Veneплыть под паруса́ми, плыть
-
Serbo-Croatianjèdriti, plòviti
178.
-
Saksaim Schneepflug fahren, ausstemmen
179.
-
Itaaliagironzolare, aggirarsi, attardarsi, indugiare, ronzare intorno
180.
-
Türgiter dökmek, soğuk ter dökmek
181.
182.
-
Prantsuserétrécir, faire rétrécir, rapetisser, diminuer
-
Saksaschrumpfen, abnehmen
-
Hispaaniaencoger, mermar, contraer
183.
-
Ingliseto apply for the removal of a cause to a superior judge or court
-
Hollandiin beroep gaan, in hoger beroep gaan
-
Kreekaεφεσιβάλλω, κάνω έφεση
-
Portugalirecorrer, apelar
-
Rumeeniaapela, a face recurs
184.
185.
-
Soomepysähtyä, tauota, tauottaa pitää tauko
-
Prantsusefaire une pause, pauser
-
Saksapausieren, innehalten
-
Poolapauza, przerwa
-
Hispaaniapausar, interrumpir, suspender
186.
-
Prantsusefaire dorer, faire roussir
-
Kreekaκοκκινίζω, ροδίζω
-
Vietnamesecheckrán (vàng), qualifiervi
187.
-
Tagalogimagparami, paramihin
188.
-
Prantsusefaire un faux pas, trébucher, qualifierfr
-
Soomeerehtyä, hairahtua
-
Prantsusefaire un faux pas, faire une bourde, gaffer
189.
-
Rootsimima, läppsynka
190.
-
Prantsusefaire circuler des resources ou de l'argent,
191.
192.
193.
-
Ingliseto fail completely, not to be successful at all
-
Hollandiafgaan, floppen
-
Prantsusefaire un four, faire un bide, faire un flop, être un fiasco
-
Itaaliafare fiasco, fare un buco nell'acqua, fallire, mancare il traguardo
194.
-
Prantsusemettre un point d'honneur à, se faire un point d'honneur de
-
Islandistanda fast á, leggja áherslu á, hafa fyrir reglu
195.
-
Hollandibekken trekken, grimassen
196.
-
Prantsusefaire la révérence, révérencier
197.
198.
199.
-
Taanisluge, hælde ned
-
Hollandiatten, drinken, zuipen
-
Saksaexen, runterkippen, drinken, schlucken
-
Ungarilehajt, felhajt
200.
201.
-
Prantsusefaire le signe de la croix, signer
-
Portugalipersignar-se, fazer o sinal da cruz
-
Rumeeniacruci, închina
-
Veneкрести́ться, перекрести́ться
-
Hispaaniasantiguarse, persignarse
202.
203.
-
Hollandibakken, braden
-
Soomepaistaa, käristää
-
Jaapani(油で)揚げる (あげる, ageru), 炒る
-
Rumeeniafrige, prăji
-
Venetianfrìxer, frìxar, frìzar, frìzer, frìxere, frìzare
204.
205.
-
Aromanianpascu, pãshunedz
-
Prantsusefaire paître, paître qualifier
-
Friulianpassi, passonâ
-
Rumeeniapaște, pășuna
206.
-
Hollandipruilen, de lippen tuiten
-
Prantsusebouder, faire la moue
-
Islandisetja á sig stút, setja upp fýlusvip, setja stút á munninn
-
Maoritupere, whakamito, tāperu, hō, hō ngā ngutu, kō,
-
Slovakimať odutú papuľu, odúvať sa
-
Vietnamesechu môi, chu mỏ, dẩu môi, dẩu mỏ
207.
-
Bulgaariaспоменавам, загатвам
-
Czechdělat narážky, narážet
-
Soomeviitata, vihjata
-
Prantsusealluder, faire allusion, suggérer
-
Saksaandeuten, erwähnen
-
Rumeeniaface aluzie, referi
-
Hispaaniaaludir, referirse
208.
209.
-
Ingliseto try, to work towards a goal
-
Soomeponnistella, skarpata qualifier
-
Itaaliafare uno sforzo, sforzarsi
210.
-
Prantsusefaire collusion, comploter, qualifierfr
-
Rootsikonspirera, stå i maskopi, spela under täcket
211.
-
Inglisearrange sheets, etc smoothly and neatly
-
Soomepedata, sijata
-
Ungariágyaz, beágyaz
-
Veneстели́ть / застила́ть / стлать посте́ль / крова́ть
212.
-
Ingliseto engage in joyful activity in appreciation of an event
-
American Sign LanguageX@SideChinhigh-X@SideChinhigh CirclesHoriz-CirclesHoriz
-
Taanifejre, feste
-
Prantsusefêter, faire la fête
-
Portugalicelebrar, festejar
-
Hispaaniacelebrar, festejar
213.
214.
-
Hollandiuitsluiten, uitzonderen
-
Soometehdä poikkeus, antaa erivapaus, vapauttaa (jostakin)
-
Poolawykluczać / wykluczyć, wyłączać
-
Sloveneizvzeti, izključiti
-
Vietnamesengoại trừ, trừ, trừ ra
215.
-
Soomekosiskella, riiata, vokotella
-
Prantsusecourtiser, faire la cour
-
Maoriaruaru, whakaipo, whaipo, whakawhaipo, mātoro
-
Hispaaniacortejar, qualifieresjotear
-
Rootsiuppvakta, kurtisera, svärma
-
Türgikur yapmak, qualifiertr
216.
-
Prantsusezapper, faire du zapping
217.
218.
-
American Sign LanguageC@SideTrunkhigh-PalmDown-C@SideTrunkhigh-PalmDown RoundVertSidetoside-RoundVertSidetoside
-
Bulgaariaправя, върша
-
Taanihandle, agere
-
Esperantoagi, aktori
-
Soometehdä, toimia
-
Prantsuseagir, faire
-
Saksahandeln, tun, machen
-
Kreekaπράττω, ενεργώ, δρω
-
Ladinaago, gero, facio
-
Pooladziałać / zdziałać, robić / zrobić
-
Veneде́йствовать, поступа́ть, де́лать
-
Slovenedelovati, ravnati
-
Rootsihandla, agera
-
Ukrainianдіяти, чинити
219.
220.
-
Poolamigać (continuously), mignąć (once)
221.
-
Prantsusefaire prendre un bain, baigner
-
Quechuaarmakuy, armachiy
-
Türgiçimmek, yunmak, yıkanmak
-
Vietnamesetắ, tắm gội, tắm rửa, rửa ráy
222.
-
Hollandipromoten (barbarism), bekend maken
-
Eestiedendama
-
Soomekannattaa, tukea, mainostaa
-
Ukrainianпросунути, сприяти
223.
224.
225.
-
Prantsusefaire demi-tour,
-
Hispaaniadar la media vuelta, darse media vuelta
-
Hollandieen totale ommekeer uitvoeren, het roer omgooien, zijn standpunt totaal wijzigen
-
Itaaliafare il voltafaccia, fare il voltagabbana
226.
-
Hollandivan een mug een olifant maken, (Flanders also) van een muis een olifant maken
-
Eestiteha sääsest elevant
-
Prantsusefaire une montagne d'une souris, en faire tout un fromage, faire une montagne d'une taupinière
-
Hispaaniahacer una montaña de un grano de arena, hacer de una pulga un elefante
227.
-
Prantsusefaire l'école buissonnière, qualifierfr
-
Portugalicabular aula, matar aula
-
Rootsiskolka, skubba
228.
-
Soomekosiskella, riiata, vokotella
-
Prantsusecourtiser, faire la cour
-
Maoriaruaru, whakaipo, whaipo, whakawhaipo, mātoro
-
Hispaaniacortejar, qualifieresjotear
-
Rootsiuppvakta, kurtisera, svärma
-
Türgikur yapmak, qualifiertr
229.
-
Araabiaأَسَاء اَلْفَهْم, أَخْطَأَ
-
Armenianխառնել, շփոթել
-
Bashkirяңылышыу, бутау
-
Hollandimisverstaan, verwisselen
-
Soomeymmärtää väärin, (to mistake sb for sth) luulla
-
Prantsuseméprendre, confondre (avec), faire erreur
-
Irishdéan dearmad, déan earráid
-
Itaaliafraintendere, confondere
-
Jaapani勘違いする (かんちがいする, kanchigai suru), 誤解する (ごかいする, gokai suru)
-
Ladinafallor, fallo, oberro
-
Veneнеправильно понимать (neprávil’no ponimát’), принима́ть qualifier
-
Hispaaniaentender mal, confundir
-
Rootsimissförstå, missta
-
Teluguపొరపడు, పొరబడు
230.
-
Bulgaariaпрекатурвам, преобръщам
-
Prantsusefaire chavirer, chavirer
-
Ungarifelborít, felfordít
-
Itaaliaribaltare, capovolgere
231.
-
Soomekevennys, koominen kevennys
-
SaksaComic Relie, komische Entlastung
-
Soomekevennys, koominen kevennys
-
SaksaComic Relie, komische Entlastung
232.
-
Inglisetaking care when choosing that what is chosen best suits one's tastes, desires or requirements
-
Bulgaariaвзискателен, придирчив
-
Soomeronkeli, nirso, valikoiva
-
Prantsusesélecti, exigeant, difficile, to be choosy: faire la fine bouche
-
Portugaliexigente, seletivo
-
Veneпривере́дливый, разборчивый
-
Hispaaniadifícil de complacer, exigente, selectivo
233.
234.
-
Ingliseto wave and/or to nod to somebody with the intention to make the person come closer
-
Bulgaariaкимвам, махвам, повиквам с ръка
-
Soomeviittoa, viittilöidä
-
Saksaheranwinken, herbeiwinken, winken, zuwinken
-
Maoritungatunga, tawhi, pōhiri, pōwhiri, tāwhiri, pōwhiriwhiri,
235.
236.
237.
238.
-
Hollandiplassen, pipi
-
Soomepissata, pissiä
-
Saksapinkeln, pissen, Pipi
-
Kreekaκάνω τσίσα, κατουράω
-
Rootsipinka, pissa, kissa
-
Türgiçiş yapma, işeme
239.
-
Saksarechtfertigen, nachweisen, beweisen
240.
-
Soomeselvitä, selviytyä, kestää
-
Saksaschaffen, (mit etwas) zurechtkommen
-
Portugaliaguentar, lidar
-
Rumeeniaînfrunta, împăca, confrunta
241.
242.
-
Prantsusericocher, fairericochet
-
Islandiendurkastast, kastast frá, skoppa, fleyta kerlingar
-
Maoriripi, pahu
-
Veneбить рикоше́том, рикошети́ровать
243.
244.
-
Ingliseto stay away from school, work, etc. without suitable permission or excuse
-
Saksaschwänzen, blaumachen
-
Itaaliabigiare, marinare la scuola
-
Portugaligazetear, gazear
-
HispaaniaqualifieresBolivia, comer jobo qualifierNorthern Spain, specifically Cantabria, echarse la pera qualifierSpain's Balearic Islands, fumarse la clase qualifier
-
Türgiasmak, kaçmak, kaytarmak, kırmak
245.
-
Czechdávat pozor, věnovat pozornost
-
Soomehuomioida, kiinnittää huomiota
-
Saksabeachten, achten, achtgeben, aufpassen, Aufmerksamkeit schenken
-
Itaaliaprestare attenzione, fare attenzione
-
Ladinaanimadverto, aspecto, attendō, audio
-
Maorimatenui, mātorotoro
-
Rumeeniaacorda atenție, fi atent la, da atenție
-
Hispaaniaprestar la atención (to a person), poner la atención (to an idea or thing), tomar en cuenta, pescar qualifier
246.
247.
-
Araabiaضَايَقَ, زَعَجَ
-
Soomeärsyttää, potuttaa, qualifierfi
-
Prantsusefaire chier, casser les couilles, emmerder
-
Itaaliafare incazzare, far girare i coglioni, far girare le palle
248.
249.
-
Prantsusecourtiser, faire la cour
-
Saksawerben, den Hof machen
-
Itaaliacorteggiare, fare la corte
-
Hispaaniacortejar, qualifieres
250.
-
Portugalivá/vai para o inferno!
-
Taanigå ad helvede til, gå ad Pommern til
-
Portugalivá/vai para o inferno!
251.
252.
253.
-
Taanisluge, hælde ned
-
Hollandiatten, drinken, zuipen
-
Saksaexen, runterkippen, drinken, schlucken
-
Ungarilehajt, felhajt
254.
-
Eestiseksima
-
Prantsuseavoir des relations sexuelles, baiser, faire l'amour
-
Ungariszexel, szeretkezik, szerelmeskedik
-
Islandisofa saman, stunda kynlí, rekkja með, njóta ásta, hafa kynferðislegt samræði, njóta kynferðislegs samræðis
-
Itaaliafare sesso, fare l'amore
-
Portugalitransar, fazer sexo, fazer amor
-
Serbo-Croatianimati seks, имати секс
-
Hispaaniatener sexo, hacer el amor
-
Türgiseks yapmak, sikişmek
-
Vietnamesegiao cấu, làm tình
255.
-
Prantsusecourtiser, faire la cour
-
Saksawerben, den Hof machen
-
Itaaliacorteggiare, fare la corte
-
Hispaaniacortejar, qualifieres
256.
-
Prantsusese tremper, faire trempette
257.
258.
-
Soomejossitella, arvailla, arvuutella
-
Prantsuseémettre l'hypothèse, faire l'hypothèse
-
Islandisetja fram tilgátu, leggja fram tilgátu, gefa sér, setja sem svo að, gera ráð fyrir, ganga út frá
-
Rumeeniaemite ipoteze, face ipoteze
English translator: Estonian faire Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare