stille Eesti - Iiri
1.
-
Ingliseset in place, arrange
-
Prantsusemettre, poser, disposer
-
Saksastellen, legen
-
Norrastille, anbringe
-
Ingliseask, set (a test or quiz)
2.
-
Afrikaanssit, neersit, plaas, lê
-
Taanisætte, stille, placere
-
Hollandizetten, neerzetten
-
Soomeasettaa, panna, pistää, laittaa
-
Saksasetzen, legen, stellen, aufstellen
-
Itaaliadeporre, posare, mettere, riporre, collocare, porre
-
Makedooniaнаме́стува, сме́стува, ста́ва, поста́вува
-
Norraputte, sette, plassere, stille
-
Poolakłaść, stawiać
-
Portugalipôr, colocar
-
Rumeeniaașeza, pune
-
Hispaaniaponer, dejar, colocar
-
Rootsisätta, ställa, placera, lägga
-
Tagalogimaglagay, ilagay, lagyan
-
Vietnameseđể, đặt
-
Taanistille, indstille
-
Hollandiaanpassen, instellen
-
Soomeasettaa, säätää
-
Saksastellen, einstellen, justieren
-
Kreekaρυθμίζω, βάζω qualifier
-
Norrastille, justere
-
Poolanastawić, ustawiać
-
Rumeeniafixa, poziționa, regla
-
Slovenenastaviti, naravnati
-
Rootsisätta, ställa, ställa in
-
Tagalogiayusin, iayos, mag-ayos, isaayos
-
Itaaliaassegnare, stabilire, distribuire
-
Portugaliatribuir, distribuir
-
Tagalogimagsimula, pasimulan, mag-umpisa
3.
-
Prantsusemettre en doute, douter de, mettre en question, remettre en question
-
Saksaanzweifeln, bezweifeln, infrage stellen, in Frage stellen
-
Islandiefa, draga í efa
-
Itaaliamettere in dubbio, interrogarsi
-
Ladinascitor, scisco, sciscitor
-
Makedooniaстава под прашање, оспорува
-
Hispaaniacuestionar, poner en tela de juicio, dudar
4.
-
Taanistille tilfreds, tilfredsstille
-
Hollandivergenoegen, tevredenstellen
-
Portugalicontentar, satisfazer
5.
6.
-
Inglisesilent, not making a sound
-
Hollandistil, gedempt
-
Soomeäänetön, mykkä
-
Kurdishmit, kirr, bêdeng, bêpêjn
-
Ladinamūtus, infans
7.
-
Ungarisorba áll, beáll a sorba
8.
-
Taanirolig, stille
-
Itaaliatranquillo, sereno, calmo
-
Portugalitranquilo, calmo
-
Veneспоко́йный, уравнове́шенный, ми́рный, безмятежный
-
Scottish gaelicfoiseil, suaimhneach
-
Inglisecalm, without motion or sound
-
Taanirolig, stille
-
Galiciantranquilo, quieto
-
Itaaliacalmo, pacifico, quieto
-
Portugalitranquilo, calmo
-
Veneти́хий, споко́йный
-
Scottish gaelicfoiseil, suaimhneach
-
Hispaaniatranquilo, apacible
-
Soomerauhallinen, tyyni
9.
-
Inglisein a silent manner, making no noise
-
Czechtiše, neslyšně
-
Ungaricsendesen, csendben
-
Veneмолчали́во, безмо́лвно, мо́лча, ти́хо
10.
-
Bulgaariaтих, мирен
-
Taanirolig, stille
-
Hollandikal, rustig
-
Soomerauhallinen, tyyni, levollinen
-
Norwegian Bokmålrolig, fredelig
-
Norwegian Nynorskroleg, fredeleg
-
Portugalitranquilo, calmo
-
Rootsilugn, stilla
-
Türgisakin, durgun, dingin
-
Portugalitranquilo, calmo
-
Türgisakin, durgun, dingin
-
Maoritāhengihengi, mārū qualifier
-
Türgisakin, dingin
-
Soometyven, tyyni, pläkä
-
Rootsistiltje, bleke
-
Bulgaariaуспокоявам се, стихвам
-
Taaniblive stille, blive rolig
-
Hollandiafkoelen, kalmeren
-
Soometyyntyä, rauhoittua
-
Ungarimegnyugszik, lecsendesül
-
Poolauspokoić się, uspokajać się
-
Portugaliacalmar-se, ficar calmo
-
Türgisakinleşmek, dinmek
11.
-
Bulgaariaнагласявам, приспособявам
-
Hollandiaanpassen, verstellen
-
Soomemukauttaa, muuttaa, muokata, sopeuttaa
-
Itaaliaadattare, adeguare, regolare
-
Norrajustere, stille
-
Pooladostosowywać, dostosować
-
Rumeeniaajusta, potrivi, regla
-
Hispaaniaajustar, arreglar, regular
12.
-
Afrikaanssit, neersit, plaas, lê
-
Taanisætte, stille, placere
-
Hollandizetten, neerzetten
-
Soomeasettaa, panna, pistää, laittaa
-
Saksasetzen, legen, stellen, aufstellen
-
Itaaliadeporre, posare, mettere, riporre, collocare, porre
-
Makedooniaнаме́стува, сме́стува, ста́ва, поста́вува
-
Norraputte, sette, plassere, stille
-
Poolakłaść, stawiać
-
Portugalipôr, colocar
-
Rumeeniaașeza, pune
-
Hispaaniaponer, dejar, colocar
-
Rootsisätta, ställa, placera, lägga
-
Tagalogimaglagay, ilagay, lagyan
-
Vietnameseđể, đặt
-
Taanistille, indstille
-
Hollandiaanpassen, instellen
-
Soomeasettaa, säätää
-
Saksastellen, einstellen, justieren
-
Kreekaρυθμίζω, βάζω qualifier
-
Norrastille, justere
-
Poolanastawić, ustawiać
-
Rumeeniafixa, poziționa, regla
-
Slovenenastaviti, naravnati
-
Rootsisätta, ställa, ställa in
-
Tagalogiayusin, iayos, mag-ayos, isaayos
-
Itaaliaassegnare, stabilire, distribuire
-
Portugaliatribuir, distribuir
-
Tagalogimagsimula, pasimulan, mag-umpisa
13.
-
Taaniholde mund, holde kæft, klappe i, klappe kaje
-
Hollandizwijgen, stilvallen
-
Soomehiljetä, vaieta, sulkea suu
-
Ungarikussol, elkussol, bekussol, befogja a száját, befogja a pofáját, elhallgat,
-
Itaaliafare#Italianstar zitto, tacere
-
Ladinataceo, conticeo
-
Malaydia, senyap
-
Norrati stille, holde kjeft
-
Portugalicalar-se, calar a boca
-
Hispaaniacallarse, cerrar la boca
14.
-
Inglisecommon imperative instructing the addressed to remain silent
-
Araabiaصَمْتًا!, صَهٍ!
-
Georgianჩუმად!, ხმა!, კრინტი არ დაძრა!, ხმა არ გაიღო!
-
Ungaricsönd!, csöndet!, csönd legyen!, csend!, csendet!, csend legyen!
-
Navajonizééʼ, geʼ
-
Norrastille!, hysj!
-
Rumeeniatăcere!, liniște!
-
Taiหุบปาก, เงียบ
15.
-
Eestipaigal
-
Prantsusecalme, immobile
-
Ungarinyugodt, csendes, mozdulatlan
-
Georgianსიმშვიდე, შტილი
-
IngliseCatering, stills: Area in restaurant used to make tea and coffee separate from main kitchen
-
Norraroe, stille (archaic)
-
Rumeenialiniști, calma
-
Rootsilugna, lugna ner, stilla
16.
-
Araabiaصَامِت, هَادِئ
-
Asturianquietu, silenciosu
-
Catalansilenciós, tranquil
-
Taanistille, tyst
-
Hollandistil, rustig, vredig, geruisloos, geluidloos
-
Eestivaikne
-
Soomehiljainen, äänetön
-
Prantsusecalme, silencieux
-
Friuliancuiet, cujet
-
Galiciansilencioso, silandeiro, calmo
-
Saksastill, ruhig, leise
-
Kreekaήρεμος, σιγανός, σιωπηλός
-
Itaaliaquieto, silenzioso
-
Laoງຽບ, ຈ້ອຽ
-
Malaydia, senyap
-
Maorimāika, hū
-
Mongolianтайван, тогтуун
-
Portugaliquieto, silencioso
-
Rumeeniaîncet, liniștit, silențios
-
Scottish gaelicsèimh, sàmhach, socair, ciùin
-
Siciliancuetu, quetu
-
Hispaaniaquieto, silencioso, tranquilo, calmo, pacífico, silente
-
Rootsityst, stilla
-
Turkmenýuwaş, sessiz
-
Venetianchieto, chiet, cet, poxado, cucio
-
Catalanpoc, mica
-
Taanirolig, stille
-
Portugalicalmo, tranqüilo
-
Asturiancalláu, quietu
-
Hollandizwijgzaa, stil, rustig
-
Eestivaikne, tasane
-
Soomehiljainen, vaisu
-
Prantsusesilencieux, discret
-
Saksaruhig, still
-
Itaaliaquieto, taciturno
-
Portugalicalado, silencioso
-
Rumeeniatăcut, silențios
-
Veneспоко́йный, ти́хий
-
Hispaaniareservado, callado, silencioso
17.
-
IngliseTo make quiet, to calm, to reduce to a state of peace, to still, to pacify
-
Armenianխաղաղեցնել, հանդարտեցնել, մեղմել
-
Bulgaariaукротявам, облекчавам, утолявам
-
Soomerauhoittaa, tyynnyttää
-
Saksabesänftigen, friedlich stimmen
-
Itaaliaplacare, pacificare, calmare, pacificare, calmare
-
Norrastille, roe
-
Veneумиротворя́ть, успока́ивать
-
Hispaaniaapaciguar, calmar, aplacar
-
Rootsiblidka, stilla, lugna, släcka, mildra
English translator: Estonian stille Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare