ello Eesti - Afrikaani
1.
-
Albaaniaai, ajo
-
Eestisee, too
-
Kreekaτο, αυτό (sometimes not translated)
-
Idool, olu
-
Interlingualo, illo
-
Itaaliaesso, essa, lo, la
-
Noviallu, lu
-
Old Englishhit, þæt
-
Pipilyaja, yaha
-
Veneон, она́, оно́, э́то
-
Hispaaniaello, él, ella, eso, lo (often not translated)
-
ǃXóõèh, qualifiernmnìh
-
Bulgaariaнего, го
-
Czechtoho, tomu, to
-
Hollandihet, er
-
Idool, olu
-
Ladinaid, illud, hoc
-
Noviallu, lu
-
Old Englishhit, þæt
-
Pipilki-, k-
-
Hispaaniale, la, lo, ello, eso
-
ǃXóõèh, qualifiernmnìh
2.
-
Albaaniaai, ajo
-
Eestisee, too
-
Kreekaτο, αυτό (sometimes not translated)
-
Idool, olu
-
Interlingualo, illo
-
Itaaliaesso, essa, lo, la
-
Noviallu, lu
-
Old Englishhit, þæt
-
Pipilyaja, yaha
-
Veneон, она́, оно́, э́то
-
Hispaaniaello, él, ella, eso, lo (often not translated)
-
ǃXóõèh, qualifiernmnìh
-
Bulgaariaнего, го
-
Czechtoho, tomu, to
-
Hollandihet, er
-
Idool, olu
-
Ladinaid, illud, hoc
-
Noviallu, lu
-
Old Englishhit, þæt
-
Pipilki-, k-
-
Hispaaniale, la, lo, ello, eso
-
ǃXóõèh, qualifiernmnìh
3.
-
Albaaniaai, ajo
-
Eestisee, too
-
Kreekaτο, αυτό (sometimes not translated)
-
Idool, olu
-
Interlingualo, illo
-
Itaaliaesso, essa, lo, la
-
Noviallu, lu
-
Old Englishhit, þæt
-
Pipilyaja, yaha
-
Veneон, она́, оно́, э́то
-
Hispaaniaello, él, ella, eso, lo (often not translated)
-
ǃXóõèh, qualifiernmnìh
-
Bulgaariaнего, го
-
Czechtoho, tomu, to
-
Hollandihet, er
-
Idool, olu
-
Ladinaid, illud, hoc
-
Noviallu, lu
-
Old Englishhit, þæt
-
Pipilki-, k-
-
Hispaaniale, la, lo, ello, eso
-
ǃXóõèh, qualifiernmnìh
4.
-
Occitanaquò, id
5.
-
Inglisetraditional beginning of children’s stories, especially fairy tales
-
Armenianկար-չկար, լինում է, չի լինում
-
Basquebazen behin, behin batean
-
Catalanhi havia una vegada, això era una vegada
-
Eestioli kord, elas kord, üks kord ennemuistsel ajal
-
Soomeolipa kerran, olipa kerran kauan sitten
-
Prantsuseil était une fois, il y avait une fois
-
Ungariegyszer volt, hol nem volt, hol volt, hol nem volt
-
Islandieinu sinni var, það var einu sinni
-
Jaapani昔々, 昔昔
-
Leeduseniai, labai seniai
-
Malaypada suatu masa, pada suatu hari
-
Poolabył raz,
-
Rumeeniaa fost odată, a fost odată ca niciodată
-
Veneдавным-давно (davným-davnó), в тридевятом царстве, в тридесятом государстве (v tridevjátom cárstve, v tridesjátom gosudárstve), жил-был (žil-byl)
-
Slovakikde bolo, tam bolo, za siedmimi horami, za siedmimi dolami
-
Hispaaniaérase una vez, había una vez, era una vez
-
Ukrainianжили-були, давним давно
6.
-
Albaaniaai, ajo
-
Eestisee, too
-
Kreekaτο, αυτό (sometimes not translated)
-
Idool, olu
-
Interlingualo, illo
-
Itaaliaesso, essa, lo, la
-
Noviallu, lu
-
Old Englishhit, þæt
-
Pipilyaja, yaha
-
Veneон, она́, оно́, э́то
-
Hispaaniaello, él, ella, eso, lo (often not translated)
-
ǃXóõèh, qualifiernmnìh
-
Bulgaariaнего, го
-
Czechtoho, tomu, to
-
Hollandihet, er
-
Idool, olu
-
Ladinaid, illud, hoc
-
Noviallu, lu
-
Old Englishhit, þæt
-
Pipilki-, k-
-
Hispaaniale, la, lo, ello, eso
-
ǃXóõèh, qualifiernmnìh
7.
-
Armenianխփել, հարվածել
-
Aromanianagudescu, bat
-
Bulgaariaулучвам, у́дрям, би́я
-
Catalancolpejar, batre, pegar
-
Czechpraštit, uhodit, udeřit
-
Hollandiraken, treffen, slaan
-
Esperantofrapi, bati, trafi
-
Soomeiskeä, lyödä
-
Prantsusefrapper, battre
-
Galiciangolpear, bater
-
Georgianდარტყმა, რტყმა
-
Saksaschlagen, treffen, stoßen
-
Itaaliacolpire, picchiare, battere
-
Kazakhұру, соғу
-
Latgaliansist, laubt, dyurēt
-
Ladinabattuo, pello
-
Makedooniaудира, бие
-
Poolauderzać, uderzyć
-
Portugaligolpear, bater
-
Rumeenialovi, bate
-
Romanschbatter, pitgar
-
Slovakiudrieť, biť
-
Sloveneudariti, bíti
-
Hispaaniagolpear, pegar, batir, dar
-
Tok Pisinpaiti, kili
-
Vietnameseđập, đánh
-
Volapükflapön, leflapön qualifier
8.
-
Saksalaufende Arbeiten, in Bearbeitung
9.
-
Albaaniaai, ajo
-
Czechto, onoona
-
Eestisee, too
-
Kreekaτο, αυτό (sometimes not translated), τούτος
-
Idool, olu
-
Interlingualo, illo
-
Itaaliaesso, essa, lo, la
-
Noviallu, lu
-
Old Englishhit, þæt
-
Pipilyaja, yaha
-
Veneон, она́, оно́, э́то
-
Hispaaniaello, él, ella, eso, lo (often not translated)
-
ǃXóõèh, qualifiernmnìh
-
Bulgaariaнего, го
-
Czechtoho, tomu, to
-
Hollandihet, er
-
Idool, olu
-
Ladinaid, illud, hoc
-
Noviallu, lu
-
Old Englishhit, þæt
-
Pipilki-, k-
-
Hispaaniale, la, lo, ello, eso
-
ǃXóõèh, qualifiernmnìh
English translator: Estonian ello Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare