part Catalan - Portugali

1.


2.


3.


4.


5.


6.


7.


8.


9.


10.


11.

  • Portugaliem que todos saem ganhando, em que todos ganham


12.


13.


14.


15.


16.


17.


18.

  • Catalande

  • Portugalide


  • Catalande

  • Portugalide (not used with quantifiers like todo, nem todo, para todo)


19.

  • Catalanassistir

  • Portugaliassistir, participar de, estar presente em, comparecer


20.


21.

  • Portugalifazer/escrever a ata


22.


23.


24.


25.


26.


27.


28.


29.


30.


31.


32.


33.


34.


35.

  • Catalantot i que, malgrat que, encara que

  • Portugaliembora, conquanto, apesar de


36.


37.


38.


39.


40.


41.


42.


43.


44.


45.


46.


47.


48.


49.


50.

  • Portugalipor, a


51.


52.


53.

  • Portugalipor outro lado, ao contrário


54.


55.


56.


57.


58.


59.


60.

  • Portugaliduche, qualifierpt


61.


62.


63.


64.


65.


66.


67.


68.


69.


70.


71.


72.


73.

  • Portugaliinclinar-se, curvar-se


74.





English translator: Catalan Portuguese part  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare