així Catalan - Kõmri
1.
-
Catalanaixí que
-
Soomejoten, niinpä
-
Prantsusealors, donc
-
Veneи, поэ́тому, та́к что
-
Vietnamesenên, thế nên, vậy nên, thành ra, thành thử
-
Catalanaixí
-
Hollandizo, zodanig
-
Prantsuseainsi, comme ça
-
Wallooninsi, inla, come çoula, come ça
-
Catalanaixí, doncs
-
Prantsusealors, du coup
-
Ungarina, és
-
Portugalientão, aí, daí
-
Veneтак, ита́к
2.
-
Catalantot i així, tot i això
-
Hollandidesondanks, zelfs dan, toch
-
Itaaliatuttavia, ciononostante
-
Portugaliainda assi, mesmo assi
-
Rootsilikväl, ändå, i alla fall, trots det
3.
-
Catalanaixí
-
Hollandizo, alzo, aldus, waardoor
-
Ladinasic, ita
-
Leedušitaip, štai taip
-
Norrasånn, slik, på denne måten
-
Occitanatal, aital
-
Portugaliassi, dessa forma, desse jeito
-
Rumeeniaașa, așa cu, în acest fel, astfel
-
Veneтак, таки́м о́бразом
-
Scottish gaelicmar seo, mar sin
-
Somalisidaan, sidaa
-
Hispaaniade esta manera, por lo tanto, así
-
Rootsiså, såhär, sålunda, på detta vis
-
Hollandibijgevolg, aldus
-
Soometäten, siten, niin, näin
-
Prantsuseainsi, alors, donc
-
Saksaalso, demnach
-
Itaaliaquindi, perciò, dunque, pertanto
-
Ladinaita, sīc
-
Leedutaip, tokiu būdu
-
Rumeeniadeci, așadar
-
Rootsiföljaktligen, således, sålunda, alltså
-
Catalancheckaixí
-
Ungaricheckigy, checkilyenformán
4.
5.
-
Catalanaixí que
-
Soomejoten, niinpä
-
Prantsusealors, donc
-
Veneи, поэ́тому, та́к что
-
Vietnamesenên, thế nên, vậy nên, thành ra, thành thử
-
Catalanaixí
-
Hollandizo, zodanig
-
Prantsuseainsi, comme ça
-
Wallooninsi, inla, come çoula, come ça
-
Catalanaixí, doncs
-
Prantsusealors, du coup
-
Ungarina, és
-
Portugalientão, aí, daí
-
Veneтак, ита́к
6.
-
Catalanaixí és la vida
-
Czechtakový je život, to je život
-
Taanisådan er livet, c'est la vie
-
Soomesellaista se on, sellaista elämä on, minkäs teet, c'est la vie
-
Leedutoks gyvenimas, toks jau gyvenimas
-
Rootsisådant är livet, sån’t är livet
7.
-
Inglisein any way, in any manner
-
Bulgaariaкакто и да е, така или иначе
-
Catalanen qualsevol cas, tot i així
-
Hollandihoe dan ook, in ieder geval
-
Itaaliain ogni caso, in ogni modo, in qualche modo, in qualsiasi modo, comunque, come capita
-
Portugalide qualquer modo, de todo modo
-
Hispaaniade todas maneras, de todas formas, comoquiera
-
Catalan1 checkde qualsevol manera, 2 check
English translator: Catalan així Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare