kalender Bokmål - Poola

1.

• Inglisethinking lowly of one's sel

• Armenianհամեստ, պարկեշտ

• Valgeveneсці́плы

• Bengalineeded

• Bulgaariaсмире́н

• Burmeseneeded

• Catalanhumil

• CherokeeᏄᏢᏉᏛᎾ

• Chinese

• Czechpokorný

• Taaniydmyg

• Hollandibescheiden, deemoedig

• Esperantohumila

• Eestialandlik, tagasihoidlik

• Soomevaatimaton, nöyrä

• Prantsusehumble

• Galicianhumilde

• Georgianთავმდაბალი

• Saksademütig, bescheiden

• Hebre צנוע

• Ungarialázatos

• Idohumila

• Indoneesiarendah hati

• Irishumhal

• Itaaliaumile, modesto

• Jaapani謙虚卑屈

• Khmerធ្វើអោយសុភាព

• Korean겸손하다경멸하다

• Lätivienkāršsnecils

• Leedukuklus

• Luxembourgishdamiddeg

• Makedooniaсмирен

• Maorimāhaki

• Ngazidja Comoriannyekevu

• Normanhumbl'ye qualifier

• Norraydmyk

• Oriyaନମ୍ର

• Poolaskromny

• Portugalihumilde

• Rumeeniaumil

• Veneскро́мный, смире́нный, ро́бкий, поко́рный, кро́ткий

• Serbo-Croatian

• Slovakipokorný

• Sloveneskromen

• Hispaaniamodesto

• Rootsianspråkslös, ödmjuka, blygsa

• Türgigösterişsiz, mütevazı, kalender, naçiz, alçak gönüllü

• Ukrainianскро́мний

• Vietnamesekhiêm tốn, khúm nú

• Volapükmükik

• Esperantocheckhumila

• Normancheckhumbl'ye qualifier

2.

• Inglisenot bragging or boasting about oneself or one's achievements

• Araabiaمُتْوَاضِع

• Armenianհամեստ, պարկեշտ

• Catalanmodest

• Chinese

• Czechskromný

• Taanibeskeden

• Hollandibescheiden, ingetogen

• Soomevaatimaton, nöyrä

• Prantsusemodeste

• Georgianneeded

• Saksabescheiden

• Kreekaταπεινός, μετριόφρων, σεμνός

• Irishnáireach, náiriúil, adhnáireach

• Itaaliamodesto

• Jaapaniqualifierja謙遜した

• Korean겸손한

• Lätipieticīgs

• Maoriwhakamōwai, pōrearea

• Poolaskromny

• Portugalimodesto

• Rumeeniamodest

• Veneскро́мный

• Serbo-Croatianskrȍman

• Sloveneskromen

• Hispaaniamodesto, humilde

• Rootsiblygsa, blygsa

• Türgikalender, alçak gönüllü, mütevazı

• Vietnamesekhiêm tốn

3.

• Inglisesystem by which time is divided

• Albaaniakalendari

• Araabiaتَقْوِيم

• Armenianօրացույց

• Asturiancalendariu

• Basqueegutegi

• Valgeveneкалянда́р

• Bulgaariaкаленда́р

• Catalancalendari

• CherokeeᏅᏙᏗᏎᏗ

• Chinese

• Czechkalendář

• Hollandikalender

• Eestikalender

• Soomekalenteri, ajanlasku

• Prantsusecalendrier

• Galiciancalendario

• Georgianკალენდარი

• SaksaKalender

• Kreekaημερολόγιο

• Hebre לוח שנה

• Hindiकालदर्शक, कैलेण्डर, पंचांग

• Ungarinaptár, kalendáriu

• Islanditímatal

• Indoneesiakalender

• Itaaliacalendario

• Jaapani暦カレンダー

• Kalmykлит

• Korean달력

• Laoປະຕິທີນ

• Ladinacalendarium

• Lätikalendārs

• Leedukalendorius

• LuxembourgishKalenner

• Makedooniaкалендар

• Malaykalendar, penanggalan qualifier

• Maltakalendarju, almanakk

• Maorimaramataka

• Navajonáhidizídí

• Normancalendriyi

• Norra

• Pärsiaتقویم

• Poolakalendarz

• Portugalicalendário

• Rumeeniacalendar

• Romanschchalender

• Veneкаленда́рь

• Sardinian

• Sassaresecarandàriu

• Scottish gaelicmìosachan

• Serbo-Croatian

• Slovakikalendár

• Slovenekoledar

• Hispaaniacalendario

• Suahiilikalenda

• Rootsikalender

• Tajikтақвим

• Taiปฏิทิน

• Türgitakvi, gün bilgisi

• Ukrainianкаленда́р

• Urduتقویم

• Vietnameselịch (

• Yiddishקאַלענדאַר

• 
  

• Inglisemeans to determine the date

• Araabiaتَقْوِيم

• Armenianօրացույց

• Basqueegutegi

• Bulgaariaкаленда́р

• Catalancalendari

• Czechkalendář

• Hollandikalender

• Eestikalender

• Soomekalenteri, almanakka qualifier

• Prantsusecalendrier

• Galicianalmanaque

• Georgianკალენდარი

• SaksaKalender

• Kreekaημερολόγιο

• Hebre לוח שנהיומן

• Hindiजन्त्री

• Ungarinaptár, kalendáriu, határidőnapló

• Islandidagatal

• Indoneesiakalender

• Itaaliacalendario

• Jaapaniカレンダー

• Kalmykлит

• Ladinacalendarium

• Lätikalendārs

• Leedukalendorius

• Makedooniaкалендар

• Malagasykalandrier

• Malaykalendar

• Maltakalendarju

• Maorimaramataka

• Navajoyoołkáłí, náhidizídí, bikʼehgo náhidizídígíí

• Normancalendriyi

• Norra

• Poolakalendarz

• Portugalicalendário

• Veneкаленда́рь

• Sardinian

• Sassaresecarandàriu

• Scottish gaelicmìosachan

• Serbo-Croatian

• Slovenekoledar

• Hispaaniacalendario

• Rootsikalender

• Türgitakvi

• Urduتقویمجنتریپترا

• Vietnameselịch

• Yiddishקאַלענדאַר

• 
  

• Ingliselist of planned events

• Catalancalendari

• Czechkalendář

• Hollandiagendakalender

• Soometoimintakalenteri, aikataulu

• Prantsuseagendaprogramme

• Kreekaπρόγραμμα

• Hebre לוח זמניםלו״ז

• Ungariprogra, eseménylista

• Indoneesiajadwal, agenda

• Itaaliacalendario

• Kalmykлит

• Leedukalendorius

• Makedooniaкалендар

• Maltakalendarju

• Normanalmonnas

• Norra

• Poolakalendarz

• Portugaliagenda

• Rumeeniaagendăcalendar

• Scottish gaelicmìosachan

• Hispaaniaagenda

• Rootsiagenda

• Türgitakvi

4.

• Inglisereference book, published annually

• Catalananuari

• Chinese

• Czechročenka

• Taaniårbog

• Esperantojarlibro

• Prantsuseannuaire

• SaksaJahrbuch

• Ungariévkönyv

• Itaaliaannuario

• Jaapani年鑑

• Makedooniaгодишник

• Portugalianuário

• Veneежего́дник

• Serbo-Croatian

• Hispaaniaanuario

• Rootsiårsbokkalender

• Tagalogitaunang aklat

• Welshblwyddiadur

5.

• Inglisemachine

• Araabiaمَاكِينَة صَقْل اَلْوَرَق

• Bulgaariaкаландър

• Hollandikalendermachine, kalender, stofglanzer

• Soomekalanteri

• Prantsusecalendre

• SaksaKalander

• Jaapaniカレンダー

• Poolakalander

• Portugalicalandra

• Veneкала́ндр

• Hispaaniacalandria

• Rootsimangel

• Tagalogipanggupilpil

English translator: Estonian Polish kalender  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare