tapa Asturian - Tšehhi
1.
2.
3.
4.
5.
-
Araabiaصَفْعَة, لَطْمَة
-
Armenianqualifierhyչափալախ, qualifierhy
-
Eestihoobiga
-
Soomeläimäys, läimäytys, läpsäys, läpsy, läpsäytys
-
Ungaricsapás, ütés, qualifierhu
-
Suahiilikibare, kibao
-
Türgisille, tokat, şaplak, şamar
6.
-
Inglisehabit, custom, usage
7.
8.
-
Armenianսովորություն, սովորույթ
-
Eestiharjumus
-
Georgianჩვევა, ჩვეულება
-
Indoneesiakebiasaan, adat
-
Malaytabiat, kebiasaan, adat
-
Occitancostuma, abitud
-
Türgialışkanlık, adet
-
Turkmenendik, adat
9.
10.
-
Soomehenki, tapa
11.
12.
13.
14.
-
Ungaricsap, vízcsap
15.
-
Ingliseway of performing or effecting, method or style
-
Armenianձեւ, ոճ, եղանակ, կերպ
-
Teluguపద్ధతి (paddhati), తీరు (teeru), విధం (vidham)
16.
17.
-
Inglisesmall, light first course
-
Hollandibittergarnituur, borrelhapjes
-
Soomealkupala, alkuruoka
-
Prantsuseamuse-gueules, garniture d'apériti, savouries, apéritif
-
SaksaAppetithappen, Schnapsleckerbissen, Vorspeise
-
Maorikūmamatanga, whakapūwharu
18.
-
Bulgaariaразориентирам, обърквам
-
Islandirugla, rugla í ríminu, gera ringlaðan, láta tapa áttu, villa um fyrir, slá út af laginu,
19.
-
Armenianսովորույթ, սովորություն
-
Taaniskik, sædvane
-
Hollandimanieren, qualifiernl
-
Eestitava, komme
-
Portugalicostume, hábito
-
Türgiadet, görenek
-
Turkmenadat, urp-adat, dessur
20.
21.
-
Hollandieven, gelijk, gelijkelijk, gelijkmatig
-
Esperantosame, egale
-
Soomeyhtäläisesti, samalla tapa
-
Saksagleichermaßen, gleich, gleichmäßig
-
Rumeeniaegal, în mod egal
-
Veneодина́ково, по́ровну qualifier
22.
23.
-
Maoritapa o te kūhā, tapatapa
24.
-
Ingliseaccustomed, apt
-
Hollandigewend, gewoon
-
Itaaliaabituato, avvezzo
-
Veneпривы́кший, имеющий обыкнове́ние
25.
-
Ingliselong narrow depression of the human body that separates the trunk from the legs
-
Eestikube
-
Maoritapatapa, tapa o te kūhā
-
Vietnameseháng, vùng bẹn, bẹn
-
Maoritapa o te kūhā, tapatapa
26.
-
Inglisein one way or another, in some way not yet known or designated
-
Hollandiop een of andere manier, eenderhoe
-
Soomejotenkin, jotenkuten, (if emphasized "by some means") jokin
-
Ungarivalahogy, valahogyan
-
Latgaliannazkai, kai naviņ, kazyn kai
-
Portugalide alguma forma/maneira, de algum jeito, por algum meio
-
Veneка́к-то, ка́к-нибу́дь, почему́-то qualifier
-
Serbo-Croatiannekako, некако
-
Hispaaniade algún modo, de alguna manera
-
Rootsipå något sätt, på ett eller annat sätt
-
Teluguఎలాగోలా, ఏదోరకంగా
27.
28.
29.
English translator: Estonian tapa Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare