cometa Asturian - Saksa

1.

• Ingliseflying toy on string

• Albaaniaqift

• Araabiaطَائِرَة وَرَقِيَّة

• Armenianօդապարուկ

• Basquekometa

• Valgeveneпаве́траны змей

• Bulgaariaхвърчило

• Burmeseစွန်

• Catalanestel, milotxa

• Chinese

• Czechdrak

• Taanidrage

• Hollandivlieger

• Esperantokajto

• Faroesedreki

• Soomeleija

• Prantsusecerf-volant

• Georgianქაღალდის ფრანი

• SaksaDrachen

• Kreekaχαρταετός

• Hebre עפיפון

• Hindiपतंग

• Ungarisárkány

• Islandiflugdreki

• Indoneesialayang-layang, layangan

• Irisheitleog

• Itaaliaaquilone

• Jaapani凧

• Kannadaಗಾಳಿಪಟ

• Khmerខ្លែងខ្លែងព្នង

• Korean연

• Laoneeded

• Lätipūķis

• Leeduaitvaras

• Makedooniaзмеј

• Malaylayang-layang

• Malayalamപട്ടം

• Maorimanu tukutuku, pākau, taratahi, manu, manu aute, tārehurehu

• Mongolianцаасан шувуу

• Ngazidja Comoriantiara

• Pärsiaبادبادک

• Poolalatawiec

• Portugalipapagaio

• Rumeeniazmeu

• Veneвозду́шный змейзмей

• Scottish gaeliciteileag

• Serbo-Croatian

• Slovakidrak

• Slovenezmaj

• Hispaaniacometa

• Rootsidrake

• Tagalogisaranggola

• Tamilகாத்தாடி

• Teluguగాలిపటం

• Taiว่าว

• Türgiuçurtma

• Ukrainianповітряний змій

• Urduپتنگ

• Vietnamesediều

• Volapükpapüradrak, drak, qualifiervo

• Waray-Waraybanug-banog

2.

• Inglisea celestial body, generally with a tail

• Afrikaanskomeet

• Albaaniakometë

• Araabiaمُذَنَّب

• Armenianգիսաստղ

• Asturiancometa

• Azerikometa

• Bashkirкомета

• Basquekometa

• Valgeveneкаме́та

• Bengaliধূমকেতু

• Bretonsteredenn-lostek

• Bulgaariaкоме́та

• Burmeseကြယ်တံခွန်

• Catalancometa

• Chechenкомета

• Chinese

• Czechkometa

• Taanikomet

• Dhivehiގިނިހިލަ

• Hollandikomeet

• Esperantokometo

• Eestikomeet

• Soomekomeetta qualifier

• Prantsusecomète

• Galiciancometa

• Georgianკომეტა

• SaksaKomet

• Kreekaκομήτης

• Gujaratiધૂમકેતુ

• Hebre שָׁבִיטכּוֹכַב שָׁבִיט

• Hindiधूमकेतु

• Ungariüstökös

• Islandihalastjarna

• Idokometo

• Indoneesiakomet

• Interlinguacometa

• Irishcóiméad

• Itaaliacometa

• Jaapani彗星

• Kannadaಧೂಮಕೇತು

• Kazakhкомета

• Khmerធូមកេតុ

• Korean혜성

• Kyrgyzкомета

• Laoດາວຫາງ

• Ladinacometes

• Lätikomēta

• Leedukometa

• LuxembourgishKoméit

• Makedooniaкоме́та

• Malaykomet

• Malayalamധൂമകേതു

• Maltakometa

• Maoriunahiroa, whetūrere

• Marathiधूमकेतू

• Mongolianсүүлт од

• Navajosǫʼtsoh jóhonaaʼéí yináalwołígíí

• Normanconmète

• Norra

• Okinawan箒星

• Pärsiaدنباله‌دار

• Poolakometa

• Portugalicometa

• Veneкоме́та

• Sanskritधूमकेतुकेतुताराउपग्रह

• Scottish gaelicreul-chearbach

• Serbo-Croatian

• Sindhiپڇڙ تارو

• Sinhaleseවල්ගාතරු

• Slovakikométa

• Slovenekomet

• Hispaaniacometa

• Rootsikomet

• Tagalogibarikod, kometa, bandus

• Tajikкомета

• Tamilவால்வெள்ளி

• Tatarкомета

• Teluguతోకచుక్క

• Taiดาวหาง

• Tlingitxoodzí

• Türgikuyruklu yıldız

• Turkmenkometa

• Ukrainianкоме́та

• Urduکومٹدم دار تارادومکیت

• Uzbekkometa

• Vietnamesesao chổi

• Welshcomed

• Yiddishקאָמעט

• Yup'ikagyuliq

• Zuluneeded

3.

• IngliseNote: These languages use “◌”-style marks or other styles as indicated. Some are singular and some plural.

• Afrikaansaanhalingstekens „◌”

• Araabia», «, ", عَلَامَات إِقْتِبَاس

• Aragonesecometas

• Bashkirтырнаҡ «◌», „◌“ or “◌”

• Valgeveneдвукоссі, лапкі «◌», „◌“

• Bulgaariaкавичкакавички

• Catalancometa

• Chinese

• Cornishnosow devyn

• Czechuvozovky

• Taanianførelsestegn

• Hollandiaanhalingsteken

• Esperantocitiloj

• Eestijutumärgid „◌“ or «◌»

• Soomelainausmerkki ”◌” or »◌» (mainly in literature)

• Prantsuseguillemet

• Georgianბრჭყალი qualifierწინწკლები

• SaksaAnführungszeichenGänseaugen, Hasenöhrchen

• Kreekaεισαγωγικά

• Hebre מֵרְכָאוֹת

• Ungariidézőjel „◌”

• Islandigæsalappir „◌“

• Idocitohoketo

• Irishcomharthaí athfhriotail

• Itaaliavirgolette

• Jaapani引用符

• Korean따옴표

• Ladinasignum citationis „◌“

• Lätipēdiņas «◌» or „◌”

• Leedukabutės „◌“ or «◌»

• Makedooniaнаводници

• Normanmèrques dé convèrsâtion

• Norraanførselstegn, gåseauge «◌» or „◌”

• Poolacudzysłów

• Portugaliaspapt

• Rumeeniaghilimele

• Veneкавы́чки

• Scottish gaeliccromagan turrach

• Slovenenarekovaj

• Hispaaniacomillas

• Rootsianföringstecken, citationstecken

• Tagalogimga panipi

• Türgitırnak işareti «◌» or “◌”

• Ukrainianлапки

• Welshdyfynnod

• West frisianoanhelteken

English translator: Estonian German cometa  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare