sejarah Araabia -

1.

• Inglisehistorian

• Inglisewriter of history

• Albaaniahistorian

• Araabiaمُؤَرِّخ, مُؤَرِّخَة

• Armenianպատմիչ

• Azeritarixçi

• Basquehistorialari, historiagile

• Valgeveneгісто́рык

• Bulgaariaисторик

• Catalanhistoriador

• Chinese

• Mandarin歷史學家历史家

• Czechhistorik

• Taanihistoriker

• Hollandihistoricus

• Esperantohistoriisto

• Soomehistoriankirjoittaja, historioitsija

• Prantsusehistorien

• Galicianhistoriador

• Georgianისტორიკოსი

• SaksaHistoriker

• Kreekaιστορικός

• Hebre היסטוריון

• Ungaritörténetíró

• Islandisagnfræðingur

• Idohistoriisto, historiero

• Itaaliastorico

• Jaapani歴史家史家

• Kalmykтууҗч

• Khmerប្រវត្តិវិទូ

• Korean역사학자

• Kurdish

• Soraniمێژوونووس

• Ladinarerum scriptor

• Lätivēsturnieks

• Leeduistorikas

• Makedooniaисторичар

• Malaysejarawan, ahli sejarah, muwarikh, tarikh, historikus

• Normanhistorien

• Norra

• Bokmålhistoriker

• Nynorskhistorikar

• Pärsiaمورخ

• Poolahistoryk

• Portugalihistoriadorhistoriadora

• Rumeeniaistoricistorică

• Veneисто́рик

• Serbo-Croatian

• Cyrillicпо̏вјеснича̄рхисто̀рича̄р

• Romanpȍvjesničārhistòričār

• Slovakihistorik

• Slovenezgodovinar

• Hispaaniahistoriador

• Rootsihistoriker

• Taiนักประวัติศาสตร์

• Türgitarihçi

• Ukrainianісторіограф

• Vietnamesenhà viết sử, sử gia

• Volapükjenavanhijenavan

• Welshhanesydd

2.

• Inglisehistory

• Ingliseaggregate of past events

• Afrikaansgeskiedenis

• Albaaniahistori

• Amharicታሪክ

• Araabiaتَارِيخ

• Aragoneseistoria

• Armenianպատմություն

• Assameseইতিহাস

• Asturianhistoria

• Azeritarix

• Bashkirтарих

• Basquehistoria

• Valgeveneгісто́рыя

• Bengaliইতিহাস

• Bretonistor

• Bulgaariaисто́рия

• Burmeseအဖြစ်အပျက်ပါသောစာ

• Buryatтүүхэ

• Catalanhistòria

• Chinese

• Cantonese歷史

• Mandarin歷史

• Min Nan歷史

• Chuvashистори

• Corsicanstoria

• Czechdějiny

• Taanihistorie

• Hollandigeschiedenis

• Esperantohistorio

• Eestiajalugu

• Faroesesøga

• Soomehistoria

• Prantsusehistoire

• Friulianistorie

• Gagauzistoriya

• Galicianhistoria

• Georgianისტორია

• SaksaGeschichte

• Kreekaιστορία

• Gujaratiઇતિહાસ

• Haitian Creoleistwa

• Hebre היסטוריה

• Hiligaynonkasaysayan

• Hindiइतिहास

• Ungarimúlt

• Islandisaga

• Idohistorio

• Ilocanopakasaritaan

• Indoneesiasejarah

• Interlinguahistoria

• Irishstair

• Istriotstuoria

• Itaaliastoria

• Jaapani歴史

• Kalmykтууҗ

• Kannadaಇತಿಹಾಸ

• Kazakhтарих

• Khmerប្រវត្តិសាស្ត្រ

• Korean역사

• Kumykтарих

• Kurdish

• Soraniمێژووdîrok

• Kyrgyzтарых

• Laoປະຫວັດສາດ

• Ladinahistoria

• Lätivēsture

• Leeduistorija

• Makedooniaисто́рија

• Malaysejarah

• Malayalamചരിത്രം

• Maltastorja

• Marathiइतिहास

• Mongolianтүүх

• Nauruanekadaedaenigawae

• Nepaliइतिहास

• Norrahistorie

• Novialhistorie

• Old Prussianistōrija

• Ossetianистори

• Pärsiaتاریخ

• Pitcairn-Norfolkhistrei

• Poolahistoria

• Portugalihistórico

• Rumeeniaistorie

• Romanschistorgia

• Veneисто́рия

• Rusynісто́рія

• Samogitianistuorėjė

• Sanskritइतिहास

• Scottish gaeliceachdraidh

• Serbo-Croatian

• Cyrillicхѝсто̄ријаѝсто̄ријапо̏вије̄ст

• Romanhìstōrijapȍvijēst

• Sicilianstoria

• Silesiangyszichta

• Sinhaleseඉතිහාසය

• Slovakidejiny

• Slovenezgodovina

• Sorbian

• Lower Sorbianstawizny

• Southern Altaiтӱӱки

• Hispaaniahistoria

• Suahiilihistoria

• Rootsihistoria

• Tagalogikasaysayan

• Tajikтаърих

• Tamilவரலாறு

• Tatarтарих

• Teluguచరిత్ర, చరితం, చరిత

• Taiประวัติศาสตร์

• Tibetanལོ་རྒྱུས

• Türgitarih

• Turkmentaryh

• Ukrainianісто́рія

• Urduاتہاس

• Uyghurتارىخ

• Uzbektarix

• Venetianistoria

• Vietnameselịch sử (

• Vilamoviangyśicht

• Welshhanes

• Woloftaariix

• Yakutистория

• Yiddishגעשיכטע

• 
  

• Inglisehistory

• Inglisebranch of knowledge that studies the past

• Armenianպատմագիտություն

• Valgeveneгісто́рыя

• Bulgaariaисто́рия

• Catalanhistòria

• Chinese

• Cantonese歷史學

• Dunganистори

• Mandarin歷史學

• Min Nan歷史學

• Czechdějepis

• Taanihistorie

• Hollandigeschiedenis

• Esperantohistorio

• Eestiajalugu

• Faroesesøga

• Soomehistoria, historiantutkimus

• Prantsusehistoire

• Gagauzistoriya

• SaksaGeschichtswissenschaft

• Kreekaιστορία

• Haitian Creoleistwa

• Hebre היסטוריה

• Hiligaynonkasaysayan

• Hindiइतिहास

• Ungaritörténele

• Islandisagnfræði

• Idohistorio

• Interlinguahistoria

• Irishstair

• Itaaliastoria

• Jaapani歴史

• Khmerប្រវត្តិសាស្ត្រប្រវត្តិវិទ្យា

• Korean사학

• Kurdish

• Soraniمێژوو

• Ladinahistoria

• Lätivēsture

• Leeduistorija

• Malaysejarah

• Maltastorja

• Norrahistorie

• Novialhistorie

• Pärsiaتاریخ

• Poolahistoria

• Portugalihistória

• Rumeeniaistorie

• Romanschistorgia

• Veneисто́рия

• Samogitianistuorėjė

• Scottish gaeliceachdraidh

• Serbo-Croatian

• Cyrillicхѝсто̄ријаѝсто̄ријапо̏вије̄ст

• Romanhìstōrijapȍvijēst

• Slovakidejepis

• Slovenezgodovina

• Sorbian

• Lower Sorbianstawizny

• Hispaaniahistoria

• Suahiilihistoria

• Rootsihistoria

• Tagalogikasaysayan

• Tajikтаърих

• Teluguచరిత్ర

• Taiประวัติศาสตร์

• Türgitarih

• Ukrainianісто́рія

• Urduاتہاس

• Vietnameselịch sử (

• Volapükjenav

• Welshastudiaeth

English translator: Arabic sejarah  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare