călători
Araabia - Kõmri
1.
-
Inglisejourney
-
Albaaniaudhëtim
-
Araabiaرِحْلَةسَيَاحَة
-
Armenianուղեւորություն, զբոսարշավ, արշավ
-
Azerisəfər, səyahət
-
Basquebidaia
-
Valgeveneпае́здкападаро́жжа
-
Bengaliযাত্রা
-
Bulgaariaпъту́ванепътеше́ствие
-
Burmeseခရီး
-
Chinese
-
Czechvýlet
-
Taanirejse
-
Hollanditocht
-
Esperantovojaĝo
-
Eestiretk
-
Faroeseferð, reisa
-
Soomematka, reissu, retki
-
Prantsuse(long) voyagetour
-
Georgianმოგზაურობა
-
SaksaReise
-
Kreekaταξίδι
-
Hebre מַסָּע
-
Hindiयात्रासैरसफ़र
-
Ungarikirándulás, utazás
-
Islandiferð, för, reisa
-
Idoexkurso
-
Indoneesiaperjalanan
-
Interlinguaviage
-
Itaaliaviaggio
-
Jaapani旅行旅
-
Kazakhсапар
-
Khmerដំណើរ
-
Korean여행
-
Kurdish
-
Kyrgyzсапар, саякат
-
Laoການເດີນທາງ
-
Ladinaiter
-
Lätibrauciensreiss
-
Leedukelionė
-
Makedooniaпатување
-
Malayperjalanan
-
Maltavjaġġ
-
Maoritiripi
-
Mongolianаялал
-
Norra
-
Old Norseferð
-
Pärsiaسفرسیاحت
-
Poolawycieczka
-
Portugaliviagem
-
Rumeeniaexcursiecălătorie
-
Veneпое́здка
-
Scottish gaeliccuairt
-
Serbo-Croatian
-
Skolt Samiväärr
-
Slovakivýlet
-
Slovenepotovanje
-
Hispaaniaviaje
-
Rootsiresatur
-
Tajikсафар, саёҳат
-
Taiการเดินทาง, เดินทาง, เที่ยว
-
Türgigezi, seyahat, yolculuk
-
Turkmensapar, syýahat
-
Ukrainianпої́здкапо́дорож
-
Urduسفرسیاحت
-
Uyghurسەپەر, ساياھەت
-
Uzbeksafar, sayohat
-
Vietnamesechuyến
-
Yiddishרייַזע
-
Ingliseto make a trip
-
Soomematkustaa, matkata
-
Jaapani旅行sc=Jpan, qualifierja
-
Portugaliviajar
-
Rumeeniacălători
-
Rootsigöra en resa
-
Itaaliacheckinciampare
2.
3.
4.
-
Ingliseto be on a journey
-
Abkhazneeded
-
Araabiaسَافَرَ
-
Armenianճանապարհորդել
-
Asturianviaxar
-
Avarneeded
-
Basquebidaiatu
-
Valgeveneпадарожнічацьездзіць
-
Bretonbeajiñ
-
Bulgaariaпътувамяздя
-
Catalanviatjar
-
Chechenneeded
-
Chinese
-
Czechcestovat
-
Hollandireizen
-
Esperantovojaĝi
-
Eestisõitma
-
Soomematkustaa, matkata
-
Prantsusevoyager
-
Galicianviaxar
-
Georgianმოგზაურობა
-
Saksareisen
-
Kreekaταξιδεύω
-
Haitian Creolevwayaje
-
Hebre לנסוע
-
Hindiयात्रा करना
-
Ungariutazik
-
Islandiferðast
-
Interlinguaviagiar
-
Irishtaistil
-
Itaaliaviaggiare
-
Jaapani旅行
-
Normanviagi
-
Khmerធ្វើដំណើរ
-
Korean여행
-
Laoເດີນທາງ
-
Ladinaiter facio, vio, itineror
-
Läticeļot
-
Leedukeliauti
-
Makedooniaпатува
-
Mongolianneeded
-
Norrareise
-
Novialvoyaja
-
Old Englishsīþian, wadan, faran, fēran
-
Ossetianneeded
-
Pärsiaسفر کردنمسافرت کردن
-
Poolapodróżować
-
Portugaliviajar
-
Quechuaayway
-
Rumeeniacălători
-
Veneпутеше́ствовать
-
Scotstraivel
-
Serbo-Croatian
-
Slovakicestovať
-
Slovenepotovati
-
Hispaaniaviajar
-
Suahiilisafiri
-
Rootsiresa, färdas
-
Taiเดินทาง
-
Tibetanའགྲུལ་རྒྱག
-
Türgiyolculuk yolculuk seyahat
-
Tuvanаян-чорук кылыр
-
Ukrainianподорожуватиїздити
-
Vietnamesedu lịch
-
Volapüktävön
-
Ingliseto pass from here to there, to transmit
-
Araabiaاِنْتَقَلَ
-
Catalantransitar
-
Hollandireizen, verplaatsen
-
Soomematkustaa, kulkea, liikkua
-
Prantsusetransmettre, propager
-
Saksasich übertragen, sich fortpflanzen
-
Ladinaambulo
-
Lätipārvietoties
-
Norrareise
-
Poolaprzemieszczać się
-
Portugaliviajar
-
Rumeeniacălători
-
Veneпередвига́тьсяпроходи́ть
-
Serbo-Croatian
-
Rootsifara, färdas
-
Ingliseact of traveling
-
Araabiaمُسَافِرَةسَفَر
-
Armenianճանապարհորդություն
-
Valgeveneпадаро́жжапае́здка
-
Bulgaariaпъту́ванепътеше́ствие
-
Catalanviatjar
-
Chinese
-
Czechcestování
-
Hollandireis
-
Esperantovojaĝado
-
Soomematkailu, matkustelu
-
Prantsusevoyage
-
Georgianმოგზაურობა
-
SaksaReise
-
Kreekaταξίδι
-
Hindiयात्रा
-
Ungariút, utazás
-
Itaaliaviaggio
-
Jaapani旅行
-
Kazakhсапар
-
Korean여행 (
-
Laoການເດີນທາງ
-
Ladinaiter
-
Leedukeliavimas
-
Makedooniaпатување
-
Malayalamയാത്ര
-
Mongolianneeded
-
Ossetianбалц
-
Pärsiaسفر
-
Poolapodróż
-
Portugaliviagem
-
Rumeeniavoiaj
-
Veneпутеше́ствие
-
Scottish gaelicsiubhal
-
Serbo-Croatian
-
Slovakicestovanie
-
Slovenepotovanje
-
Hispaaniaviaje
-
Rootsiresande
-
Tajikсафар
-
Teluguప్రయాణము, యాత్ర, పర్యటన
-
Türgiyolculuk
-
Tuvanаян-чорук
-
Ukrainianпо́дорожпої́здка
-
Volapüktäv
5.
-
Inglisetrip, a voyage
-
Araabiaرِحْلَة
-
Armenianուղեւորություն
-
Basquebidaia
-
Chichewaulendo
-
Chinese
-
Czechcesta
-
Taanirejse
-
Hollanditripreis
-
Eweazɔlizɔzɔ
-
Soomematka
-
Prantsusevoyage
-
Galicianviaxe
-
Georgianმგზავრობა
-
SaksaReiseFahrt
-
Kreekaταξίδι
-
Hebre מסע
-
Hindiयात्रा
-
Ungariutazás
-
Islandileiðangur, ferð
-
Indoneesiajalan
-
Interlinguaviage
-
Irishaistear
-
Itaaliaviaggio
-
Jaapani旅行ツアー
-
Khmerដំណើរ
-
Korean여행
-
Ladinaiter
-
Lätibrauciens
-
Leedukelionė
-
Makedooniaпату́вање
-
Malayalamയാത്ര
-
Mongolianneeded
-
Normanviage
-
Norrareise
-
Old Englishsīþfær
-
Pärsiaسفر
-
Poolapodróż
-
Portugalijornada
-
Rumeeniavoiaj
-
Veneпутеше́ствиеruвоя́ж
-
Sanskritयात्रा
-
Scottish gaelicsligheturas
-
Sorbian
-
Hispaaniaviaje
-
Suahiilisafari
-
Rootsiresa
-
Teluguప్రయాణము
-
Türgiyolculuk, gezi
-
Ukrainianподоро́ж
-
Urduسفر
-
Vietnamesehành trình
-
Volapüktäv
-
Welshtaith
-
Ingliseto travel, to make a trip or voyage
-
Basquebidaiatu
-
Chinese
-
Hollanditrekken, op trektocht gaan, rondtrekken, reizen, rondreizen
-
Soomematkustaa
-
Prantsusevoyager
-
Saksareisen, verreisen
-
Islandiferðast
-
Indoneesiachecklakupergi
-
Interlinguaviagiar
-
Irisheachtraigh
-
Itaaliaviaggiare
-
Jaapani旅
-
Ladinavio
-
Läticeļot
-
Leedukeliauti
-
Makedooniaпа́тува
-
Malayalamസഞ്ചാരം
-
Norrareise
-
Old Englishsīþian
-
Portugaliviajar
-
Rumeeniacălători
-
Veneпутеше́ствовать
-
Hispaaniaviajar
-
Suahiilisafiri
-
Rootsiresa
-
Teluguప్రయాణించు
-
Türgiyolculuk etmek, gezmek
-
Ukrainianподорожувати
-
Volapüktävön
-
Welshteithio
English translator: Arabic călători
Eesti sõnaraamat
Español Traductor
Svenska Översättare