hankala Araabia - Hiina
1.
-
Inglisenot easily managed or effected, embarrassing
-
American Sign Language3@SideTrunkhigh-PalmDown-3@SideChesthigh-PalmDown Upanddown-Upanddown
-
Bulgaariaнеловък, неудобен
-
Hollandiongemakkelijk, genant
-
Esperantokonsterna, senaplombiga
-
Soomevaikea, hankala, kiusallinen
-
Saksapeinlich, betreten, unangeneh, umständlich, patschert (Austrian), beklemmend
-
Islandivandræðalegur, pínlegur
-
Itaaliaimbarazzato, poco opportuno, delicato, imbarazzante, inopportuno
-
Portugaliconstrangedor, desconcertante
-
Veneнело́вкий, неудо́бный, затрудни́тельный
-
Hispaaniaembarazoso, delicado
-
Rootsipinsa, genant
2.
-
Soomehankala, vaativa
3.
-
Soomevaivalloinen, hankala, työläs
-
Prantsusegênant, troublant
-
Saksalästig, leidig
-
Maoriwhangawhanga, whakatōwenewene
-
Portugaliproblemático, difícil
-
Veneбеспоко́йный, хло́потный
4.
-
Ingliseburdensome or hindering, as a weight or drag, vexatious, cumbrous
-
Bulgaariaтежък, обременителен
-
Hollandihinderlijk, lastig, moeilijk, moeizaa, zwaar
-
Soomevaivalloinen, hankala
-
Saksahinderlich, lästig, mühsa, beschwerlich
-
Veneобремени́тельный, затрудни́тельный, тя́гостный
-
Inglisenot easily managed or handled, awkward
-
Hollandilastig, moeilijk, moeizaa, onhandig, zwaar
-
Soomekömpelö, hankalasti
-
Veneгромо́здкий, неудо́бный
5.
-
Inglisehard, not easy
-
Araabiaصَعْب
-
Armenianդժվար, բարդ, ծանր
-
Bulgaariaтру́ден, мъ́чен, те́жък
-
Hollandilastig, moeilijk
-
Soomevaikea, hankala
-
Georgianძნელი, რთული, მძიმე
-
Saksaschwer, schwierig
-
Irishdeacair, anfhurasta, anacair, achrannach qualifier
-
Lätisarežģīts, grūts
-
Malaysukar, susah
-
Manxdoillee, creoi, trome, mooar, neuaashagh
-
Poolatrudny, ciężki
-
Rumeeniagreu, difícil, anevoios, complicat
-
Scottish gaelicdoirbh, mì-fhurasda, cruaidh, tro, duilich
-
Slovakiobtiažny, ťažký
-
Türgizor, güç
-
Turkmençatak, çetin, kyn, müçgil
-
Ukrainianважки́й, тру́дний
-
Uzbekqiyin, mushkul
-
Vietnamesekhó, khó khăn
-
Welshanodd, caled
6.
-
Araabianeeded
-
Soomehankala, uppiniskainen, itsepäinen, omapäinen
-
Saksaschwer handhabbar, verfahren
-
Serbo-Croatianintraktabilan, nesavladiv
7.
8.
-
Hollandinetelig, netelige
-
Eestikeeruline, täbar
-
Soomehankala, tukala
-
Prantsuseépineux, compliqué, complexe, délicat
-
Saksaschwierig, heikel
-
Kreekaπερίπλοκος, μπερδεμένος
-
Itaaliainsidioso, ingannevole, pericoloso
-
Veneкаверзны́й, щекотли́вый
-
Hispaaniadifícil, dificultoso
-
Rootsiknepig, meckig (colloquial)
-
Türgigüç, zor
9.
-
Hollandiongemakkelijk, storend, ongelegen, niet van pas komend
-
Soomehankala, epämukava, sopimaton
-
Saksaunbeque, unpraktisch, ungünstig, ungelegen, unpassend, unangebracht,
-
Hispaaniaincómodo, inconveniente
-
Vietnamesebất tiện, mất công
10.
-
Inglisedifficult to carry, handle, manage or operate
-
Soomekömpelö, hankala
-
Prantsuseencombrant, lourd, peu maniable
-
Maoripūhetī, pūwhetī, pūheki, pūwheki
-
Portugaliimanejável, imanuseável
-
Veneнеподъёмный, неудобный
11.
-
Inglisedisagreeable or troublesome by reason of long continuance or repetition, bothersome, annoying, irritating, wearisome, tedious
-
Georgianთავმომაბეზრებელი, გამაღიზიანებელი, გასაბრაზებელი, მომაბეზრებელი
-
Ladinamolestus, onerōsus
-
Maorimākatikati, hīrawerawe
-
Rumeeniaenervant, supărător, plictisitor, fastidios
English translator: Arabic hankala Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare