alkuperäinen

käännökset

🇸🇦 Arabia → أصلي yleiskieli, arkikieli
🇺🇸 Englanti → original yleinen, arkikieli ja kirjallinen kieli
🇪🇸 Espanja → original yleiskieli, neutraali
🇮🇹 Italia → originale yleiskielinen, arkikieli
🇬🇷 Kreikka → αρχικός yleiskielinen, neutraali
🇱🇹 Liettua → pradinis contextFormal
🇳🇴 Norja → opprinnelig yleiskielen, neutraali, virallinen
🇵🇹 Portugali → original yleiskieli, neutraali
🇵🇱 Puola → oryginalny yleiskieli, neutraali
🇫🇷 Ranska → original contextFormal
🇷🇴 Romania → original contextFormal
🇸🇪 Ruotsi → original contextFormal
🇩🇪 Saksa → ursprünglich yleiskieli, neutraali
🇩🇰 Tanska → oprindelig yleiskieli, neutraali, virallinen
🇹🇷 Turkki → orijinal virallinen, yleiskieli
🇭🇺 Unkari → eredeti yleiskieli, arkikieli
🇪🇪 Viro → originaalne yleiskielinen, neutraali