Sanakirja Synonyymit Kääntäjä Oikeinkirjoitus Muotoile Tiivistä Arvioi teksti Luo teksti AI-keskustelu

agora

substantiivi
  1. Muinaisen Kreikan kaupunkivaltioiden keskusaukio, joka toimi kaupankäynnin, kokoontumisten ja julkisten tapahtumien paikkana. substantiivi
    Ateenan agora oli merkittävä paikka filosofisille keskusteluille.
    Kaupungin asukkaat kokoontuivat agoralle keskustelemaan päivän asioista.
  2. Nykyään käytetty kuvaannollisesti tarkoittamaan julkista keskustelu- tai kokoontumispaikkaa. substantiivi
    Internet toimii nykypäivän agorana, jossa ihmiset voivat jakaa ajatuksiaan.
    Kaupungin pääaukio on kuin moderni agora, jossa järjestetään tapahtumia ja markkinoita.

käännökset

🇸🇦 Arabia → السوق arkinen, yleiskielinen
🇺🇸 Englanti → agora historiallinen, antiikin Kreikan kaupunkien keskusaukio
🇪🇸 Espanja → ágora historiallinen, antiikin Kreikan julkinen kokouspaikka
🇮🇹 Italia → agora historiallinen, antiikin Kreikkaan liittyvä
🇯🇵 Japani → アゴラ historiallinen, antiikin Kreikkaan viittaava termi
🇳🇴 Norja → tori contextEverydayUse
🇵🇱 Puola → rynek contextEverydayUse
🇷🇴 Romania → agoră historiallinen, antiikin Kreikan kaupunkikeskustaan viittaava
🇸🇪 Ruotsi → agora historiallinen, antiikin Kreikkaan liittyvä
🇩🇪 Saksa → Agora historiallinen, antiikin kaupunkien keskusaukio
🇩🇰 Tanska → torvet contextEverydayUse
🇹🇷 Turkki → agora contextAcademic
🇭🇺 Unkari → agóra historiallinen, arkeologinen ja filosofinen konteksti