alle Afrikaani - Itaalia

1.

• Ingliseevery person

• Afrikaansalmal

• Araabiaجميع

• Valgeveneусе́ко́жны

• Bengaliসবাই

• Bulgaariaвси́чкивсе́ки

• Catalantotho, cada u, cadascú

• Chinese

• Czechvšichni

• Taanialle

• Hollandiiedereen, elkeen, allen, allemaal, iegelijk

• Soomejokainen, kaikki

• Prantsusechacun, tout le monde, tous

• Georgianყველათითოეული

• Saksaalle, jedermann, jeder

• Kreekaκάθε ένας, όλοιοι πάντες

• Gujaratiબધા

• Hebre כולם

• Hindiसब लोग

• Ungarimindenki, mind#Hungarian

• Idoomnu

• Interlinguatotos

• Itaaliaciascuno, tutti

• Jaapani皆さんみんなだれも

• Khmerទាំងអស់គ្នាគ្រប់គ្នា

• Korean모두여러분

• Kurdish

• Ladinoטודוס

• Ladinaomnes

• Makedooniaси́те

• Maoringā tāngata katoa, te katoa, ia tangata

• Navajotʼáá ájíłtso

• Ngazidja Comorianheni mndru

• Ojibwegakina, gakina awiiya

• Pärsiaهر کس

• Poolakażdy,

• Portugalitodostoda a gente

• Quechuallapan

• Rumeeniaoricine, toți, fiecare (om)

• Veneвсе

• Serbo-Croatian

• Slovakivšetci, každý

• Slovenevsi, vsak

• Hispaaniatodos, todo el mundo

• Rootsialla, allihop, allesammans

• Teluguఅందరూ

• Taiทุกคนทุกท่าน

• Türgiherkes

• Ukrainianусі́ко́жний

• Urduس لوگ

• Vietnamesemọi người

• Welshpob

• Zhuangbouxboux

2.

• Ingliseconnecting a noun clause

• Araabiaأَنَّ qualifier

• Armenianոր

• Valgeveneшто

• Bulgaariaче

• Catalanque

• Chichewakuti

• Chinese

• Czechže

• Taaniat

• Hollandidat

• Esperantoke

• Eestiet

• Faroeseat

• Soomeettä

• Prantsuseque

• Galicianque

• Georgianრომ

• Saksadass

• Kreekaότι, πως

• Hebre אֲשֶׁרכִּי

• Hindiकि

• Idoke

• Irishgo

• Itaaliache

• Jaapaniと

• Korean그

• Latgalianka

• Ladinaut, qualifier

• Lätika

• Makedooniaдека

• Malay

• Maltali

• Mwali Comorianamba

• Ndzwani Comorianmba

• Norraat

• Novialke

• Nyungaalle

• Pärsiaکه

• Poolaże

• Portugalique

• Rumeeniacă

• Veneчто

• Scottish gaelicgun

• Serbo-Croatian

• Sloveneda

• Sorbian

• Hispaaniaque

• Suahiilikwamba

• Rootsiatt

• Taiว่า

• Türgiki

• Ukrainianщо

• Urduکہ

• Venetianche

• Volapükdas

• Welshbod, mai, y qualifier

• Yiddishאַז

3.

• Ingliseto a lower position

• Hollandionder

• Soomealle, alapuolelle

• Veneни́же

• Serbo-Croatiannaniže

4.

• Inglisefinished

• Hollandiop

• Saksau, zu Ende, alle qualifier

• Jaapani終わり

• Makedooniaистечен

• Malayhabis, tamat

• Norraute

• Portugaliacabado

• Hispaaniaterminado, acabado

• Suahiilimaliza

5.

• Inglisecolour

• Afrikaansbloedrooi

• Albaaniangjyrë alle

• Araabiaقِرْمِزِيّ

• Catalanescarlata

• Chinese

• Czechšarlatová barva, purpur

• Taaniskarlagen

• Hollandischarlakenvuurrood

• Eestisarlakpunane, ergav

• Soomehelakanpunainen, tulipunainen

• Prantsuseécarlate

• Galicianescarlata

• Georgianალისფერი

• SaksaScharlachrot

• Kreekaάλικος

• Greenlandicaappallarissoq

• Ungariskarlát, skarlátpiros, skarlátvörös, élénkvörös

• Idoskarlato

• Indoneesiamerah tua

• Itaaliascarlatto

• Jaapani緋色

• Korean스칼렛

• Kurdish

• Malagasydorehitra

• Malaymerah

• Norraskarlagen

• Pärsiaاشکرلاطسقرلاتآل

• Poolaszkarłat

• Portugaliescarlate

• Rumeeniastacojiu

• Veneа́лый, багро́вый, багря́ный

• Serbo-Croatiancrven

• Hispaaniaescarlata

• Suahiilinyekundu

• Rootsischarlakansrött

• Tagalogiiskarlata, eskarlata

• Türgikızıl

• Ukrainianяскраво-червоний

• Uzbekqizil rang

• Vietnameseđ​ỏ

• Volapükskarlataköl

• Welshcoch, ysgarlad

6.

• Inglisewithout exception, wholly, completely

• Bulgaariaнапълно, съвсем

• Catalantotalment, completament

• Hollandicheckzonder uitzondering attentiongeheel, totaal

• Soometäysin

• Prantsusecomplètement

• Saksaalle zusammen

• Kreekaόλα μαζί

• Ungarimindannyian

• Irishar fad

• Itaaliadel tutto

• Maoritokitoki

• Norra

• Occitancompletament

• Portugalicompletamente

• Veneвсеце́ло

• Scotsawthegither

• Scottish gaelicair fad, gu lèir

• Hispaaniatotalmente, completamente

• Türgihep birlikte, topluca, cümbür cemaat

• 
  

• Ingliseon the whole, everything considered

• Bulgaariaизцяло, цялостно

• Catalanen total

• Hollandial met al, korto

• Soomekaikkiaan

• Prantsuseen même temps, quoi qu'il en soit

• Saksaalle zusammen

• Kreekaγενικά

• Ungariösszesen

• Itaalianel complesso

• Laoທັງໝົດ

• Norra

• Occitantot considerat

• Portugaliao todo

• Veneв це́лом, в о́бщем

• Hispaaniaen general, en suma

7.

• Ingliseinexperienced

• Bulgaarianeeded

• Czechnezkušený

• Taanineeded

• Hollandionervaren

• Esperantoneeded

• Eestineeded

• Soomekokematon, aloitteleva, orastava

• Prantsuseinexpérimenté

• Kreekaπρωτόπειροςαρχάριος

• Itaaliainesperto, alle prime armi

• Khmerដោយគ្មានបទពិសោធន៏

• Portugaliinexperiente

• Veneнео́пытный, неискушённый, зелёный

• Hispaaniainexperto, bisoño

• Rootsioerfaren, flygfärdig

8.

• Ingliselower in spatial position than

• Araabiaتَحْتَ

• Armenianտակ

• Aromaniandighios

• Bakhtiariزیر

• Bulgaariaпод

• Burmeseအောက်

• Catalansota

• Chinese

• Czechpod

• Hollandionder

• Esperantosub

• Eestiallpool

• Soomealla qualifiermoving, alapuolistatic, alapuolimoving

• Prantsuseau-dessous

• Kreekaκάτω

• Hebre מתחת

• Ungarialatt

• Idosub

• Irishfaoi

• Jaapani下

• Korean밑

• Kurdish

• Latgalianza

• Ladinasubtus, infra

• Lätize

• Makedooniaпод

• Poolapod, poniżej

• Portugaliabaixo de

• Rumeeniasub, dedesubt

• Veneпод (+ instrumental case)

• Scotsaneath

• Scottish gaelicfo

• Serbo-Croatianpod, ispod

• Hispaaniabajo

• Rootsinedan, under

• Ukrainianпід

• 
  

• Ingliselower in value than

• Araabiaأَقَل

• Armenianցածր

• Bulgaariaпод

• Czechpod

• Hollandionder

• Esperantosub, malpli ol

• Eestialla

• Soomealle, halpa

• Kreekaκάτω

• Hebre מתחת

• Ungarialatt

• Irishníos lú

• Makedooniaпод

• Portugaliabaixo de, menos de/que

• Veneни́же

• Scotsaneath

• Scottish gaelicfo

• Rootsiunder

• Ukrainianнижче

9.

• Inglisefinished

• Hollandiop

• Saksau, zu Ende, alle qualifier

• Jaapani終わり

• Makedooniaистечен

• Malayhabis, tamat

• Norraute

• Portugaliacabado

• Hispaaniaterminado, acabado

• Suahiilimaliza

10.

• Inglisefinished

• Hollandiop

• Saksau, zu Ende, alle qualifier

• Jaapani終わり

• Makedooniaистечен

• Malayhabis, tamat

• Norraute

• Portugaliacabado

• Hispaaniaterminado, acabado

• Suahiilimaliza

11.

• Inglisenarrow street

• Abkhazабжьаларҭа

• Araabiaزُقَاق

• Armenianնրբանցք

• Azeridöngə

• Valgeveneзаву́лакале́я

• Bulgaariaале́я

• Burmeseဒူးလမ်း

• Catalancarreró

• Chinese

• Czechalej

• Taanigyde

• Hollandidoorgang

• Esperantostrateto

• Soomekuja

• Prantsuseruelle

• Galicianrúa

• Georgianშესახვევი

• SaksaGasse

• Kreekaδρομάκιδρομίσκος

• Hebre סִמְטָה

• Hindiगली

• Ungarisikátor

• Islandisundöngstræti

• Indoneesiagang

• Interlinguavico, allée

• Irishcaolsráid

• Itaaliavicolo

• Jaapani裏通り

• Kazakhтұйық

• Korean골목

• Laoທາງຮ່ອມ

• Ladinaangiportus

• Makedooniaалеја

• Malaylorong

• Norraallé

• Pärsiaکوچه

• Poolauliczkaalejka

• Portugalibecoviela

• Rumeeniaalee

• Veneпереу́локале́йка

• Serbo-Croatian

• Slovakialej

• Slovenealeja

• Hispaaniacallejón

• Rootsigränd

• Taiซอย

• Türgigeçit, dar sokak, pasaj

• Turkmenalleýa

• Ukrainianпрову́локале́я

• Urduگلی

• Uzbekalleya

• Vietnamesehẻ

• Volapüklael, lusüt

• Welshale

• Yiddishאַלעעגעסלהינטערגעסל

12.

• Ingliseto die

• Armenianվաճխանվել

• Bulgaariaумирам

• Hollandiheengaan

• Soomekuolla

• Prantsuses’en aller

• Saksaverlassen

• Hebre מת

• Kurdish

• Ladinaabeo

• Old Englishlēoran, wendan, faran

• Portugalipartir

• Veneсконча́ться

• Hispaaniaqualifierformal fallecer

• Rootsiavlida, dö

13.

• Inglisemove to a lower position under the effect of gravity

• Afrikaansval

• Albaaniabie

• Alviri-Vidariبکتن

• Araabiaوَقَعَ, سَقَطَ, تَسَاقَطَ, هَوَى

• Aramaic

• Armenianընկնել

• Aromaniancad

• Asturiancayer, caer

• Azeridüşmək

• Bakhtiariوستن

• Valgeveneпа́дацьўпа́сці

• Bulgaariaпа́дам

• Burmeseကျ

• Catalancaure

• Chinese

• Czechpadat

• Dalmatiancadar

• Taanifalde

• Hollandivallen

• Esperantofali

• Eestikukkuma

• Faroesefall

• Soomekaatua, pudota, sataa qualifier

• Prantsusetomber, chuter, choir

• Friuliancjadê, čhadê

• Galiciancaer, caerse

• Georgianდაცემა, დავარდნა, წაქცევა

• Saksafallen

• Kreekaπέφτω

• Guaraní'a, kúi

• Hebre נפל

• Hindiगिरना

• Ungariesik

• Islandifalla, detta

• Idofalar

• Indoneesiajatuh, gugur, runtuh, tumbang

• Interlinguacader

• Irishtit

• Istriotcaì, cascà

• Itaaliacadere, cascare

• Jaapani落ちる落下転ぶ

• Khmerធ្លាក់, រលំ

• Korean넘어지다떨어지다

• Kurdish

• Kyrgyzтүш-, төмөндө-, кон, төмөн түш, адамдыктан чык-, өл-,

• Laoຕົກ

• Latgaliankrist

• Ladinacado

• Lätikrist, nokrist

• Leedukristi, nukristi

• Low Germanfallen

• Lüᦷᦎᧅ

• Makedooniaпа́да

• Malayalamവീഴുക, അധഃപതിക്കുക

• Mizotlà

• Neapolitancadé

• Ngazidja Comorianɗanguha

• North Frisianqualifierfrr

• Norrafalle

• Novialfala

• Occitancàser, càder, caire

• Old Englishdrēosan, feallan

• Old Saxonfallan, driosan

• Ottoman Turkishدوشمك

• Pärsiaافتادن

• Poolaspadać

• Portugalicair

• Quechuaurmay, ishkiy, urmai, işkii

• Rapa Nuihinga

• Rumeeniacădea

• Romanschcrudar

• Veneпа́дать

• Sanskritपतति

• Sardinianorrúe, orrúere

• Scottish gaelictuit

• Serbo-Croatian

• Siciliancàdiri

• Slovakipadať

• Slovenepasti

• Sorbian

• Sothowa

• Hispaaniacaer, caerse

• Sundaneselabuh

• Rootsifalla, qualifiersv

• Tamilவிழ

• Teluguపడు

• Taiตก

• Tupinambá'ar, kuî

• Türgidüşmek

• Ukrainianпа́дати

• Urduگرنا

• Uyghurneeded

• Uzbekneeded

• Venetiancascar

• Vietnamesengã, té, rớt, rơi

• Welshsyrthio

• West frisianfalle

• Yiddishפֿאַלן

• 
  

• Inglisecome down or descend

• Afrikaansval

• Armenianընկնել, գալ

• Bulgaariaспадам

• Chinese

• Taanifalde

• Soomelaskeutua

• Prantsusetomber, descendre

• Saksafallen

• Kreekaπέφτω

• Irishtit

• Jaapani降る降下する

• Mizotlà

• Poolapadać

• Portugalicair

• Veneпа́датьснижа́ться

• Sothowa

• Hispaaniadescender

• Rootsifalla

• Vietnamesexuống

• Welshsyrthio

• Yiddishפֿאַלן

• 
  

• Inglisebe brought to earth or be overthrown

• Armenianընկնել

• Taanifalde

• Soomekaatua

• Prantsuseêtre renversé, tomber

• Georgianჩამოვარდნა

• Saksafallen

• Kreekaπέφτω

• Maoripāhoro

• Old Englishcrincgan

• Portugalicair, tombar

• Slovenepasti

• Rootsifalla

• 
  

• Inglisebe allotted to

• Armenianընկնել

• Bulgaariaпадам се

• Chinese

• Prantsusequalifierfrfr

• Saksafallen

• Ungarijut

• Interlinguacader

• Portugalifalhar

• Rootsifalla

• 
  

• Inglisebecome or change into

• Bulgaariaизпадам

• Chinese

• Taaniblive

• Hollandiworden qualifier

• Soometulla joksikin

• Prantsusedevenir, tomber

• Saksafallen, werden

• Itaaliadiventare, divenire, cadere

• Pärsiaشدن

• Portugalificar

• Hispaaniacaer

• Rootsibli

• Normanchecktchaie qualifier

14.

• Inglisebroad street

• Abkhazапроспект

• Araabiaشارع

• Armenianպողոտա, qualifierhy

• Azeriprospekt

• Valgeveneпраспект

• Bulgaariaавеню

• Catalanavinguda

• Chinese

• Czechtřída

• Taaniallé

• Hollandiweg, laan

• Esperantoavenuo

• Eestipuiestee, allee

• Soomevaltakatu, puistokatu

• Prantsuseavenue

• Georgianპროსპექტი, გამზირი

• SaksaAllee

• Kreekaλεωφόρος, αστική οδική αρτηρία

• Hebre שׂדרה

• Ungariút, sugárút

• Islanditroð, breiðstræti

• Irishaibhinne

• Itaaliaviale, corso

• Jaapani大道り

• Korean거리

• Ladinaadvenita

• Lätialeja

• Leedualėja

• Lojbanklaji

• Malaylebuh

• Norraallé

• Pashtoواټ

• Poolaaleja

• Portugaliavenida

• Rumeeniacale

• Veneавеню́

• Serbo-Croatian

• Siciliandromu

• Slovakialej

• Slovenealeja

• Hispaaniaavenida

• Rootsiaveny

• Tagalogiabenida, kabulusan

• Taiถนน

• Ukrainianавеню

• Vietnameseđại lộ

15.

• Ingliseto chase after

• Itaaliapedinare, seguire, stare alle calcagna

• Veneгоня́ться

16.

• Inglisehappily until one's death

• Araabiaوعاشو عيشَة سعيده

• Catalani van viure feliços i van menjar anissos

• Chinese

• Czecha žili šťastně až do smrti

• Hollandien ze leefden nog lang en gelukkig

• Eestija kui nad surnud pole, siis elavad nad õnnelikult tänase päevani

• Soomesg. onnellisena elämänsä loppuun asti, pl. onnellisina elämänsä loppuun asti

• Prantsuseils vécurent heureux et eurent beaucoup d’enfants

• Saksaund wenn sie nicht gestorben sind, dann leben sie noch heute

• Goemaichecktamtis noe lat/ dok ba muaan yi wa

• Kreekaκι έζησαν αυτοί καλά κι εμείς καλύτερα

• Hebre בְּאוֹשֶׁר וָעוֹשֶׁר עַד עֶצֶם הַיּוֹם הַזֶּה

• Ungariés boldogan éltek, míg meg nem haltak

• Islandiog þau lifðu vel og lengi, Og þau lifðu hamingjusöm til æviloka

• Iraq checkaa fák, check

• Itaaliae vissero per sempre felici e contenti

• Jaapaniめでたし々

• Koreancheck그들은 행복하게 오래 오래 살았답니다

• Lätiun viņi dzīvoja ilgi un laimīgi

• Leeduir jie gyveno ilgai ir laimingai

• Norraog så levde de lykkelig alle sine dager, og er de ikke døde, så lever de ennå

• Poolai żyli długo i szczęśliwie

• Portugalifeliz/felizes para sempre

• Veneи жили они́ до́лго и счастливо

• Serbo-Croatian

• Slovenein živeli so srečno do konca svojih dni

• HispaaniaY vivieron felices y comieron perdices, Y colorín colorado, este cuento se ha acabado, Y vivieron felices por siempre jamás, Y vivieron felices el resto de sus días

• Rootsioch så levde de lyckliga i alla sina dagar

• Türgive hayatlarının sonuna kadar mutlu yaşadılar, ve sonsuza kadar mutlu yaşadılar

17.

• Inglisefinished

• Hollandiop

• Saksau, zu Ende, alle qualifier

• Jaapani終わり

• Makedooniaистечен

• Malayhabis, tamat

• Norraute

• Portugaliacabado

• Hispaaniaterminado, acabado

• Suahiilimaliza

18.

• Ingliseevery

• Afrikaanselke

• Albaaniaçdo

• American Sign LanguageOpenA@NearPalm-ThumbUp-OpenA@CenterChesthigh-ThumbUp RoundVert OpenA@FromUlnarPalm-ThumbAcross-OpenA@CenterChesthigh-ThumbUp

• Araabiaكُلّ

• Armenianամեն, յուրաքանչյուր

• Azerihər

• Bashkirһәр

• Valgeveneко́жны

• Bulgaariaвсе́ки

• Catalancada, cada un de, cadascun de

• Chinese

• Czechkaždý

• Taanihver, alle

• Hollandielk, ieder

• Esperantoĉiu

• Eestikõik

• Soomejokainen, kaikki, kukin

• Prantsusechaque

• Georgianყოველი, თითოეული

• Saksaalle, jeder

• Kreekaέκαστος

• Hindiहर

• Ungariminden, mindegyik

• Idosingla

• Indoneesiasetiap

• Interlinguacata

• Irishgach, gach uile

• Itaaliaogni qualifierciascuno qualifier

• Jaapaniそれぞれ

• Normanchâque

• Khmerនីមួយៗ

• Korean각각의

• Kurdishher, heryek, hertişt, هه‌ریه‌ک

• Laoທຸກ

• Ladinauterque, unusquisque, quisque

• Lätikatrs

• Leedukiekvienas

• Lojbanro

• Makedooniaсекој

• Malay

• Norraalle, alt, enhver, hver, hver enkelt

• Novialchaki

• Old Englishǣġhwylċ, ġehwā

• Pashtoهر يو

• Pärsiaهر یک, هر

• Poolakażdy

• Portugalicada

• Rumeeniafiecare

• Veneка́ждый

• Scottish gaelicgach

• Serbo-Croatian

• Slovakikaždý

• Slovenevsak

• Hispaaniacada

• Suahiilikila

• Rootsialla, varje

• Tamilஒவ்வொரு

• Teluguప్రతి

• Taiทุก

• Türgiher

• Ukrainianко́жний

• Urduہر (har)

• Vietnamesehàng, từng

• Walloontchaeke

• Welshpob

• Yiddishיעדער

19.

• Inglisein the event

• Araabiaتَحَسُبًا

• Basquebadaezpada, badaezpada ere

• Catalanper si de cas

• Chinese

• Czechkdyby něco, pro jistotu, co kdyby

• Esperantodivenprove

• Soomevaralta

• Prantsuseau cas où

• Saksafür alle Fälle, sicherheitshalber, vorsichtshalber

• Jaapani念のため

• Leedudėl viso pikto

• Poolana wszelki wypadek

• Portugalipor precaução

• Veneна вся́кий слу́чай, на вся́кий пожа́рный слу́чай, на вся́кий пожа́рный

• Hispaaniapor si acaso, por si las moscas

• Rootsibara utifall att, bara i fall att

20.

• Inglisedespite seemingly insurmountable opposition or probability

• Chinese

• Taaniimod alle odds

• Soomevastoin kaikkea todennäköisyyttä gloss

• Prantsusecontre tout pronostic, contre toute attente, défendre le dernier carré, contre vents et marées

• Saksaentgegen aller Erwartungen, wider Erwarten

• Kreekaπαρά τις αντιξοότητες, παρ' όλες τις αντιξοότητες, κόντρα σε όλα τα προγνωστικά

• Itaaliacontro ogni previsione

• Korean역경을 딛고

• Ladinacontra totum prognosticu

• Norramot alle odds

• Portugalicontra todas as expectativas

• Veneвопреки́ всему́, несмотря́ ни на что́

• Hispaaniacontra todo pronóstico

• Rootsimot alla odds

21.

• Ingliseat large, widely, broadly, over a wide space

• Bulgaariaнавсякъде

• Hollandiwijd uiteen, ver van elkaar

• Soomelaajalla, laajalle

• Lätiplaši, visur

• Portugaliamplamente, largamente

• Veneшироко́, повсю́ду, везде́, вширь

• Hispaaniapor todas partes, en todas direciones

• 
  

• Inglisewithout a certain confine, outside the house

• Bulgaariaоткрито

• Hollandiin het rond, naar alle kanten, buitenshuis

• Soomeulkona

• Lätiārā, ārpus

• Portugalifora de casa

• Venequalifierruru

• Hispaaniaal exterior

22.

• Inglisefinished

• Hollandiop

• Saksau, zu Ende, alle qualifier

• Jaapani終わり

• Makedooniaистечен

• Malayhabis, tamat

• Norraute

• Portugaliacabado

• Hispaaniaterminado, acabado

• Suahiilimaliza

23.

• Inglisevery rarely

• Chinese

• Czechjednou za uherský rok

• Soometodella harvoin

• Prantsuseune fois tous les cinquante ans qualifier

• Georgianათასში ერთხელ

• Saksaalle Jubeljahre

• Kreekaστη χάση και στη φέξη

• Itaaliauna volta ogni morte di papa, ogni morte di papa

• Jaapaniごくまれ

• Poolaraz na ruski rok, od wielkiego dzwonu

• Portugalide vez em nunca

• Veneраз в сто ле́т qualifier

• Scottish gaelicuair san ràith

• Slovakiraz za uhorský rok

• Hispaaniacada muerte de obispo

• Türgikırk yılda bir

24.

• Ingliseoccurring every two weeks

• Taanihver anden uge

• Prantsusebimensuel

• Saksaalle zwei Wochen, vierzehntägig

• Portugaliquinzenal

• Hispaaniaquincenal

• 
  

• Ingliseevery two weeks

• Prantsusetoutes les deux semaines, tous les quinze jours

• Galiciancada dúas semanas, quincenal (this last one actually means every 15 days, but it could be used depending of the situation)

• Saksaalle#GermanWochen, zweiwöchentlich

• Itaaliaogni due settimane

• Portugaliuma vez a cada duas semanas

• Veneраз в две недели, каждые две недели

• Hispaaniacada dos semanas, quincenal (this last one actually means every 15 days, but it could be used depending of the situation)

25.

• Ingliseno matter what kind

• Valgeveneлюбы́

• Catalanqualsevolqualssevol

• Czechkterýkoliv

• Soomemikä tahansa, kuka tahansa

• Prantsusen'importe quel, quelconque

• Saksajeder, jeglicher, alle

• Irishaon

• Itaaliaqualsiasi

• Jaapani任意

• Low German

• Makedooniaбило којсекој

• Poolaktórykolwiekkażdy

• Portugaliqualquer

• Rumeeniaorice, oricare, nici un, nici o

• Veneлюбо́й, -нибу́дь, вся́кий

• Scotsonie, ony

• Scottish gaelicaon, sam bith

• Slovakiakýkoľvek

• Hispaaniacualquier, cualquiera

• Walloontolminme ké

26.

• Inglisepersecution of persons believed to be using magic

• Armenianվհուկների որս

• Catalancaça de bruixes

• Chinese

• Taaniheksejagt

• Hollandiheksenjacht

• Soomenoitavaino

• Prantsusechasse aux sorcières

• SaksaHexenjagd

• Kreekaκυνήγι μάγισσα

• Itaaliacaccia alle streghe

• Jaapani魔女狩り

• Korean마녀사냥

• Norraheksejakt

• Poolapolowanie na czarownice

• Portugalicaça às bruxas

• Veneохо́та на ведьм

• Serbo-Croatian

• Hispaaniacaza de brujas

• Türgicadı avı

• Volapükqualifiervovo

• 
  

• Inglisecampaign to punish dissident persons

• Armenianվհուկների որս

• Catalancaça de bruixes

• Chinese

• Taaniheksejagt

• Hollandiheksenjacht

• Soomenoitavaino

• Prantsusechasse aux sorcières

• SaksaHexenjagd

• Kreekaκυνήγι μάγισσα

• Itaaliacaccia alle streghe

• Norraheksejakt

• Poolapolowanie na czarownice

• Portugalicaça às bruxas

• Veneохо́та на ведьм

• Serbo-Croatian

• Hispaaniacaza de brujas

27.

• Ingliseto act in accordance with one's words

• Araabiaالتزم بوعودك

• Armenianխոսքն ու գործը մեկ անել

• Catalanneeded

• Chinese

• Czechneeded

• Hollandide daad bij het woord voegen

• Soomepitää puheensa

• Prantsusefaut que les bottines suivent les babines

• Saksaseinen Worten Taten folgen lassen

• Hindineeded

• Itaaliafare seguire alle parole i fatti

• Jaapanineeded

• Koreanneeded

• Poolaneeded

• Portugaliprometer e cumprir

• Veneподкрепля́ть слово

• Hispaaniapasar del dicho al hecho

• Vietnameseneeded

28.

• Ingliseto push under or below

• Soometyöntää alle

• 
  

• Ingliseto move underneath sthg

• Soometyöntyä alle

29.

• Ingliseborder of an article of clothing doubled back and stitched together

• Catalanvora

• Chinese

• Czechlem

• Hollandizoo

• Soomepäärme, palle, helma

• Prantsuseourlet

• SaksaSaum

• Kreekaστρίφωμα

• Islandifaldur

• Itaaliaorlo

• Jaapani裾

• Normanouôlet

• Norra

• Pashtoلمن

• Pärsiaسجاففرآویز

• Portugalibainha

• Veneободо́кruкро́мка

• Scottish gaelicfàitheam

• Serbo-Croatianrub, porub, руб

• Hispaaniadobladillo

• Rootsifåll

• Tagalogililip

30.

• Inglisemove to a lower position under the effect of gravity

• Afrikaansval

• Albaaniabie

• Alviri-Vidariبکتن

• Araabiaوَقَعَ, سَقَطَ, تَسَاقَطَ, هَوَى

• Aramaic

• Armenianընկնել

• Aromaniancad

• Asturiancayer, caer

• Azeridüşmək

• Bakhtiariوستن

• Valgeveneпа́дацьўпа́сці

• Bulgaariaпа́дам

• Burmeseကျ

• Catalancaure

• Chinese

• Czechpadat

• Dalmatiancadar

• Taanifalde

• Hollandivallen

• Esperantofali

• Eestikukkuma

• Faroesefall

• Soomekaatua, pudota, sataa qualifier

• Prantsusetomber, chuter, choir

• Friuliancjadê, čhadê

• Galiciancaer, caerse

• Georgianდაცემა, დავარდნა, წაქცევა

• Saksafallen

• Kreekaπέφτω

• Guaraní'a, kúi

• Hebre נפל

• Hindiगिरना

• Ungariesik

• Islandifalla, detta

• Idofalar

• Indoneesiajatuh, gugur, runtuh, tumbang

• Interlinguacader

• Irishtit

• Istriotcaì, cascà

• Itaaliacadere, cascare

• Jaapani落ちる落下転ぶ

• Khmerធ្លាក់, រលំ

• Korean넘어지다떨어지다

• Kurdish

• Kyrgyzтүш-, төмөндө-, кон, төмөн түш, адамдыктан чык-, өл-,

• Laoຕົກ

• Latgaliankrist

• Ladinacado

• Lätikrist, nokrist

• Leedukristi, nukristi

• Low Germanfallen

• Lüᦷᦎᧅ

• Makedooniaпа́да

• Malayalamവീഴുക, അധഃപതിക്കുക

• Mizotlà

• Neapolitancadé

• Ngazidja Comorianɗanguha

• North Frisianqualifierfrr

• Norrafalle

• Novialfala

• Occitancàser, càder, caire

• Old Englishdrēosan, feallan

• Old Saxonfallan, driosan

• Ottoman Turkishدوشمك

• Pärsiaافتادن

• Poolaspadać

• Portugalicair

• Quechuaurmay, ishkiy, urmai, işkii

• Rapa Nuihinga

• Rumeeniacădea

• Romanschcrudar

• Veneпа́дать

• Sanskritपतति

• Sardinianorrúe, orrúere

• Scottish gaelictuit

• Serbo-Croatian

• Siciliancàdiri

• Slovakipadať

• Slovenepasti

• Sorbian

• Sothowa

• Hispaaniacaer, caerse

• Sundaneselabuh

• Rootsifalla, qualifiersv

• Tamilவிழ

• Teluguపడు

• Taiตก

• Tupinambá'ar, kuî

• Türgidüşmek

• Ukrainianпа́дати

• Urduگرنا

• Uyghurneeded

• Uzbekneeded

• Venetiancascar

• Vietnamesengã, té, rớt, rơi

• Welshsyrthio

• West frisianfalle

• Yiddishפֿאַלן

• 
  

• Inglisecome down or descend

• Afrikaansval

• Armenianընկնել, գալ

• Bulgaariaспадам

• Chinese

• Taanifalde

• Soomelaskeutua

• Prantsusetomber, descendre

• Saksafallen

• Kreekaπέφτω

• Irishtit

• Jaapani降る降下する

• Mizotlà

• Poolapadać

• Portugalicair

• Veneпа́датьснижа́ться

• Sothowa

• Hispaaniadescender

• Rootsifalla

• Vietnamesexuống

• Welshsyrthio

• Yiddishפֿאַלן

• 
  

• Inglisebe brought to earth or be overthrown

• Armenianընկնել

• Taanifalde

• Soomekaatua

• Prantsuseêtre renversé, tomber

• Georgianჩამოვარდნა

• Saksafallen

• Kreekaπέφτω

• Maoripāhoro

• Old Englishcrincgan

• Portugalicair, tombar

• Slovenepasti

• Rootsifalla

• 
  

• Inglisebe allotted to

• Armenianընկնել

• Bulgaariaпадам се

• Chinese

• Prantsusequalifierfrfr

• Saksafallen

• Ungarijut

• Interlinguacader

• Maoritaka

• Portugalifalhar

• Rootsifalla

• 
  

• Inglisebecome or change into

• Bulgaariaизпадам

• Chinese

• Taaniblive

• Hollandiworden qualifier

• Soometulla joksikin

• Prantsusedevenir, tomber

• Saksafallen, werden

• Itaaliadiventare, divenire, cadere

• Pärsiaشدن

• Portugalificar

• Hispaaniacaer

• Rootsibli

• Normanchecktchaie qualifier

31.

• Inglise(boxing) of a punch that lands below the opponent's waist

• Hollandionder de gordel

• Soomevyö

• Prantsusecoup bas

• Saksaunter der Gürtellinie

• Ungariövön alul, övön aluli

• Islandiundir beltisstað

• Veneни́же пояса

• Rootsiunder bältet

• Inglise(boxing) of a punch that lands below the opponent's waist

• Hollandionder de gordel

• Soomevyö

• Prantsusecoup bas

• Saksaunter der Gürtellinie

• Ungariövön alul, övön aluli

• Islandiundir beltisstað

• Veneни́же пояса

• Rootsiunder bältet

• 
  

• Ingliseunfair, not according to the rules

• Hollandionder de gordel

• Soomevyö

• Prantsuseun coup bas

• Saksaunter der Gürtellinie

• Ungariövön alul, övön aluli

• Islandiundir beltisstað

• Itaaliascorretto

• Veneни́же пояса

• Rootsiunder bältet

• Ingliseunfair, not according to the rules

• Hollandionder de gordel

• Soomevyö

• Prantsuseun coup bas

• Saksaunter der Gürtellinie

• Ungariövön alul, övön aluli

• Islandiundir beltisstað

• Itaaliascorretto

• Veneни́же пояса

• Rootsiunder bältet

32.

• Ingliseto squander or waste

• Bulgaariaпрахосвам

• Czechruinovat

• Soomehävittää

• Prantsusedilapider

• Itaaliadilapidare, sperperare, buttare via, gettare alle ortiche

• Poolaroztrwonić

• Portugalidilapidar

• Veneрасточать, растрачивать

• Hispaaniaderrochar

• Rootsiruinera

33.

• Ingliseto make weary

• Hollandiuitputten, vermoeien

• Prantsuselasser

• Itaaliaannoiare, annoiarsi, far scendere il latte alle ginocchia, tediare

• Maorikuru, whakakuru

• Hispaaniacansar

• Rootsitrötta, trötta ut

34.

• Ingliseon hands and knees

• Basquelau hankan

• Catalande quatre grapes

• Chinese

• Esperantokvargambe

• Eestineljakäpakil

• Soomenelinkontin, kontallaan

• Prantsuseà quatre pattes

• Saksaauf allen vieren

• Kreekaστα τέσσερα

• Islandiá fjórum fótu

• Itaaliacarponi, a quattro piedi, gattoni, a quattro zampe

• Jaapani四つん這い四つんばい

• Ladinaquadrupēs

• Norra

• Portugalide quatro

• Rumeeniaîn patru labe

• Veneчетвереньки

• Serbo-Croatian

• Hispaaniaa cuatro patas

• Rootsipå alla fyra

35.

• Ingliseintensifier

• Afrikaansalle

• Czechvšechno

• Taanifuldstændig, aldeles

• Hollandihelemaal, totaal, alles

• Soomeaivan, ihan

• Prantsusetouttous

• Galiciantodo

• Saksavöllig, vollkommen, ganz, total

• Kreekaεντελώς

• Hebre לגמרי

• Irishar fad, go léir

• Itaaliatutto

• Jaapani完全

• Korean아주

• Kurdish

• Malaysemua

• Poolacałkie, całkowicie, zupełnie, kompletnie

• Portugalitudo

• Rumeeniatottoți

• Veneсовсе́м, по́лностью

• Scotsaw

• Scottish gaelicgu lèir

• Serbo-Croatiansve

• Hispaaniatodo

• Rootsihelt, fullständigt

36.

• Ingliseunder, below, beneath

• Araabiaتَحْت, أَسْفَل

• Catalansota

• Czechpod

• Soomealla, alta, alle, alapuolella, alapuolelta, alapuolelle

• Prantsuseen dessous, dessous, sous

• Saksaunterhalb

• Poolapod

• Venequalifierru

• Hispaaniabajo

• Türgialt

37.

• Ingliseless than

• Soomealle, vähemmän kuin

• Prantsusemoins de

• Saksaunter, weniger

• Jaapani下した

• Makedooniaпомалку од

• Poolaponiżej, mniej niż

• Portugalimenos que/de

• Veneме́ньше, ни́же

• Scottish gaelicfo

38.

• Inglisefinished

• Hollandiop

• Saksau, zu Ende, alle qualifier

• Jaapani終わり

• Makedooniaистечен

• Malayhabis, tamat

• Norraute

• Portugaliacabado

• Hispaaniaterminado, acabado

• Suahiilimaliza

39.

• Ingliseto increase suddenly and extremely

• Chinese

• Czechvyletět nahoru

• Soomenousta pilviin qualifierfi

• Prantsusegrimper en flèche, monter en flèche, exploser

• Saksaemporschnellen, hochschnellen, explodieren

• Itaaliaandare alle stelle, balzare alle stelle

• Jaapani急騰sc=Jpan

• Portugaliir às alturas, elevar-se às alturas

• Veneподска́киватьвзлета́ть

• Serbo-Croatian

• Rootsiskjuta i höjden, stiga våldsamt

40.

• Inglisesmallest Italian civil administrative unit

• Jaapaniコムーネ

41.

• Ingliseall people

• Afrikaansenigiemand, almal

• Araabiaجميع

• Armenianբոլորը

• Azerihər kəs

• Bakhtiariهمه

• Valgeveneусе́ўсеко́жны

• Bengaliসবাই

• Bulgaariaвси́чкивсе́ки

• Burmeseneeded

• Catalantotho

• Chinese

• Czechvšichni

• Hollandiiedereen, allen

• Esperantoĉiuj

• Eestiigaüks

• Soomejokainen, kaikki

• Prantsusetout le monde, chacun, tous

• Georgianყველა

• Saksaalle

• Kreekaόλοι, οι πάντες

• Hebre כולםכולם

• Hindiसब लोगसब

• Ungarimindenki

• Idoomni

• Interlinguatotos

• Itaaliaciascuno

• Jaapani皆さんみんな

• Kazakhәркім

• Khmerទាំងអស់គ្នា

• Korean모두여러분

• Kurdish

• Laoneeded

• Ladinaomnes

• Lätivisi

• Leeduvisi

• Makedooniaсите

• Maoringā tāngata katoa, te katoa, te katoa

• Navajotʼáá ájíłtso

• Norraalle

• Ojibwegakina awiiya

• Pärsiaهر کسهمه

• Poolawszyscy

• Portugalitodostoda a gente

• Rumeeniafiecine, toată lumea, oricine, toți oamenii

• Veneвсе

• Serbo-Croatian

• Slovakivšetci

• Slovenevsi

• Hispaaniatodos

• Rootsialla, allihop, allihopa

• Teluguఅందరూ

• Taiทุกคนทุกท่าน

• Türgiherkes

• Turkmenher kes

• Ukrainianусі́всіко́жний

• Urduسب لوگسب

• Vietnamesemọi người

42.

• Inglisefinished

• Hollandiop

• Saksau, zu Ende, alle qualifier

• Jaapani終わり

• Makedooniaистечен

• Malayhabis, tamat

• Norraute

• Portugaliacabado

• Hispaaniaterminado, acabado

• Suahiilimaliza

43.

• Ingliseonce in a fortnight

• Catalanquinzenalment

• Hollanditweewekelijks

• Soomekaksi

• Prantsusebimensuellement

• Galicianquincenalmente

• Saksaalle vierzehn Tage, alle zwei Wochen

• Ungarikéthetente

• Itaaliabimensilmente

• Poolaco dwa tygodnie

• Portugalibissemanalmente

• Veneраз в две неделя

• Slovakidvojtýždenne

• Hispaaniabisemanalmente

44.

• Ingliseto attack someone (especially verbally) unfairly

• Chinese

• Soomepuukottaa selkä

• Itaaliacolpire alle spalle

• Jaapani裏切る

• Veneнапада́ть исподтишка́ударя́ть в спинауда́рить в спина

• Rootsige någon en dolkstöt

English translator: Italian alle  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare