Bokmål
Nynorsk
Inglisewhen the time is right
Soomeaikanaan
Maorināwai rā
Poolawe właściwym czasie
Veneв своё вре́мя qualifierсвоевре́менно qualifier
Rootsii sinom tid
Ingliseat a suitable time
Soomesopivasti
Veneсвоевре́менно
Ingliseat or before the time assigned
Esperantoĝustatempe
Soomeajoissa
Prantsuseà l'heure, à temps, en temps et en heure
Saksarechtzeitig
Ungariidőben, időre
Itaaliain tempo
Norra
Veneво́время, своевре́менно
Hispaaniaa tiempo
English translator: Estonian Russian своевре́менно Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare