про́чный - Vene

1.

• Inglisematerial science: undergoing plastic deformation before breaking

• Soomesitkeä

• Veneпро́чный

2.

• Inglisecomplete, solid, or secure

• Catalansòlid

• Czechsolidní

• Taanisolid, sikker, pålidelig

• Hollandidegelijk

• Soomehyväkuntoinen, terve

• Prantsusecompletsûr

• Hebre יציב

• Ungarisértetlen, ép, hibátlan

• Jaapani健全な

• Makedooniaцврст

• Norrastødig

• Portugalicompletoseguro

• Rumeeniaintactcompletsolid

• Veneкре́пкий, про́чный, надёжный

3.

• Inglisestrong, unyielding (as of foundations etc)

• Armenianպինդ, կարծր

• Czechpevný, stabilní, solidní

• Hollandisolide, stevig

• Soometukeva, vakaa, vankka, tanakka

• Prantsusesolide

• Saksasolide, robust

• Kreekaστερεός

• Hebre מוצק

• Indoneesiakokoh

• Itaaliasolido

• Korean굳다

• Läticiets

• Malaykukuh

• Maoriutoka

• Norrasolid, kraftig

• Poolasolidny

• Portugalisólido

• Veneкре́пкий, про́чный

• Rootsifast, solid

• Teluguదిట్టము

• Tok Pisinstrong, strongpela

4.

• Inglisefirmly or securely fixed in place

• Afrikaansvas

• Bashkirныҡ

• Basquetinko, irmo, finko

• Bulgaariaзакрепен

• Catalanfer

• Chinese

• Taanifast

• Hollandivast

• Faroesefastur

• Soomekiinni

• Saksafest

• Kreekaστερεός

• Ungariszilárd

• Islandifastur

• Idoferma

• Irishceangailte, suite

• Itaaliafisso

• Jaapaniしっかりした

• Kurdish

• Lätistipri

• Leedutvirtas

• Makedooniaцврст, отпорен, силен

• Maoringita

• Norrafast

• Portugalifirme, seguro

• Veneпро́чный, кре́пкий

• Rootsifast, fäst

• 
  

• Ingliseof a dye: not running or fading

• Afrikaanskleurvas

• Bulgaariaнеизбеляващ

• Chinese

• Taanifarvefast

• Saksafarbecht, beständig

• Ungaritartós

• Itaaliaresistente

• Makedooniaпостојан

• Norrafargeekte

• Portugaliindesbotável

• Veneпро́чный

• Suahiiliharaka

• Rootsifärgäkta

5.

• Inglisefirm, resolute

• Soomepäättäväinen, luja

• Veneпро́чный, кре́пкий

6.

• Inglisevigorous, robust

• Chinese

• Hollandipotig

• Soomevankka

• Prantsuserobuste, solide

• Veneкре́пкий, про́чный

• Hispaaniarobusto, vigoroso, fuerte, bravo

7.

• Ingliseresistant to pressure

• Albaaniafortë

• Araabiaصُلْب

• Armenianպինդ, կարծր

• Bashkirҡаты

• Valgeveneцвёрды

• Bulgaariaтвърд

• Burmeseမာ

• Catalandur

• Chamicurochmawa

• CherokeeᎠᏍᏓᏯ

• Chinese

• Czechtvrdý

• Dalmatiandoir

• Hollandihard

• Esperantomalmola

• Soomekova

• Prantsusedur

• Friuliandûr

• Georgianმაგარი

• Saksahart, fest

• Hindiकड़ासख़्त

• Ungarikemény

• Islandihartharður

• Idoharda

• Interlinguadur

• Irishcrua

• Istriotdoûro

• Itaaliaduro

• Jaapani硬い

• Kurdish

• Läticiets

• Limburgishhelle

• Leedukietas

• Makedooniaтврд

• Maltaiebes

• Maorituapaka, tūmārō, papamārō

• Norrahard

• Pashtoکلک

• Pärsiaپایدار, مقاوم, صلب, سفت

• Poolatwardy

• Portugaliduro

• Quechuarumi

• Rumeeniatare, dur

• Romanschdir, deir, dür

• Veneтвёрдый, кре́пкий, про́чный

• Sardinianduru

• Scottish gaeliccruaidh

• Serbo-Croatian

• Sicilianduru

• Slovakitvrdý

• Slovenetŕd

• Sorbian

• Hispaaniaduro

• Suahiiligumu

• Rootsihård

• Teluguగట్టి

• Taiแข็ง

• Türgisert

• Ukrainianтве́рдий

• Urduکڑاسختکٹھور

• Venetianduro

• Vietnamesecứng, rắn

• Walloondeur

• Welshcaled

8.

• Inglisehaving good substance

• Czechbytelný

• Soometukeva, tuhti

• Ungariszilárd, tartós

• Jaapani堅固頑丈

• Portugalisubstancial, substancioso

• Veneпро́чный, кре́пкий, соли́дный

• Scottish gaelicsusbainteach

9.

• Ingliseable to resist wear, enduring

• Armenianդիմացկուն

• Asturianduraderu, durable

• Bulgaariaтраен, устойчив

• Catalandurable, durador

• Chinese

• Hollandiduurzaa

• Soomekestävä, luja

• Prantsusedurable

• Galiciandurable, durábel

• Georgianგამძლე

• Kreekaανθεκτικός

• Ungaritartós

• Irishbuanfasach

• Itaaliadurabile

• Jaapani固い丈夫

• Portugaliduradouro, duradoiro, durável

• Rumeeniatrainicdurabil

• Veneпро́чный, надёжный, сто́йкий, долгове́чный

• Scottish gaelicmaireannach, buan, seasmhach

• Hispaaniaduradero, durable, perdurable

• Teluguమన్నికైన

10.

• Ingliseresistant to pressure

• Albaaniafortë

• Araabiaصُلْب

• Armenianպինդ, կարծր

• Azerisərt

• Bashkirҡаты

• Valgeveneцвёрды

• Bengaliশক্ত

• Bulgaariaтвърд

• Burmeseမာ

• Catalandur

• Chamicurochmawa

• CherokeeᎠᏍᏓᏯ

• Chinese

• Chuvashхытӑ

• Czechtvrdý

• Dalmatiandoir

• Taanihård

• Hollandihard

• Esperantomalmola

• Eestitahke

• Soomekova

• Prantsusedur

• Friuliandûr

• Georgianმაგარი

• Saksahart, fest

• Hebre קָשִׁיחַ

• Hindiकड़ा, कठोर, सख़्त

• Ungarikemény

• Islandihartharður

• Idoharda

• Indoneesiakeras

• Interlinguadur

• Irishcrua

• Istriotdoûro

• Itaaliaduro

• Jaapani硬い

• Kazakhберік, қатты

• Khmerកំព្រឹស

• Korean딱딱하다, 단단하다

• Kurdish

• Kyrgyzкатуу

• Laoແຂງ

• Läticiets

• Limburgishhelle

• Leedukietas

• Makedooniaтврд, цврст

• Malaykeras

• Maltaiebes

• Maorituapaka, tūmārō, papamārō

• Norrahard

• Pashtoکلک

• Pärsiaپایدارصلب

• Poolatwardy

• Portugaliduro

• Quechuarumi

• Rumeeniatare, dur

• Romanschdir, deir, dür

• Veneтвёрдый, кре́пкий, про́чный

• Sardinianduru

• Scottish gaeliccruaidh

• Serbo-Croatian

• Sicilianduru

• Slovakitvrdý

• Slovenetŕd

• Sorbian

• Hispaaniaduro

• Suahiiligumu

• Rootsihård

• Tajikсахт

• Tatarкаты

• Teluguగట్టి

• Taiแข็ง

• Türgisert

• Turkmengaty

• Ukrainianтве́рдий

• Urduکڑاسختکٹھور

• Uyghurقاتتىق

• Uzbekqattiq

• Venetianduro

• Vietnamesecứng, rắn

• Walloondeur

• Welshcaled

• Yiddishהאַרט

English translator: Estonian Russian про́чный  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare