ка́ждый - Vene
1.
-
Catalantotho, cada u, cadascú
-
Hollandiiedereen, elkeen, allen, allemaal, iegelijk
-
Soomejokainen, kaikki
-
Prantsusechacun, tout le monde, tous
-
Saksaalle, jedermann, jeder
-
Kreekaκάθε ένας, όλοιοι πάντες
-
Ungarimindenki, mind#Hungarian
-
Itaaliaciascuno, tutti
-
Maoringā tāngata katoa, te katoa, ia tangata
-
Ojibwegakina, gakina awiiya
-
Poolakażdy,
-
Rumeeniaoricine, toți, fiecare (om)
-
Veneвсе
-
Slovakivšetci, každý
-
Slovenevsi, vsak
-
Hispaaniatodos, todo el mundo
-
Rootsialla, allihop, allesammans
2.
-
American Sign LanguageOpenA@NearPalm-ThumbUp-OpenA@CenterChesthigh-ThumbUp RoundVert OpenA@FromUlnarPalm-ThumbAcross-OpenA@CenterChesthigh-ThumbUp
-
Armenianամեն, յուրաքանչյուր
-
Catalancada, cada un de, cadascun de
-
Taanihver, alle
-
Hollandielk, ieder
-
Eestikõik
-
Soomejokainen, kaikki, kukin
-
Georgianყოველი, თითოეული
-
Saksaalle, jeder
-
Ungariminden, mindegyik
-
Irishgach, gach uile
-
Kurdishher, heryek, hertişt, ههریهک
-
Ladinauterque, unusquisque, quisque
-
Norraalle, alt, enhver, hver, hver enkelt
-
Old Englishǣġhwylċ, ġehwā
-
Pärsiaهر یک, هر
-
Veneка́ждый
-
Rootsialla, varje
-
Vietnamesehàng, từng
3.
-
Araabiaيَوْمِيًّا, كُلّ يَوْم
-
Bulgaariaвсекидневно, ежедневно
-
Eestineeded
-
Prantsusequotidiennement, journellement, tous les jours, chaque jour
-
Itaaliaquotidianamente, giornalmente, ogni giorno, tutti i giorni
-
Poolacodziennie, co dzień, dziennie
-
Rumeeniazilnic, cotidian
-
Veneежедне́вно, ка́ждый день
-
Hispaaniadiariamente, cotidianamente
4.
-
Hollandielk, ieder
-
Eestikõik
-
Soomejokainen, joka, välein
-
Prantsusetout, chaque
-
Georgianყველა, ყოველი
-
Saksajeder, jede, jedes
-
Islandisérhver, hver
-
Irishgach, gach uile
-
Ladinaquisque, omnis
-
Malaysetiap, tiap-tiap
-
Portugalicada, todo
-
Veneка́ждый, вся́кий
-
Rootsivarje (1.), var (2.)
-
Vietnamesemỗi, các, từng
5.
6.
-
Ingliseforget about comradeship, save yourselves!
-
Prantsusechacun pour soi,
-
Portugalisalve-se quem puder, cada um sabe de si
-
Rootsivar och en för sig, rädda sig den som kan
7.
-
Soomejoka kerta kun, aina kun
-
Prantsusechaque fois que, à chaque fois que
-
Saksajedes Mal, wenn, so oft
-
Islandií hvert skipti, í hvert sinn
-
Ladinaquoties, unqua
-
Ngazidja Comorianhaina wakati, haini wakati, haini sa
-
Rumeeniade fiecare dată, ori de câte ori
-
Veneка́ждый раз, всегда́
8.
-
Araabiaكُلَّمَا, مَتَى, مَتَى مَا
-
Soomejoka kerta kun, aina kun
-
Saksasooft, immer wenn, jedes Mal, wenn
-
Ungarivalahányszor, ahányszor
-
Portugalisempre que, toda vez que
-
Veneка́ждый раз
-
Scottish gaelicge be cuin, ge be uair
-
Rootsinärhelst, varje gång, jämt när
9.
-
Araabiaيَوْمِيًّا, كُلّ يَوْم
-
Bulgaariaвсекидневно, ежедневно
-
Eestineeded
-
Prantsusequotidiennement, journellement, tous les jours, chaque jour
-
Itaaliaquotidianamente, giornalmente, ogni giorno, tutti i giorni
-
Poolacodziennie, co dzień, dziennie
-
Rumeeniazilnic, cotidian
-
Veneежедне́вно, ка́ждый день
-
Hispaaniadiariamente, cotidianamente
10.
-
Afrikaansenigiemand, almal
-
Hollandiiedereen, allen
-
Eestiigaüks
-
Soomejokainen, kaikki
-
Prantsusetout le monde, chacun, tous
-
Kreekaόλοι, οι πάντες
-
Maoringā tāngata katoa, te katoa, te katoa
-
Rumeeniafiecine, toată lumea, oricine, toți oamenii
-
Veneвсе
-
Rootsialla, allihop, allihopa
11.
-
Ingliseevery other, each alternate
-
Veneка́ждый второ́й
English translator: Estonian Russian ка́ждый Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare