за́нятый - Vene

1.

• Inglisedoing a great deal

• Afrikaansbesig

• Albaaniazënë

• American Sign LanguageB@RadialWrist-PalmForward-OpenB@CenterChesthigh-PalmDown Sidetoside

• Araabiaمَشْغُول

• Armenianզբաղված

• Azeriməşğul

• Valgeveneза́няты

• Bulgaariaдеен

• Catalanocupat

• Chinese

• Czechzaměstnaný

• Taanitravl

• Hollandibezig

• Esperantookupata

• Eestitoimekas

• Soomekiireinen, työntäyteinen

• Prantsuseoccupé

• Galiciantrang

• Georgianდაკავებული

• Saksabeschäftigt

• Kreekaπολυάσχολος

• Hebre עָסוּק

• Hindiव्यस्तमशग़ूल

• Ungarifoglalt

• Islandiupptekinn

• Idookupata

• Indoneesiasibuk

• Irishgnóthach

• Itaaliaoccupato

• Jaapani忙しいja

• Khmerរវីរវល់

• Korean바쁜

• Laoຄາວຽກ

• Ladinaoperosus

• Lätinodarbināts

• Leeduužsiėmusia

• Makedooniaзафатен

• Malaysibuk

• Maoritoritori

• Mongolianзавгүй

• Normanembarrassaï qualifier

• Norratravel, opptatt

• Papiamentuokupá

• Pashtoبوختاخته

• Pärsiaمشغول

• Poolazajęty

• Portugaliocupado

• Rumeeniaharnic

• Veneзанято́й, за́нятый, де́ятельный qualifier

• Scottish gaelictrang

• Serbo-Croatian

• Slovakičinný

• Slovenezaposlen

• Hispaaniaocupado

• Suahiilibizi

• Rootsijäktig, flitig

• Tagalogiokupado

• Taiยุ่ง

• Türgimeşgul

• Ukrainianза́йнятий

• Urduمصروفمشغول

• Uyghurayighi

• Vietnamesebận, bận rộn

• Welshprysur

• West frisianbeset

• Yiddishפֿאַרנומען

• 
  

• Ingliseengaged

• Bulgaariaзает

• Hollandibezig

• Soomevarattu

• Prantsuseoccupé

• Georgianდაკავებული

• Saksabesetzt, beschäftigt

• Normanembarrassaï

• Hebre עסוק

• Itaaliaoccupato

• Koreanneeded

• Ladinaoccupatus

• Norraopptatt, travel

• Pashtoبوختاخته

• Poolazajęty

• Portugaliocupado

• Veneза́нятый

• Hispaaniaocupado

• Rootsiupptagen

• Yiddishפֿאַרנומען

2.

• Inglisealready involved in a telephone call

• Bulgaariaзает

• Chinese

• Taanioptaget

• Hollandibezet, in gesprek

• Soomevarattu

• Prantsuseengagé

• Saksabesetzt

• Irishgafa

• Jaapani使用中

• Portugaliocupado

• Veneза́нятый

• Hispaaniacomunicado qualifier

• Rootsiupptagen

3.

• Ingliseinvolving less than the normal time

• Chinese

• Taanideltids-

• Hollandideeltijds

• Eestipoole kohaga, osalise tööajaga

• Soomeosa-aikainen, sivutoiminen, osa-aika

• Prantsuseà temps partiel

• SaksaTeilzeit- qualifier

• Ungarirészidős

• Jaapaniパートタイム

• Korean파트타임

• Maoriharangotengote, hamanga, hangere

• Norra

• Portugalide meio expediente

• Veneза́нятый непо́лное рабо́чее вре́мя, на полста́вки

• Scottish gaelicpàirt-ùine, pàirt-thìde

• Hispaaniatiempo parcial

• Rootsideltids-

• Vietnameselàm thê

4.

• Inglisereserved

• Czechobsazený

• Hollandibezet

• Eestihõivatud

• Soomevarattu

• Prantsuseoccupé

• Georgianდაკავებული

• Saksabelegt, besetzt

• Ungarifoglalt

• Itaaliaoccupato

• Portugaliocupado

• Veneза́нятый

• Hispaaniareservado

• Rootsiupptagen

• Türgidolu

• 
  

• Inglisebusy

• Hollandibezig, bezet

• Prantsuseoccupé

• Georgianდაკავებული

• Saksabesetzt, beschäftigt

• Ungarielfoglalt

• Koreanneeded

• Portugaliocupado

• Veneза́нятый

• Hispaaniaocupado

• Rootsiupptagen

• Türgimeşgul

• 
  

• Inglisemilitarily subjugated

• Araabiaمُحْتَلّ

• Czechokupovaný

• Hollandibezet

• Eestiokupeeritud

• Prantsuseoccupé

• Georgianოკუპირებული

• Saksabesetzt

• Ungarimegszállt

• Itaaliaoccupato

• Makedooniaокупиран

• Portugaliocupado

• Veneоккупи́рованный, за́нятый

• Hispaaniaocupado

• Rootsiockuperad

• Türgiişgal altında

5.

• IngliseInvolving a full amount of time spent on some activity

• Chinese

• Hollandivoltijds

• Soomekokopäiväinen, kokopäivä-, täysipäiväinen, päätoiminen

• Prantsuseplein temps, à temps plein

• SaksaVollzeit- qualifier

• Jaapaniフルタイム

• Korean상근의 (sanggeunui), 풀타임의 (pultaimui)

• Norraheltids

• Portugalide tempo integral

• Veneза́нятый по́лное рабо́чее вре́мя, qualifierru

• Scottish gaeliclàn-ùine, làn-thìde

• Hispaaniade tiempo completo, de jornada completa

• Rootsiheltids-

6.

• Inglisedoing a great deal

• Afrikaansbesig

• Albaaniazënë

• American Sign LanguageB@RadialWrist-PalmForward-OpenB@CenterChesthigh-PalmDown Sidetoside

• Araabiaمَشْغُول

• Armenianզբաղված

• Azeriməşğul

• Valgeveneза́няты

• Bulgaariaдеен

• Catalanocupat

• Chinese

• Czechzaměstnaný

• Taanitravl

• Hollandibezig

• Esperantookupata

• Eestitoimekas

• Soomekiireinen, työntäyteinen

• Prantsuseoccupé

• Galiciantrang

• Georgianდაკავებული

• Saksabeschäftigt

• Kreekaπολυάσχολος

• Hebre עָסוּק

• Hindiव्यस्तमशग़ूल

• Ungarifoglalt

• Islandiupptekinn

• Idookupata

• Indoneesiasibuk

• Irishgnóthach

• Itaaliaoccupato

• Jaapani忙しいja

• Khmerរវីរវល់

• Korean바쁜

• Laoຄາວຽກ

• Ladinaoperosus

• Lätinodarbināts

• Leeduužsiėmusia

• Makedooniaзафатен

• Malaysibuk

• Maoritoritori

• Mongolianзавгүй

• Normanembarrassaï qualifier

• Norratravel, opptatt

• Papiamentuokupá

• Pashtoبوختاخته

• Pärsiaمشغول

• Poolazajęty

• Portugaliocupado

• Rumeeniaharnic

• Veneзанято́й, за́нятый, де́ятельный qualifier

• Scottish gaelictrang

• Serbo-Croatian

• Slovakičinný

• Slovenezaposlen

• Hispaaniaocupado

• Suahiilibizi

• Rootsijäktig, flitig

• Tagalogiokupado

• Taiยุ่ง

• Türgimeşgul

• Ukrainianза́йнятий

• Urduمصروفمشغول

• Uyghurayighi

• Vietnamesebận, bận rộn

• Welshprysur

• West frisianbeset

• Yiddishפֿאַרנומען

• 
  

• Ingliseengaged

• Bulgaariaзает

• Hollandibezig

• Soomevarattu

• Prantsuseoccupé

• Georgianდაკავებული

• Saksabesetzt, beschäftigt

• Normanembarrassaï

• Hebre עסוק

• Itaaliaoccupato

• Koreanneeded

• Ladinaoccupatus

• Norraopptatt, travel

• Pashtoبوختاخته

• Poolazajęty

• Portugaliocupado

• Veneза́нятый

• Hispaaniaocupado

• Rootsiupptagen

• Yiddishפֿאַרנומען

English translator: Estonian Russian за́нятый  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare