ве́тхий - Vene

1.

• Inglisein disrepair or disorder

• Chinese

• Hollandibouwvallig qualifier

• Soomeränsistynyt qualifier

• Prantsusedélabré

• Saksabaufällig gloss

• Maorikarukaru

• Norra

• Pärsiaلکنتی

• Poolarozpadający się

• Portugalimalcuidado

• Veneразваливающийся, ве́тхий

2.

• Ingliseweakened or worn out

• Bulgaariaгрохнал, вехт

• Chinese

• Hollandiversleten, afgedragen

• Soomekulunut

• Prantsusedécrépit

• Saksaheruntergekommen, gammelig, gebrechlich, abgenutzt, altersschwach, verbraucht

• Islandifarlama, örvasa, hrumur

• Itaaliadecrepito, barbogio, rincoglionito

• Jaapaniやつれた

• Khmerទុំ

• Norrautslitt

• Pärsiaفرتوت

• Portugalidecrépito

• Rumeeniadecrepit, ramolit

• Veneдря́хлый, не́мощный qualifier

• Hispaaniadecrépito

• Rootsiutsliten

3.

• Inglisetorn or worn, poor, mean, ragged

• Chinese

• Soomenuhruinen, nuhjuinen, nukkavieru

• Prantsuserâpé, usé, élimé, miteux

• Saksaschäbig

• Jaapaniぼろぼろ

• Normanêvâtchi

• Luxembourgishschappeg

• Maoritaretare, kanukanu, pūtaitai

• Portugaliestropiado, esfarrapado, esbodegado

• Veneубо́гий, захуда́лый, ве́тхий, запу́щенный qualifier

• Serbo-Croatian

• Hispaaniaraído

• Rootsisjabbig, sjavig

• 
  

• Ingliseclothed with ragged, much worn, or soiled garments

• Chinese

• Soomenuhruinen, nuhjuinen, nukkavieru

• Saksaschäbig

• Jaapaniぼろぼろ

• Portugaliesfarrapado

• Veneпоно́шенный, потрёпанный, потёртый, обветша́лый, ве́тхий, плюга́вый

• Serbo-Croatian

• Rootsiluggsliten, sjavig

4.

• Inglisenot strong because of poor construction or upkeep

• Chinese

• Hollandiwankel, gammel, krakkemikkig

• Soomehutera, kuppainen

• Prantsusebranlant, délabré, boiteux

• Saksawackelig

• Kreekaετοιμόρροποςξεχαρβαλωμένος

• Haitian Creoledelambre

• Itaaliatraballante

• Pärsiaزپرتی

• Portugaliprecário

• Veneве́тхий

• Rootsiskranglig

English translator: Estonian Russian ве́тхий  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare