μάρτυρας - Tagalogi

1.

• Ingliseattendant of a duel or boxing match standing in for a contestant

• Czechsekundant

• Taanisekundant

• Hollandisecondant

• Soomesekundantti, avustaja

• SaksaSekundant

• Kreekaμάρτυρας

• Ungarisegéd

• Itaaliapadrino

• Jaapaniセコンド

• Makedooniaсекундант

• Norrasekundant

• Poolasekundant

• Portugalisegundo

• Veneсекунда́нт

• Slovenesekundant

• Rootsisekundant

• Vietnamese(người) phụ tá, checksăn sóc

2.

• Ingliseperson who has seen and testify about an event

• Araabiaشاهد عيان

• Armenianականատես, վկա

• Azerişahid

• Bashkirшаһит

• Valgeveneвідавочца

• Bulgaariaочевидец

• Catalantestimoni ocular

• Chinese

• Czechočitý svědek

• Soomesilminnäkijä

• Prantsusetémoin oculaire

• Georgianთვითმხილველის

• SaksaAugenzeuge

• Kreekaαυτόπτης μάρτυρας

• Hebre עד ראיה

• Hindiगवाह

• Ungariszemtanú

• Indoneesiasaksi mata

• Itaaliatestimone oculare

• Jaapani目撃者

• Kazakhкөз көрген

• Korean목격자

• Leeduliùdininkas

• LuxembourgishAenzeien

• Mongolianгэрч

• Norraøyenvitne

• Pärsiaشاهد عینی

• Portugalitestemunha ocular

• Veneочеви́дец

• Serbo-Croatianočevidac

• Hispaaniatestigo ocular

• Rootsiögonvittne

• Tajikшоҳид

• Tai, ประจักษ์พยานสักขีพยาน

• Türgigörgü tanığı

• Ukrainianочевидець

• Uzbekguvoh

3.

• Ingliseone willing to be killed for religion

• Araabiaشَهِيد

• Aramaicܣܗܕܐ

• Armenianմարտիրոս, նահատակ, վկա

• Azerişəhid

• Bashkirшаһит

• Catalanmàrtir

• Chechenneeded

• Chinese

• Czechmučedník

• Hollandimartelaar

• Erzyaмайсиця

• Esperantomartiro

• Eestimärter

• Soomemarttyyri, shahid

• Prantsusemartyrchahid

• Georgianწამებულიმარტვილი

• SaksaMärtyrer

• Kreekaμάρτυρας

• Hebre שהיד

• Hindiशहीद

• Ungarimártír, vértanú

• Indoneesiasyahid

• Itaaliamartire

• Jaapani殉教者

• Kazakhшаһид

• Korean순교자

• Kumykшагьит

• Malaysyahid

• Maorimatira

• Normanmartyr

• Norramartyr

• Ottoman Turkishشهید

• Pärsiaشهید

• Poolamęczennik

• Portugalimártir

• Rumeeniamucenic

• Veneму́ченикшахи́д

• Scottish gaelicmartair

• Serbo-Croatianмученикmučenik

• Hispaaniamártir

• Rootsimartyr

• Tajikшаҳид

• Türgişehit, gazi, şehitlermücahit,

• Turkmenşahit

• Urduشہید

• Uzbekshahid

• Volapükqualifiervovo

• Welshmerthyr

• 
  

• Ingliseone who sacrifices their life for an important cause

• Armenianնահատակ

• Catalanmàrtir

• Chinese

• Hollandimartelaar

• Eestimärter

• Soomemarttyyri

• Prantsusemartyr

• Kreekaμάρτυρας

• Ungarimártír, vértanú

• Itaaliamartire

• Jaapani殉教者

• Norramartyr

• Pärsiaشهید

• Poolamęczennik

• Portugalimártir

• Rumeeniamartir

• Veneму́ченик

• Scottish gaelicmartair

• Serbo-Croatianмученикmučenik

• Hispaaniamártir

• Rootsimartyr

• Türgişehit

• Welshmerthyr

• 
  

• Ingliseone who suffers greatly, even involuntarily

• Catalanmàrtir

• Chinese

• Hollandimartelaar

• Eestimärter

• Soomeuhri

• Prantsusemartyr

• Kreekaμάρτυρας

• Ungarimártír

• Itaaliamartire

• Jaapani受難者

• Norramartyr

• Portugalimártir

• Veneму́ченикстрада́лец

• Scottish gaelicmartair

• Hispaaniamártir

• Rootsimartyr

• Türgimücahit, mücahitler

• Serbo-Croatiancheckmučenik

• Serbo-Croatiancheckmučenik

• Prantsusecheckmartyr

• SaksacheckMärtyrer

• Interlinguacheckmartyr

• Koreancheck순교자

• Kurdishcheckşehîd

• Norracheckmartyr

• Pärsiacheckشهید

• Serbo-Croatian

• Rootsicheckmartyr

• Urducheckشہید

• Volapükcheckmartüran

4.

• Ingliseone who has a personal knowledge of something

• Armenianվկա, ականատես

• Azerişahid

• Bashkirшаһит

• Catalantestimoni

• Chinese

• Czechsvědek

• Taanividne

• Hollandigetuige

• Esperantoatestanto

• Eweɖasedila

• Soometodistaja

• Prantsusetémoin

• Friuliantestimone

• Georgianმოწმე, თვითმხილველი

• SaksaZeuge

• Kreekaμάρτυρας

• Hebre עד

• Hindiगवाह

• Ungariszemtanú, fültanú

• Irishfianaise

• Itaaliatestimone

• Jaapani目撃者

• Korean목격자 (

• Maorikaititiro

• Mongolianгэрч

• Normantêmoin

• Pärsiaشاهد

• Poolaświadek

• Portugalitestemunha

• Rumeeniamartor

• Veneсвиде́тель

• Sardiniandistimonzutistimognu

• Scottish gaelicneach-fianais

• Serbo-Croatian

• Hispaaniatestigo

• Suahiilishahidi

• Rootsivittne

• Tajikшоҳид

• Teluguసాక్షి

• Türgişahit, tanık

• Urduگواہ

• Uzbekguvoh

• Venetiantestimònio

• Vietnamesenhân chứng

• Yiddishעד

English translator: Estonian Tagalog μάρτυρας  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare