pludselig - Taani
1.
-
Taanipludselig, straks
-
Itaaliada un giorno all'altro, da un momento all'altro
-
Hispaaniade un día para otro, de la noche a la mañana
-
Türgianiden, bir anda, kısa sürede
2.
-
Bulgaariaрязък, внезапен
-
Taanipludselig, uformodet
-
Hollandiabrupt, plots, bruusk
-
Soomeäkillinen, odottamaton
-
Prantsusebrusque, precipité
-
Saksaabrupt, jäh
-
Itaaliabrusco, brusca
-
Maltaf'daqqa, ta' malajr
-
Norrabrå, plutselig
-
Novialabrupt, abrupti
-
Portugalibrusco, abrupto
-
Veneвнеза́пный, неожи́данный
-
Hispaaniarepentino, súbito
3.
-
Taanibrat, pludselig
-
Hollandiplotseling, plotselinge
-
Eestiäkiline
-
Soomeyhtäkkinen, äkillinen
-
Saksaplötzlich, jäh
-
Latgalianūms, pieškys
-
Lätipēkšņs, spējš
-
Rumeeniasubit, brusc, neașteptat, neprevăzut
-
Veneнеожи́данный, внеза́пный
-
Scottish gaelicobann, grad
-
Serbo-Croatianȉznenādan, nȅnādan, nágao
-
Hispaaniarepentino, súbito
-
Tagalogibiglaan, kagyat, kaagad, bigla, mabilis, kaginsa-ginsa
-
Teluguహఠాత్తుగా (haThaattugaa), అకస్మాత్తుగా (akasmaattugaa)
-
Vietnamesethình lình, đột ngột
4.
-
Taanipludselig
-
Soomeyhtäkkiä, äkkiä, äkkiarvaamatta, äkisti
-
Prantsusesoudain, soudainement, subitement, tout à coup, tout d'un coup
-
Ungarihirtelen, váratlanul
-
Portugalisubitamente, de repente, repentinamente
-
Veneвдруг, внеза́пно, неожи́данно
-
Hispaaniade repente, súbitamente, de pronto, de golpe
English translator: Estonian Danish pludselig Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare