pitch - Taani

1.

• Inglisemusic: any set of two different pitch classes

• Soomedyadi

• Jaapani二和音

• Portugalidíade

2.

• IngliseAny high-pitched or shrill voice or sound

• SaksacheckHöhen

3.

• Inglisea place where a tent may be or is pitched

• Chinese

• Hollandikampeerterrein, camping

• Soomeleirintäalue, leiripaikka

• Prantsusecamping

• Georgianსაკარვე ადგილი

• SaksaCampingplatz

• Jaapaniキャンプ場キャンプサイト

• Korean캠프장

• LuxembourgishCamping

• Manchuᡨᠠᡨᠠᠨ

• Maoritaupahī

• Normancamp'thie

• Norra

• Portugaliárea de acampamento

• Rumeenianeeded

• Veneке́мпинг

• Rootsicampingplats

4.

• Ingliseof a voice, to go down in pitch

• Soomepudota, laskea

5.

• Ingliseof a sound or voice, low in pitch

• Armenianխոր

• Bulgaariaнисък

• Catalangreu

• Chinese

• Taanidyb, mørk

• Hollandidiep, zwaar

• Faroesedjúpur

• Soomematala

• Prantsusegrave

• Saksatie

• Irishdomhain

• Kurdish

• Low German

• Maoriponguru, tanguru

• Poolagłęboki

• Portugaligrave

• Veneни́зкий

• Serbo-Croatiandubok

• Sloveneglobok

• Sorbian

• Hispaaniabajo, grave

• Rootsidjup, låg, mörk

• Vietnamesetrầ

6.

• Inglisehigher in pitch

• Taaniop

• Hollandiomhoog

• Prantsusehaut

• Makedooniaповисоко

• Norraopp

• Portugaliaumentar, elevar

• Veneвы́ше

• Suahiilijuu

• Rootsiupp

7.

• Inglisequality of a sound independent of its pitch and volume

• Catalantimbre

• Bulgaariaтембър

• Chinese

• Czechbarva zvuku

• Hollandiklankkleur

• Soomesointiväri

• Prantsusetimbre

• SaksaKlangfarbe

• Kreekaηχόχρωμα

• Islandihljómblær

• Itaaliatimbro

• Jaapani音色

• Portugalitimbre

• Rumeeniatimbru

• Veneтембр

• Hispaaniatimbre

• Rootsiklangtimbre

• Tagalogikaalngawan

8.

• Inglisearea on a soccer pitch

• Armenianտուգանային հրապարակ

• Catalanàrea de penal

• Czechpokutové územívelké vápno

• Taanistraffesparksfelt

• Hollandistrafschopgebied, zestienmetergebied

• Faroesebrotsteigur

• Soomerangaistusalue

• Prantsusesurface de réparation

• SaksaStrafraum

• Islandivítateigur

• Poolapole karne

• Portugaligrande área

• Rumeeniasuprafață de pedeapsă

• Veneштрафна́я пло́щадь

• Rootsistraffområde

9.

• Inglisesoccer: to make a short low pass sideways across the pitch

• Soomesyöttää poikittain, antaa poikittaissyöttö

10.

• Inglisecharacter indicating the length and pitch of a tone

• Czechnota

• Taaninode

• Hollandinoot

• Soomenuotti

• SaksaNote

• Kreekaνότα

• Ungarihangjegy

• Jaapani音符

• Pärsiaنت

• Poolanuta

• Portugalinota

• Rumeenianotă

• Veneно́та

• Scottish gaelicnota

• Slovenenota

• Rootsinot

11.

• Inglisepitch

• Chinese

• Prantsusemezzo-soprano

• SaksaMezzosopran

• Jaapaniメゾソプラノ

• Veneмеццо-сопра́но

12.

• Ingliseto produce a low-pitched hum or buzz

• Soomehurista

• Maorirōria

• 
  

• Inglisea low-pitched hum or buzz

• Bulgaariaбръмча

• Hollandibrommen, dreunen

• Soomehymistä, hyristä, surista, hurista

• Saksadröhnen

• Interlinguasusurrar

• Jaapanicheck単調な低音を出す

• Makedooniaбрчи, брмчи

• Maorirōria

• Poolabuczeć, brzęczeć

• Portugalizumbir

• Hispaaniazumbar

• Türgivızıldamak, cızırdamak

• 
  

• Inglisefixed-pitch pipe in bagpipe

• Albaaniabuçallë

• Bulgaariaручило

• Hollandibourdon

• Soomebordunapilli

• SaksaBasspfeife

• Makedooniaбрчало

• Poolapiszczałka burdonowa

• Rootsibordun

13.

• Inglisebaseball: a pitch that falls outside the strike zone

• Catalanbola

• Soomeväärä

• Prantsuseballe

• Jaapaniボール

• Korean볼

• Veneбол

• Hispaaniabola

• Suahiilimpira

14.

• Inglisebaseball: to look at a pitch without swinging

• Afrikaanscheckkyk, checklyk

• ar

• Bulgaariacheckпоглеждам

• Cantonesecheck睇

• Mandarincheck看

• Esperantocheckrigardi, checkaspekti, checkŝajni

• Idocheckregardar

• Kurdishchecknerîn, checkberê xwe dan

• Ladinacheckspectare

• Occitancheckagachar

• Pärsiacheckدیدَن

• Rumeeniachecka vedea, checka se uita

• Hispaaniacheckmirar

• Suahiilicheckkuangalia

• Tagalogichecktumingin, checktingnan, checksulyapan, checkmasdan, checkpunahin, checkpansinin, check

15.

• Inglisein a pitch of great frequency

• Chinese

• Czechvysoko

• Makedooniaвисоко

• Swabianhaoch

• Türgiyüksek, yüksekten, tiz

16.

• Inglisetree

• Prantsusepitchpin

• Rumeeniapitchpine

17.

• Inglisewithout variations in pitch

• Afrikaanseentonig

• Albaaniarrafshët

• Soomelattea, monotoninen

• Saksaglatt

• Kreekaάτονος

• Indoneesiadatar

• Itaaliamonotòno

• Norramonoton

• Poolamonotonny

• Portugalimonótono

• Rumeeniamonotonmonotonă

• Slovenemonoton

• Rootsimonoton

• Teluguచదునైన

• 
  

• Ingliselower in pitch than it should be

• Soomealavireinen

• Prantsusebas, grave

• Poolaza

• Portugaliraso

• Slovenebas

• Rootsifalsk

18.

• Ingliseact of pitching a baseball

• Catalanllançament

• Czechnadhoz

• Hollandiworp

• Soomesyöttö

• Prantsuselancer

• SaksaWurf

• Itaaliaservizio

• Poolarzut

• Portugaliarremesso

• Rumeeniaaruncare

• Veneпода́ча

• Hispaanialanzamiento

• Rootsikast

• 
  

• Inglisefield on which cricket, soccer, rugby or field hockey is played

• Czechhřistě

• Soomekenttä, nurmi

• Prantsuseterrain

• SaksaSportplatz

• Kreekaγήπεδο

• Itaaliacampo

• Poolapole

• Portugalicampo

• Rumeeniateren

• Slovakiihrisko

• Hispaaniacampo

• Rootsiplan

• Tamilமைதானம்

• 
  

• Ingliseeffort to sell or promote something

• Hollandiverkooppraatje

• Soomemyyntipuhe, pitch

• Prantsuselaïusprésentation

• SaksaVerkaufsgespräch

• Itaaliapromozione

• Rumeeniaprezentare

• 
  

• Ingliseto play baseball in the position of pitcher

• Catalanllançar

• Soomesyöttää

• Saksastampfen

• Itaaliaservire

• 
  

• Ingliseto promote, advertise, or attempt to sell

• Soomekaupata, myydä, mainostaa, pitchata qualifier

• Prantsusepromouvoir,

• Saksawerben, bewerben

• Itaaliapromuovere, sostenere

• Portugalivender,

• Rumeeniaa promova, a prezenta

• Hispaaniapromover

• 
  

• Inglisegolf: to play a short, high, lofty shot that lands with backspin

• Soomelyödä

• 
  

• Ingliseto produce a note of a given pitch

• Hollandiintoneren

• Prantsusedonner la note

19.

• Ingliseto speak with low pitch

• Bulgaariaбуча, боботя

• Hollandidreunen

• Soomejyristä

• Saksadröhnen

• Hispaaniaretumbar

• 
  

• Ingliseabrupt, low-pitched sound

• Bulgaariaбумтеж

• Hollandiboe

• Soomepamaus qualifierpamautus qualifier

• Prantsusebou

• SaksaDröhnen

• Mandarincheck嗡嗡的聲音

• Maoripakō

• Poolagrzmot

• Portugaliestrondo

• Rumeeniabubuit

• Veneгул

• Hispaaniabum

20.

• Inglisehigher in pitch

• Taaniop

• Hollandiomhoog

• Prantsusehaut

• Makedooniaповисоко

• Norraopp

• Portugaliaumentar, elevar

• Veneвы́ше

• Suahiilijuu

• Rootsiupp

21.

• Inglisehigher in pitch

• Taaniop

• Hollandiomhoog

• Prantsusehaut

• Makedooniaповисоко

• Norraopp

• Portugaliaumentar, elevar

• Veneвы́ше

• Suahiilijuu

• Rootsiupp

22.

• Inglisein a pitch of great frequency

• Chinese

• Czechvysoko

• Makedooniaвисоко

• Swabianhaoch

• Türgiyüksek, yüksekten, tiz

23.

• Inglisemusic: distance in pitch of notes

• Hollandiinterval

• Soomeintervalli

• SaksaIntervall

• Itaaliaintervallo

• Rumeeniainterval

• Rootsiintervall

• Tagalogipatlang

24.

• Inglisebaseball: to look at a pitch without swinging

• Afrikaanscheckkyk, checklyk

• ar

• Bulgaariacheckпоглеждам

• Cantonesecheck睇

• Mandarincheck看

• Esperantocheckrigardi, checkaspekti, checkŝajni

• Idocheckregardar

• Kurdishchecknerîn, checkberê xwe dan

• Ladinacheckspectare

• Occitancheckagachar

• Pärsiacheckدیدَن

• Rumeeniachecka vedea, checka se uita

• Hispaaniacheckmirar

• Suahiilicheckkuangalia

• Tagalogichecktumingin, checktingnan, checksulyapan, checkmasdan, checkpunahin, checkpansinin, check

25.

• Ingliseof pitch

• Prantsusegrave

• Maorimārū

26.

• Ingliselow-pitch sound of a whistle

• Soometuut

27.

• Inglisepitch octave higher than a given pitch

• Catalanoctava

• Portugalioitava

• Veneокта́ва

• Scottish gaelicochdad

• Serbo-Croatianoktava

28.

• Inglisea set of musical notes, typically ordered in pitch

• Czechhudební stupnice

• Jaapani音階

• Manxaarey chiaull

• Rootsitonskala

• Tagalogitalalinigan, talalinggan

29.

• Inglisein a pitch of great frequency

• Chinese

• Czechvysoko

• Makedooniaвисоко

• Swabianhaoch

• Türgiyüksek, yüksekten, tiz

30.

• Inglisenot in correct musical pitch

• Kreekaπαράφωνος

• Islandihjáróma

• Itaaliastonato, scordato

• Soomeepävireinen, epäpuhdas, falski

• Prantsusefaux

• Maorirangirua

• Portugalidesafinado

• Scottish gaelicana-ghleusta

• Hispaaniadesafinado

• Tagalogikagangkang, desapinado

31.

• Inglisehigher in pitch

• Taaniop

• Hollandiomhoog

• Prantsusehaut

• Makedooniaповисоко

• Norraopp

• Portugaliaumentar, elevar

• Veneвы́ше

• Suahiilijuu

• Rootsiupp

32.

• Inglisein a pitch of great frequency

• Chinese

• Czechvysoko

• Makedooniaвисоко

• Swabianhaoch

• Türgiyüksek, yüksekten, tiz

33.

• Ingliselarge drum with a low pitch

• Catalanbombo

• Chinese

• Soomebassorumpu

• Prantsusegrosse caisse

• Saksagroße Trommel

• Kreekaγκρανκάσα

• Ungarinagydob

• Irishdruma mór

• Itaaliagrancassa

• Jaapaniバスドラム

• Pärsiaکوسدهل

• Portugalibumbo

• Veneбольшо́й бараба́н

• Rootsibastrumma

34.

• Ingliseto change the pitch

• Hollandibuigen, corrigeren

• Soometaivuttaa

• Suahiilipinda

• Rootsiglida

35.

• Inglisebaseball: to swing and miss at a pitch

• Soomevilkuttaa

• Hispaaniaabanicar

36.

• Inglisehigher in pitch

• Taaniop

• Hollandiomhoog

• Prantsusehaut

• Makedooniaповисоко

• Norraopp

• Portugaliaumentar, elevar

• Veneвы́ше

• Suahiilijuu

• Rootsiupp

37.

• Ingliseof a sound or voice, low in pitch

• Armenianխոր

• Bulgaariaнисък

• Catalangreu

• Chinese

• Taanidyb, mørk

• Hollandidiep, zwaar

• Faroesedjúpur

• Soomematala

• Prantsusegrave

• Saksatie

• Irishdomhain

• Kurdish

• Low German

• Maoriponguru, tanguru

• Poolagłęboki

• Portugaligrave

• Veneни́зкий

• Serbo-Croatiandubok

• Sloveneglobok

• Sorbian

• Hispaaniabajo, grave

• Rootsidjup, låg, mörk

• Vietnamesetrầ

38.

• Inglisehaving a comparatively high pitch

• Portugaliagudo

• Veneвысокочастотный

• Tagalogimalaray

39.

• Ingliseto sing (a note) with the correct pitch

• Soomelaulaa oikein

• Norratreffe

• Portugalicantar, entoar

• Hispaaniaentonar

• Suahiilipahali

• Teluguస్వరశుద్ధమైన పాట

40.

• Ingliseof a voice, to go down in pitch

• Soomepudota, laskea

41.

• Inglisefarm tool with tines

• Bashkirһәнәк

• Valgeveneвілы

• Bulgaariaвила

• Chamicuroashtoli

• Chinese

• Crimean Tatarsenek

• Czechvidle

• Taanihøtyv

• Hollandihooivork, mestvork, riek

• Soomehanko, heinähanko

• Prantsusefourche

• Friulianforcje

• Galicianforcada

• SaksaHeugabel

• Kreekaδίκρανοπιρούνα

• Ungarivasvilla

• Islandiheygaffall

• Idoforko

• Irishpíce

• Itaaliaforcone, forca

• Jaapaniピッチフォーク

• LuxembourgishMëschtgreef

• Makedooniaвила

• Maricopachmaly

• Nogaiсенек

• Norrafork

• O'odhamcuaʼaknakud

• Pärsiaهید

• Poolawidły

• Portugaliforcadogarfo

• Rumeeniafurcă

• Veneви́лы

• Serbo-Croatian

• Slovakividly

• Slovenevile

• Hispaaniabieldo

• Rootsihögaffel

• Ukrainianвилагаблі

• Walloonfotche

42.

• Inglisebaseball: a change-up pitch

• Suahiilimabaliko

43.

• Inglisebaseball: to throw a pitch at or near the batter's hands

• Maorihaukuru

44.

• Inglisemusic: to fall in pitch

• Soomelaskea, laskeutua, pudota, alentua

45.

• Ingliseto sing (a note) with the correct pitch

• Soomelaulaa oikein

• Norratreffe

• Portugalicantar, entoar

• Hispaaniaentonar

• Suahiilipahali

• Teluguస్వరశుద్ధమైన పాట

46.

• Inglisedevice that shows the deviation of the played pitch from the desired pitch

• Czechladička

• Prantsuseaccordeur

• Itaaliaaccordatore

• Portugaliafinador

• Hispaaniaafinador

• Tagalogipanunig

47.

• Inglisetype of pitch

• Jaapaniスクリュー

48.

• Inglisepitch established by its rate of vibration

• Hollandiabsolute toonhoogte

• Soometarkka#Finnishfi

• Jaapani絶対音感

• Inglisepitch established by its rate of vibration

• Hollandiabsolute toonhoogte

• Soometarkka#Finnishfi

• Jaapani絶対音感

49.

• Inglisethe full chromatic or the set of all twelve pitch classes

• Hollanditwaalftonenreeks

50.

• Inglisebaseball: to pitch

• Soomesyöttää

• Tagalogicheckdalhín

• Islandiqualifieris

• Idocheckportar, checkadportar

• Indoneesiacheckbawa

• Kurdishcheckanîn, checkînan, checkhênan

• Ladinacheckferō

• Läticheckatnest

• Siciliancheckpurtari, checkcarruzziari

• Slovenecheckprinesti

• Türgicheckgetirmek

• Basquecheckekarri

51.

• Inglisehaving a single pitch

• Catalanmonòton

• Czechjednotvárnost jeho hlasu

• Saksamonton

• Itaaliamonotonale

• Portugalimonótono, monotónico qualifier

• Rumeeniamonoton

• Veneмоното́нный

• Hispaaniamonótono

• Rootsimonoton

52.

• Inglisearrival of the highest pitch of glory

• Soomehuippu, huipentuma, huippuhetki

• SaksaHöhepunkt

• Veneкульмина́ция

• Türgibitiş, nihayet qualifier

53.

• Inglisecricket: to take a few steps down the pitch towards the bowler as he delivers the ball

• Prantsusecharger, s'élancer

• Itaaliacheckcaricare

54.

• Inglisechange in pitch or tone of voice

• Catalaninflexió

• Taanimodulation

• Soomeäänenkorkeuden muutos qualifier

• Islandiraddblær

• Mongolianялгаллахуй

• Poolamodulacja

• Portugaliinflexão

• Rumeeniainflexiune

• Veneмодуля́ция

• Serbo-Croatianinfleksija

• Hispaaniainflexión

55.

• Inglisebaseball: to pitch consistently to a certain location

• Soomepommittaa

56.

• Inglisehighest pitch, elevation reached, loftiness, prime, glory

• Hollandicheckbloei, checkbloeitijd, checkfleur, checkhoogtepunt

• Soomehuippu

• Veneрасцве́т

• Suahiilidaha

• Rootsihöjdpunkt, topp

57.

• Inglisebaseball: pad on the pitcher's mound

• Catalanplaca del llançador

• Chinese

• Soomesyöttölaatta

• Veneneeded

• Suahiilikifutio

58.

• Inglisepitching motion

• Soomesyöttö

• Jaapani投球法 (とうきゅうほう, tōkyūhō)

• Korean투구법

• Portugalilançamento

• 
  

• Inglisethrown pitch

• Soomesyöttö

• Jaapani投球

• Korean투구

59.

• Inglisecricket: pitch

• Soomesyöttö

• Veneтрек

60.

• Inglisepitch in baseball

• Catalanllançament de corba

• Prantsuseballe courbe

• SaksaCurveball

• Jaapanineeded

• Koreanneeded

• Portugalibola curva

• Hispaaniabola curva

61.

• Inglisebaseball: to advance safely during the pitch

• Soomekärkkyä

• Jaapani盗塁

• Interlinguacheckfurar, checkrobar

• Hispaaniacheckhurtar, checkrobar

• Tupinambácheckmondá

62.

• Inglisespecific pitch, quality and duration, a note

• Catalanto

• Czechtón

• Taanitone

• Hollanditoon, noot

• Soomeääni, nuotti

• Prantsuseton

• Friulianton

• Georgianტონი

• SaksaTon

• Greenlandicnipi

• Hebre צְלִילטוֹן

• Irishton

• Itaaliatono

• Lätitonis

• Leedutonas

• Malagasynôty

• Malaynada

• Poolaton

• Portugalitom

• Veneтон

• Hispaaniatono

• Suahiilikitone

• Rootsiton

• Vietnamesetiếng

• 
  

• Inglisepitch of a word that distinguishes a difference in meaning

• Araabiaنَغْمَة

• Valgeveneтон

• Bulgaariaтон

• Burmeseအသံအနိမ့်အမြင့်

• Catalanto

• Chinese

• Czechtón

• Taanitone, tonefald

• Hollanditoon

• Soometooni

• Prantsuseton

• SaksaTon

• Hindiलहजा

• Ungaritónus

• Indoneesianada

• Irishton

• Jaapani声調

• Khmerសូរ

• Korean성조

• Laoສຽງ, ວັນນະຍຸດ

• Lätitonis

• Leedutonas

• Makedooniaтон

• Malagasyhaabom-peo

• Malayneeded

• Navajozhítsʼóóz, wódahí qualifiernádei qualifier

• Portugalitom

• Punjabineeded

• Veneтон

• Serbo-Croatian

• Slovakitón

• Sloveneton

• Hispaaniatono

• Suahiilikitone

• Taiวรรณยุกต์

• Ukrainianтон

• Vietnamesethanh điệu (

• Welshtôn

• Yiddishטאָן

63.

• Inglisecricket: pitch

• Soomekeskialue

64.

• Ingliselow in pitch

• Chinese

• Esperantobasa

• Soomematala, ala-

• Prantsusebas, grave

• Saksabass

• Kreekaμπάσοςήχος χαμηλής κλίμακας

• Hawaiianleo uō

• Ungaribasszus

• Itaaliabasso

• Jaapaniベース

• Ladinabassus

• Poolabasowy

• Portugalibaixo, grave

• Veneба́совый

• Hispaaniabajo

• Rootsibas

• Tagalogimalagong

• Türgibas

65.

• Inglisewithout variations in pitch

• Afrikaanseentonig

• Albaaniarrafshët

• Soomelattea, monotoninen

• Saksaglatt

• Kreekaάτονος

• Indoneesiadatar

• Itaaliamonotòno

• Norramonoton

• Poolamonotonny

• Portugalimonótono

• Rumeeniamonotonmonotonă

• Slovenemonoton

• Rootsimonoton

• Teluguచదునైన

• 
  

• Ingliselower in pitch than it should be

• Soomealavireinen

• Prantsusebas, grave

• Poolaza

• Portugaliraso

• Slovenebas

• Rootsifalsk

66.

• Inglisebaseball: hanging pitch

• Soomeroikkusyöttö

67.

• Ingliseone of the white lines drawn on the pitch

• Soomerajaviiva

68.

• Ingliseto cause an object to move rapidly through the air

• Araabiaصَبَّ, رَمَى, اِنْدَفَعَ, قَذَفَ

• Armenianնետել, շպրտել

• Asturianllanzar, tirar

• Azeriatmaq

• Valgeveneкіда́ць

• Bretonteurel, teulel

• Bulgaariaхвъ́рлям

• Burmeseပစ်

• Catalanllançar, tirar

• Chinese

• Cornishteulel, towlel, towla

• Czechvrhat

• Dalmatiantruar

• Taanikaste

• Hollandiwerpen, gooien, smijten

• Faroesekasta, blaka

• Soomeheittää, viskata, nakata,

• Prantsusejeter, lancer

• Friulianslançâ

• Galicianlanzar, tirar

• Georgianგადაგდება

• Saksawerfen

• Kreekaρίχνω

• Hebre זרק

• Hindiफेंकना

• Ungaridob

• Islandikasta, fleygja, henda, varpa, verpa

• Indoneesialempar

• Irishcaith

• Itaaliagettare, lanciare, tirare

• Jaapani投げる

• Normansouîndgi, fliantchi, j'ter, lanchi, pitchi

• Kazakhлақтыру, тастау

• Khmerបោះចោល

• Korean던지다

• Kurdish

• Kyrgyzташтоо

• Laoຂວ້າງ

• Latgaliansvīst, svaideit

• Ladinaiacto, iacio

• Lätimest, sviest

• Leedumesti, sviesti

• Luxembourgishgeheien

• Makedooniaфрла

• Manchuᡶᠠᡥᠠᠮᠪᡳ

• Maorihōreke qualifier

• Mongolianхаях

• Neapolitaniettà

• Norrakaste, hive

• Occitanlançar

• Pärsiaانداختن

• Poolarzucać

• Portugalilançar, atirar, arremessar, jogar

• Quechuachanqay, chuqay, chamqay, wikch'uy

• Rumeeniaarunca

• Romanschbittar, lantschar

• Veneброса́тькида́ть

• Scottish gaelictilg

• Serbo-Croatian

• Sicilianlanzari

• Sinhaleseගසනවා

• Slovakihodiť, vrhnúť

• Slovenevreči

• Hispaanialanzar, tirar, arrojar

• Sundanesealung

• Suahiilikutupa

• Rootsikasta

• Tajikандохтан

• Taiโยนขว้างปา

• Türgiatmak, fırlatmak

• Turkmenatmak

• Ukrainianкида́ти

• Urduپھینکنا

• Uzbekotmoq

• Venetianlansar

• Vietnamesené

• Waray-Waraylabog, pilak

• Welshtaflu

• Yiddishוואַרפֿן

69.

• Inglisebaseball pitch

• Jaapaniシンカー

• Veneси́нкер

70.

• Inglisepitch or modulation of the voice

• Portugaliacentuação

• Norrabetoning

• Hispaaniaacentuación

• Rootsibetoning, accentuering

71.

• Inglisehigher in pitch

• Taaniop

• Hollandiomhoog

• Prantsusehaut

• Makedooniaповисоко

• Norraopp

• Portugaliaumentar, elevar

• Veneвы́ше

• Suahiilijuu

• Rootsiupp

72.

• Inglisethe player who throws the ball to the batter

• Catalanllançador

• Chinese

• Hollandiwerper

• Soomesyöttäjä

• Prantsuselanceur

• SaksaPitcher

• Itaalialanciatore

• Jaapani投手ピッチャー

• Korean투수피처

• Portugalilançador

• Veneпи́тчер

• Hispaanialanzador

• Rootsikastare

73.

• Inglisesoccer: pass into the center of the pitch

• Czechcentr

• Soomekeskitys

74.

• Inglisebaseball: to pitch consistently to a certain location

• Soomepommittaa

75.

• Ingliseto change the pitch (transitive)

• Taanimodulere

76.

• Inglisebaseball: a pitch that falls outside the strike zone

• Catalanbola

• Soomeväärä

• Prantsuseballe

• Jaapaniボール

• Korean볼

• Veneбол

• Hispaaniabola

• Suahiilimpira

77.

• Inglisehaving an unvarying tone or pitch

• Catalanmonòton

• Czechmonotónní

• Taanienstonig, monoton

• Hollandimonotoon, eentonig

• Soomeyksitoikkoinen, monotoninen

• Saksamonoton

• Kreekaμονότονος

• Hebre מונוטוני

• Ungariegyhangú, monoton

• Irishqualifierga

• Itaaliamonocorde

• Poolamonotonny

• Portugalimonótono

• Veneмоното́нный, однозву́чный, одното́нный

• Scottish gaelicaon-ghuthach

• Hispaaniamonótono

• Rootsientonig, monoton

78.

• Inglisemusic: regarding all twelve traditional Western pitch classes, regardless of temperament or intonation

• Prantsusechromatique

• Saksachromatisch

• Idokromatika

• Irishcrómatach, leath-thonach

• Itaaliacromatico

• Veneхромати́ческий

79.

• IngliseMineral pitch

• Albaaniabitu

• Bulgaariaбитум

• Chinese

• Hollandiaardpekbitumen

• Soomebitumi

• Prantsusebitume

• SaksaBitumen

• Hebre חמר

• Itaaliabitume, asfalto

• Jaapani歴青瀝青

• Portugalibetume

• Rumeeniabitu

• Veneби́тум

• Scottish gaelicbìth

• Hispaaniabetún, bitumen

• Rootsibitumen

80.

• Inglisethe calibration of a musical instrument to a standard pitch

• Chinese

• Czechladění

• Soomeviritys

• Prantsuseaccordage

• SaksaStimmung

• Jaapani調律

• Portugaliafinação

• Veneнастро́йка

81.

• Ingliseabsolutely dark or black, as dark as pitch

• Chinese

• Soomesäkkipimeä, pilkkopimeä

• Prantsusenoir comme dans un four

• Saksastockdunkel, stockfinster

• Itaaliapesto, nero come la pece

• Jaapani真っ暗

• Veneнепрогля́дный, беспросве́тный, чёрный как смоль qualifier

82.

• Ingliseemploying differences in pitch to distinguish differences in meaning

• Saksatonal

• Irishtonúil

83.

• IngliseThe act of thrusting into or submerging, a dive, leap, rush, or pitch into, or as into, water, as, to take the water with a plunge

• Catalanimmersió

• Soomesukellus

• SaksaEintauchen

• Itaaliaimmersione

• Veneпрыжо́к

• Scottish gaelictumadh

• 
  

• Inglise(intransitive) to pitch or throw oneself headlong or violently forward, as a horse does

• Slovakiskočiť, vrhnúť sa strmhlav

• Leedunerti, nardymas

• Portugalimergulhar, atirar(-se)

• Hispaaniazambullir (1,4)

84.

• Ingliseto signal or proclaim something by ringing a bell

• Czechzvonit

• Soomekilistää (high pitch), kumistaa (low pitch)

• Poolabić w dzwon, dzwonić

• Scottish gaelicseir

85.

• Inglisehigher in pitch

• Taaniop

• Hollandiomhoog

• Prantsusehaut

• Makedooniaповисоко

• Norraopp

• Portugaliaumentar, elevar

• Veneвы́ше

• Suahiilijuu

• Rootsiupp

86.

• Inglisepitch

• Chinese

• Czechsoprán

• Soomesopraano

• Prantsusesoprano

• Georgianსოპრანო

• SaksaSopran

• Hawaiiankopolano

• Ungariszoprán

• Indoneesiasopran

• Jaapaniソプラノ

• Malaysoprano

• Maorireo kōtike

• Niueanleo kula

• Norra

• Portugalisoprano

• Rumeeniasoprană

• Veneсопра́но

• Rootsisopran

87.

• Inglisebaseball: to pitch

• Soomesyöttää

• Tagalogicheckdalhín

• Islandiqualifieris

• Idocheckportar, checkadportar

• Indoneesiacheckbawa

• Kurdishcheckanîn, checkînan, checkhênan

• Ladinacheckferō

• Läticheckatnest

• Siciliancheckpurtari, checkcarruzziari

• Slovenecheckprinesti

• Türgicheckgetirmek

• Basquecheckekarri

88.

• Inglisehaving a low pitch

• Maorimārū

• Portugaligrave

89.

• Inglisetuned to the correct pitch

• Soomeviritetty

• Rootsistämd

90.

• Inglisebaseball: a change-up pitch

• Suahiilimabaliko

English translator: Estonian Danish pitch  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare