mennä naimisiin - Taani

1.

• Ingliseto take a husband or wife

• Albaaniamartohe

• Araabiaتَزَوَّجَ

• Armenianամուսնանալ

• Aromanianãnsornsor

• Valgevenequalifierbeажані́ццавы́йсці за́муж

• Bulgaariaоженвам

• Chinese

• Czechženit se (of man), vdát se qualifier

• Taanigifte sig

• Hollanditrouwen

• Elfdaliandjipt sig

• Faroesegifta seg

• Soomemennä naimisiin

• Prantsusequalifierfr

• Georgianდაქორწინება, შეუღლება

• Saksaheiraten, qualifierde

• Kreekaπαντρεύομαι

• Greenlandicaappanippoq, nuliarpoq qualifier

• Haitian Creolemarye

• Hebre התחתן

• Hindiशादी करना

• Ungarimegnősül (of a man), férjhez megy (of a woman)

• Islandigifta

• Idomariajar su

• Interlinguaneeded

• Irishpós

• Istriotmaridà

• Istro-Romanianmaritå

• Itaaliasposare

• Jaapani結婚

• Korean결혼하다

• Ladinamarito

• Luxembourgishbestueden

• Malaccan Creole Portuguesekaza

• Malagasymanambady

• Maltaiżżewweġ

• Maorimārena

• Normanmathier

• North Frisianqualifierfrr

• Norra

• Ottoman Turkishاولنمك

• Pärsiaازدواج کردن

• Poolaqualifierplożenić się

• Portugalicasar

• Quechuasaway, kasaray

• Rumeeniacăsătorimărita

• Romanschsa maridar

• Veneжени́ться qualifierвы́йти за́мужru

• Sardiniancogiare, cogiuare, cojai, cojare, cojuare, cosuare,

• Scotsmairy

• Serbo-Croatian

• Slovakiženiťvydať

• Sorbian

• Hispaaniacasar, casarse

• Suahiilikuoa

• Rootsigifta sig

• Taiแต่งงาน, สมรส

• Türgievlenmek

• Ukrainianжени́тисяви́йти за́між

• Urduشادی کرنا

• Vietnamesekết hôn, lập gia đình, qualifiervicưới

• Welshpriodi

• 
  

• Ingliseto be joined in marriage

• Araabiaتَزَوَّجَ

• Armenianամուսնանալ

• Catalancasar-se

• Chinese

• Czechženit se, brát se

• Hollanditrouwen, huwen, zich in de echt verbinden

• Esperantoedziĝi, geedziĝi

• Soomemennä naimisiin

• Prantsuseêtre marié

• Georgianდაქორწინება, შეუღლება

• Saksaheiraten

• Kreekaπαντρεύομαι

• Itaaliasposarsi

• Jaapani結婚

• Normanmathier

• Ladinanubere, maritor

• Maorimārena

• Portugalicasar

• Rumeeniacăsători

• Veneжени́ться, пожени́ться

• Sardinianisposai, isposare, sposai

• Scotsmairy

• Scottish gaelicpòs

• Suahiilikuoa

• Rootsigifta sig, ingå äktenskap

• Teluguపెళ్ళాడు

• Türgievlenmek, dünya evine girmek qualifier

• Vietnamesecưới

• Yiddishחתונה האָבן

• 
  

• Ingliseto take for husband or wife

• Soomenaida, mennä naimisiin joku

• Prantsuseépouser

• Friulianmaridâ, vuadiâ, sposâ, čholi

• Georgianneeded

• Kreekaπαντρεύομαι

• Islandigifta

• Itaaliasposare

• Kurdish

• Ladinamarito, marito

• Maore Comorianfungia

• Maorimārena

• Portugalicasar

• Suahiilikuoa

• Rootsigifta sig (med)

• Türgievlenmek, varmak

2.

• Inglisebecome married

• Araabianeeded

• Aromaniancurun

• Catalancasar-se

• Chinese

• Esperantoedziĝi, edziniĝi

• Soomemennä naimisiin

• Prantsusese marier

• Saksaverheiraten

• Interlinguamaritar

• Itaaliasposarsi, accasarsi, mettere su famiglia

• Jaapani結婚

• Korean결혼하다

• Ngazidja Comorianlola

• Poolażenić sięwyjść za mąż

• Portugalicasar

• Rumeeniacăsătoriînsuramărita

• Veneжени́тьсявыходи́ть за́муж

• Serbo-Croatianneeded

• Hispaaniacasarse

• Ukrainianneeded

• Vietnamesekết hôn

• Volapükmatikön

• Yiddishחתונה האָבן

3.

• Inglisetransitive: to take as one's spouse

• Soomenaida, avioitua jonkun kanssa, mennä naimisiin jonkun kanssa, ottaa

• Prantsuseépouser

• Saksaheiraten

• Kreekaπαντρεύομαι

• Jaapani結婚

• Ladinamaritō, nūbō

• Makedooniaжени

• Norraekte, gifte seg med

• Occitanesposar

• Portugalicasar com

• Rumeeniacăsători, însura, mărita, cununa

• Hispaaniacasar

• 
  

• Ingliseintransitive: to take a spouse

• Armenianամուսնանալ

• Soomeavioitua, mennä naimisiin

• Saksaheiraten

• Jaapani結婚ja

• Ladinanūbō, maritō,

• Makedooniaсе венчавасе жени

• Norra

• Portugalicasar

• Veneжени́ться qualifierвы́йти за́мужru

• Hispaaniacasar qualifier

• Hollandichecktrouwen

• Indoneesiachecknikah

English translator: Estonian Danish mennä naimisiin  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare