լուրջ - Taani

1.

• Inglisewithout humor or expression of happiness

• Araabiaجِدِّيّ

• Armenianլուրջ

• Azericiddi

• Bashkirетди

• Valgeveneсур'ёзны

• Catalanseriós

• Chinese

• Czechvážný

• Hollandiserieus, ernstig

• Esperantoserioza

• Soomevakava, vakavamielinen, totinen

• Prantsusesérieux

• Georgianსერიოზული

• Saksaernst

• Kreekaσοβαρός

• Itaaliaserio

• Jaapani真面目本気

• Normanséthieux

• Lätinopietns

• Poolapoważny

• Portugalisério

• Rumeeniaserios

• Veneсерьёзный

• Serbo-Croatianȍzbīljan, hládan

• Hispaaniaserio

• Rootsiallvarsa

• Türgiciddi

• Ukrainianсерйозний

• Welshdifrifol

• 
  

• Ingliseimportant, weighty, not trifling, leaving no room for play

• Araabiaجَدِّيّ, جَادّ

• Armenianլուրջ

• Bashkirетди

• Valgeveneсур'ёзны

• Catalanseriós

• Chinese

• Czechvážný

• Taanialvorlig

• Hollandiserieus

• Esperantoserioza, grava

• Faroeseálvarsamur

• Soomevakava

• Prantsusesérieux

• Georgianმნიშვნელოვანი, საყურადღებო, ღრმააზროვანი, სერიოზული

• Saksaernst, ernsthaft, schwerwiegend

• Kreekaσοβαρός

• Hebre רציני

• Ungarikomoly, súlyos

• Islandialvarlegur

• Itaaliaserio, grave

• Jaapani真面目

• Mongolianneeded

• Normanséthieux

• Khmerដុនដាប

• Korean심각한

• Ladinagravis, sevērus

• Lätisvarīgs

• Malayserius

• Maoritaumaha, taimaha, tūpoupou qualifier

• Norraalvorlig, seriøs

• Novialseriosi

• Poolapoważny

• Portugalisério

• Veneсерьёзный

• Serbo-Croatianȍzbīljan, vážan, znȁčājan

• Hispaaniaserio

• Rootsiallvarlig, seriös

• Tagalogimalma

• Taineeded

• Türgiciddi

• Ukrainianсерйозний

• Vietnameseneeded

• Welshdifrifol

• 
  

• Inglisereally intending what is said, being in earnest

• Araabiaجَدِّيّ, جَادّ

• Armenianլուրջ

• Bashkirетди

• Valgeveneсур'ёзны

• Catalanseriós

• Chinese

• Czechvážný

• Hollandiernstig, serieus

• Soomevakava

• Prantsusesérieux

• Saksaernsthaft

• Kreekaσοβαρός

• Hebre רציני

• Ungarikomoly, súlyos

• Irishdáiríre

• Itaaliaserio

• Jaapani真面目

• Normanséthieux

• Korean심각한

• Lätinopietns

• Portugalisério

• Veneсерьёзный

• Serbo-Croatianȍzbīljan

• Hispaaniaserio

• Rootsiseriös

• Ukrainianсерйозний

• Welsho ddifri'

2.

• Inglisemodest, quiet, reserved

• Armenianհամեստ, լուրջ, ծանրաբարո

• Bulgaariaсериозен, скромен

• Chinese

• Czechostýchavý

• Hollandibescheiden, beschaafd, keurig, netjes

• Eestitagasihoidlik

• Soomekaino

• Prantsuseréservé, discret,sobre,sérieux

• Georgianთავმდაბალი

• Saksazurückhaltend, ernst

• Kreekaχαμηλοθώρης

• Itaaliapudico

• Korean얌전하다

• Portugalireservado

• Veneскро́мный qualifierсде́ржанный qualifier

• Scottish gaelicstuama

English translator: Estonian Danish լուրջ  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare